Senzacijski naziv poruke K. Paustovskog „Telegram
Rozpovid K.G. Paustovskog "Telegram", napisan 1946. godine, pogađa me do dubine duše, možda i onoga ko započne važan problem za osobu, bilo da je u pitanju otac ili dete. Na svoj način, glavne junakinje ispovesti - Katerina Petrivna i njena ćerka Nastja - govore na svoj način. Katerina Petrivna je svoj život provela „u staroj kolibi, inspirisana ocem, umetnikom“. Njena ćerka Nastja, kao da živi u dalekom mestu, retko joj je pisala i nikada nije dolazila. Radite svoje, neznalice mame interesa, svoju srecu, vise od male majke. Katerina Petrivna u skromnosti se plaši da nagađa o sebi. "Bolje ne zavazhat" - virishu van.
Ostanite u praznom hladnom separeu, de "ustajali vreli miris neugrijanih peći, sve je važnije ustajati laž", razmislite o vlastitoj nevinosti i o vlastitoj "memorijalnoj" kabini koja se nalazi ispod regionalnog pogrebnog muzeja .
Autor prenosi unutrašnji logor Katerine Petrivne za pomoć u pejzaž. Jesen je hladna, vrijeme hladno, trava u bašti uvenula, vrbe letjele, pocrnjele tise, noći stare i važne, poput nesanice, pomažu da se shvati unutrašnji logor junakinje, njen nemir, samopouzdanje. samopouzdanje, nedosljednost i nesanica.
Kompoziciona kompozicija se može podijeliti na tri dijela. Prvi dio je posvećen životu Katerine Petrivne, prijateljice - ji donets Nastya, treći dio - priči o telegramu, ali ona je sama kulminirajući centar cjelokupnog stvaranja.
Govoreći o Katerini Petrivni, autor nagađa njen dug život, za jaka koji je osvojio ne tako malo. Von je bila očarana u umetničku porodicu, bila je prosvećena, inteligentna, poznavala je bogate ljude, "živela sa ocem blizu Pariza, prisustvovala je sahrani Viktora Igoa". Ostarila se, pogrbila, gadno pokvarila, svoje mladosti se dobro sjeća Katerina Petrivna. Oduzima joj drago srce govora: naborane rukavice, nojeva pirja, kao papiri u torbici od rude kože. Odbacila je dlakava ćerka, sve vidi Manjuša, devojke, kako joj pomažu oko države. Katerinu Petrivnu vide samo ova djevojka i čuvar iz lisnatog. Iskoristite smrad da joj se suprotstavite, pomozite koliko mogu. Ali oni se ne pomiruju, ne mogu da razvedre svoju sebičnost. Vaughn s nestrpljenjem provjerava čaršave svoje kćeri, sa zebnjom ponovo čita suve riječi na narudžbini poštom. Katerina Petrivna ne vidi, napiši list oko kojeg se drže duše čitača kože: „Dragi moj, neću preživjeti zimu. Dođi na jedan dan. Dozvoli mi da ti se divim, dodirni ruke.”
Nekvaplya rozpovid u ime vlastite starosti, autor ponavlja rozpoviddy o nemiru, ispunjenom robotima i drugim turbotima Nastjinog života. Zauzeta organizacijom izložbe mladog vajara Timofjeva, Nastja ne čita odmah list pred majkom, uveravajući se rečima: „Pošto majka piše, znači da je živa. A ako razmišljate o "preslaganju vozova, menjanju vozova, menjanju vozova, tresenju kolica, suvoj bašti, neizbežno majčinim suzama, o viskoznom, neću ulepšavati dosadu jakih dana", mirno stavite čaršav na ekran pisaćeg stola. Razmišljajući o trećim osobama, Nastya zaboravlja na jednu domorodnu osobu. Ako hvalite za organizaciju izložbe, za turbotu o narodu, Nastja se kune do suza, ali je sramotno reći da joj je telegram u utrobi: Katja umire. Tikhin. Kayattya nastaê nadto pízno: „Mama! Kako se to moglo dogoditi? Aje nema nikoga u meni. Nemamo i nećemo biti blizu. Zgrabi Abi, Abi me ošamarila, Abi me ošamarila. Ujutro spava: na željezničkoj stanici, u ostatku mamine kuće, ići će na sahranu. Plakati u praznoj majcinoj separei po celu noc, od lazi, šunjati se, psovati, da ni sa kim ne pricas i ne pijes o tome, negde, ali u srcu zauvek bude zatrpano smecem.
Telegram je promijenio Nastjin život, natjerao ju je da razmišlja o životu osobe iz svojih razloga, ne možete zaboraviti na one koji navijaju romba na budala, da vas provjeravaju, da vole ljude koji su vam bliski. Istom K.G. Paustovsky je izabrao ovo ime.
Zhovten buv je potpuno hladan, nije ružan. Tesoví dahi pocrnio.
Trava u bašti se zamrsila, sve je procvetalo i nikad nije cvetalo i samo je mali puh duvao parkan.
Iznad livada vukli su se zbog rijeka, cvrkutali preko vrba za pahuljasti mrak. Od njih su daske bile promuklo.
Putem se više ne može proći, niti proći, a pastiri su prestali da vode svoja stada na livade.
Čobanska rijeka se smirila do proljeća. Za Katarinu Petrivnu postalo je još važnije da ustane ujutro i pije sve isto: kimnati, gde je stagnirao vreo miris nezagrejanih peći, dimljene „Novosti Evrope“, gurnute šolje na sto, samovar koji nije bio već duže vrijeme čist i slike na zidovima. Možda je u sobama bilo oblačno, i tamna voda se pojavila u očima Katerine Petrivne, ili su, možda, slike bile potamnele u času, ali se na njima ništa nije moglo nacrtati. Katerina Petrivna je samo po sećanju znala da je to portret njenog oca, a osa tsya bila je mala, blizu zlatnog okvira - poklon od Kramskog, skica joge „Nevidljivo“. Katerina Petrivna je svoj život provela u staroj kolibi, koju je zvao njen otac, umetnik.
U starosti, milicija se iz Peterburga okrenula u svoje selo, živa u miru, brinući se o vrtu. Nije trenutak za pisanje vina: ruka je zadrhtala, taj vazduh je oslabio, oči su često bile bolesne.
Budinok buv, kako je rekla Katerina Petrivna, "spomen". Vín perebuvav ispod regionalnog muzeja sahrane. Ali šta će biti s ovom kućom, ako umreš, Katerina Petrivna nije poznavala ostatak vreće. A u selu – zvalo se Zaborja – nije bilo nikoga, s kim bi se moglo razgovarati o slikama, o životu u Sankt Peterburgu, o tim ljetima, pošto je Katerina Petrivna živjela sa svojim ocem blizu Pariza i prisustvovala sahrani Victor Hugo.
Nećete pričati o tse Manyushtsi, kćeri susida, kolgospnog ševtsya, - djevojka, kao da je danas ušla, da donese vodu iz bunara, uzme pidlog, stavi samovar.
Katerina Petrivna je za usluge poklonila naborane rukavice, nojeve gozbe, staklene perle crne kapljice.
- Šta mi treba? - Manjuška se hranila promuklo i naborala nos. - Ja sam šik, šta?
„Prodaću te, ljubavi“, šapnula je Katerina Petrivna. Os je već rík, kao da je oslabila i nije mogla glasno govoriti. - Prodaj to.
- Daću te, - rekla je Manyushka, uzela je sve i otišla.
Čuvar je ušao u vatrogasnu šupu - Tihin, mršav, rumen. I zapamtite, kao i otac Katerine Petrivne, došao je iz Sankt Peterburga, nakon što je bio kuća i osnovao baštu.
Tihin je bio kao pamuk, ali ga je vshanuvannya starog umjetnika spasila za cijeli život. Diveći se slikama joge, izgovarajući zithav:
- Robot je prirodan!
Tikhin se često uznemiravao bezuspješno, žao mi je, ali je ipak pomogao u vladavini: sjekao je osušeno drveće u vrtu, pilio ih, cijepao drva za ogrjev. Šorazu, šetam, cvrkuću na vratima i hranim se:
- Ne stidi se, Katerino Petrivno, Nastja napiši šta još?
- promrmljala je Katerina Petrivna, sedeći na sofi - pogrbljena, mala - i prebirala po svemu kao po papirima kraj svoje rudobojne torbice. Tihin je dugo ispuhao nos, prigušivši prag.
- Pa, dobro, - rekavši vino, ne provjerivši vídpovídí. - Ja, možda, idem, Katerino Petrivno.
„Idi, Tiša“, šapnula je Katerina Petrivna. - Idi, Bog je s tobom!
Vin je izašao, pažljivo zatvorivši vrata, a Katerina Petrivna je počela tiho da plače. Vjetar je zviždao iza prozora u gole vratove, kucajući ostalo lišće. Gasova knjižica je zadrhtala na stolu. Vín buv, činilo se, kao jedna živa esencija u napuštenoj kabini, - bez te slabe vatre, Katerina Petrivna ne bi znala da doživi ranu.
Noći su već bile stare, važne, poput nesanice. Svítanok je zvučao sve više i više, sav zapíznyuvavsya i nevoljko cijedio na nijemom prozoru, de mízh okviri još iz prošlosti sudbine ležali su na vrhu vate kad žuto jesenje lišće, a sada crno lišće.
Nastja, ćerka Katerine Petrivne, te jedne domaće osobe, živela je daleko, blizu Lenjingrada. Ustani i dođi prije tri godine.
Katerina Petrivna je znala da joj Nastja sada nije dorasla, bako. Oni, mladi ljudi, rade svoje, svoje neznalačke interese, svoju sreću. Ne brini bolje. Katerina Petrivna je retko pisala Nastji, ali je čitave dane mislila na nju, sedeći tako tiho na ivici opuštene sofe, kao miša, zavaravana tišinom, uzdišući iza peći, stojeći na zadnjim nogama i za dugo, pomerajući nos, njuškajući okolo.
U Nastji nije bilo lišća, ali jednom u dva-tri mjeseca, veseli mladi post Vasil donosio je Katerini Petrivni narudžbu za dva karboventa. Vin je pažljivo uzeo Katerinu Petrivnu za ruku, ako je potpisala, nije potpisala tamo, nema potrebe.
Vasilišov i Katerina Petrivna sjedile su, uništene, sa novcem u rukama. Zatim je obukla okulare i ponovo pročitala nastavni plan za narudžbu poštom. Reči su bile iste: stilisti su u pravu, ali nema vremena da dođu pogrešni, već da napišu pravi list.
Katerina Petrivna je pažljivo razvrstala pahuljaste papire. U starosti je zaboravila da mi ne znamo za novčiće, kao da su u Nastjinim rukama, i dalo joj se da je, gledajući u novčiće, mirisala na Nastjino raspoloženje.
Kao da, poput zhovtnya, noću, dugo kucajući na već začepljenu rokiv kílku hvírtku u glinenoj bašti.
Katerina Petrivna se uznemirila, dugo je vezala topli kaput oko glave, obukla se u stari kaput, i naslonila se iza svoje rijeke, izašla je iz kuće. Izašao sam kako treba, na dotik. Po hladnom vremenu me je boljela glava. Zabutí zírki prodorno se čudio zemlji. Blijedo list je bio ljubomoran da ide.
Bilya Khvirtka Katerina Petrivna tiho je upitala:
- Ko kuca?
Ale, iza parkana, nema ko da vidi.
„Mabut, ispalo je“, rekla je Katerina Petrivna i odlutala nazad.
Vaughn se ugušio, zveckao starim stablom, uhvatio hladnu, mokru iglu i prepoznao: to je bio javor. Davno je posadila Yogo pobedio, uz devojački smeh, a pri tom lete vene stojeće, smrzavaju se, nigde ne teče u centru beskućne, vetrovite noći.
Katerina Petrivna se sažalila na javor, doteturala do Šorstog stovbura, odlutala do kuće i usred noći pisala Nasti Listi.
„Voljena moja“, napisala je Katerina Petrivna. “Neću preživjeti zimu. Dođi na jedan dan. Dozvoli mi da ti se divim, dodirni ruke. Ostario sam i oslabio do te mjere da mi je bitno ne hodati, nego sjediti i ležati, - smrt mi je prepriječila put. Bašta se suši - zovemo je ne ona - ne bavim se jogom. Nina Osin je gadna. Tako važno; cijeli život, izgleda, nije bio tako dug, kao jedna jesen.
Manjuška je, naboravši nos, donela list u poštu, stavila ga dugo u poštanski sandučić i zagledala se u unutrašnjost, šta je tamo? Ali ništa se nije moglo vidjeti u sredini - samo prazna ploča.
Nastya je radila kao sekretar u Uniji umjetnika. Robot je „bio bogat, moć izložbi, takmičenja – sve je prolazilo kroz njegove ruke.
List Katerine Petrivne Nastye osvojio je u servisu. Vaughn je ukrao Yogovu torbicu bez čitanja, - pokušala je pročitati za robotima. Listovi Katerine Petrivne pozivali su Nastyu zítkhannyu na olakšanje: pošto majka piše, ona je živa. Ale, u isto vrijeme, iz njih je počeo izlaziti prigušeni nemir, nibi kožni list bio je tihi dokor.
Nakon Nastjinog rada, trebalo je piti za majstorski rad mladog vajara Timofjeva, čuditi se, kao da je živ, obavijestiti o vladi Unije. Timofejev se zgrčio na hladnoći kod maisterne i rasplamsao one koji su je trljali i nisu joj dozvolili da se okrene.
Na jednom od Majdančika, Nastja je izvadila ogledalo, napudrala se i nasmijala - odmah je postala slična sebi. Umjetnici su je zvali Solveig zbog njegove plave kose i velikih hladnih očiju.
Sam Vídkriv Timofijev - mali, hrabar, zao. Vin boov na kaputu. Omotavši vrat veličanstvenim šalom, a Nastja se na joga nogama sjetila ženskih filcanih čizama.
„Ne budi neuredan“, promrmlja Timofjev. - Smrznut ćeš se. Molim!
Vín províví Nastya po mračnom hodniku, penjući se uz brdo do kílke okupljanja i vídchiní vízkí vízkí porí do majstorove sobe.
Minestern je mirisao na dim. U podnožju bureta, sa mokrom glinom, gorio je plin. Na klupama su bile skulpture prekrivene kitnjastim gančirima. Iza širokog prozora sneg je koso leteo, pokrivajući Nevu maglom, viseći kraj tamne vode. Vjetar je zviždao na granicama i pljačkao stare novine po zemlji.
- Bože, kakva prehlada! - rekla je Nastja, a ispostavilo se da je u glavnoj prostoriji hladnije s obzirom na bareljefe od bijelog mramora, koji beznadežno vise na zidovima.
- Oh, smiluj se! - Govoreći Timofiev, podsuvayuchi Nastya zabrudnenno glinena fotelja. - Nisam razumeo, kao da još nisam umro sa kim je Barloz. A kod Peršina, uglavnom, toplota je u grejama, kao iz Sahare.
- Ne voliš Peršina? - Nastja je oprezno spavala.
- Viskočka! reče Timofjev ljutito. - Remisnik! Joga figure nemaju ramena, već vješalice. Yogo Kolgospnitsa je kamena žena na zatvorenoj pregači. Yogo robot je sličan neandertalcima. Držite se drvenom lopatom. I lukav, ljubavi moja, lukav, kao kardinal!
"Pokaži mi svog Gogolja", zamolila je Nastja da promeni Rozmova.
- Pokret! - Namršteno kažnjavanje vajara. - Ne, ne idi tamo! On je na tom kutu. Dakle!
Vín je uzeo jednu od figura mokre gančirke, pogledao strogo sa svojih strana, naslonio se na potiljak, urlao rukama i rekao:
- Pa od vina, Mikolo Vasiloviču! Sada molim!
Nastya se trgnula. Smejući se, znajući je u sebi, diveći joj se, pognuti čovek oštrog nosa. Nastya bachila, kao tanka sklerotična vena na njenim grudima.
„A list je u vrećici nerazgovora“, činilo se, rekle su Gogoljeve oči. - O, svraka!
- Pa, šta? - napivši Timofjeva. - Ozbiljan ujak, zar ne?
- Divno! - Prisiljena Nastya. - Zaista je divno.
Timofijev se toplo nasmeja.
- Divno, - ponavlja vino. - Morate reći: čudesno. I Peršin, i Matjaš, i svakakvi poznati ljudi iz jakih komiteta. Koja je svrha? Ovdje je to čudesno, ali tamo, demonstrirajući svoju sudbinu vajara, tamo je taj isti Peršin sam samo nerazgovijetno hmikne - i spremni ste. I Peršin se nasmejao - to znači, udarac! Ne spavaj noću! - Viče Timofejev i trči po glavnoj, glupo sa botovima. - Reumatizam u rukama mokre gline. Tri puta ste pročitali reč o Gogolju. Svinje su htele da polete!
Timofjev je podigao gomilu knjiga sa stola, protresao ih u nizu i silovito udario nazad. Sa stola leteće gipsane testere.
- Sve o Gogolju! - Kažem da se vino i zanos smiri. - Šta? Valjda sam te uhvatio? Vibachte, ljubavi, zdravo, Bože, spreman sam za borbu.
- Pa, dobro, odmah pretučena - rekavši Nastja, ustala je.
Timofejev, stisnuvši je za ruku, i ona otiđe sa čvrstim odlukama da virvati be-sho talentovanoj osobi iz nesposobnosti.
Nastja se okrenula prema Splitu umjetnika, prišla glavi i dugo razgovarala s njim, žestoko, napomenuvši da je Timofejeva, robota, trebala odmah da pokrene izložbu. Kucnuo je po glavi maslinom po stolu, dugo je procjenjivao i čekao.
Nastja se vratila kući, u svoju staru sobu na Mijci, sa štukaturom pozlaćenim zidom, i tek tamo je pročitala listove Katerine Petrivnje.
- Gde god tamo odjednom í̈hati! - Rekla je da je ustala, - Khiba zvídsi virveshsya!
Von je razmišljao o promeni voza, promeni voza, protresanju vagona, suvoj bašti, neizbežnim majčinskim suzama, teškom, neukrašenom dosadu dana u zemlji - i ona je spustila čaršav na ekran na stolu.
Dva dana Nastja se borila sa vlastima Timofjevljeve izložbe.
Kilka razív za cijeli sat koji je osvojio kuhala je i podnosila neživog vajara. Timofejev je poslao svoje radove na izložbu sa takvim pogledom, umesto da ih pozove.
„Ti ne vidiš ritam, ljubavi moja“, zlobno govoreći Nastjina greška, nije vladala jogom, već svojom izložbom. - Neko vreme provodim samo sat vremena, časna reč.
Nastja je došla do vidchai i pretvarala se da dokovi nisu shvatili da su svi ovi primhi bili pogođeni ponosom, da je smrad bio na ivici u dubini duše Timothyja, zarad njegove buduće izložbe.
Izložba je otvorena u večernjim satima. Timofejev se naljutio i rekao da se ne možete čuditi skulpturi za električare.
- Mrtvo svetlo! - režanje vina. - Vbivcha nudga! Gus i onda kraće.
- Kako ti treba svetlost, ti nezreli tipu? - Nastja se naljutila.
- Sveće su potrebne! Candles! - strasno je vrisnuo Timofejev. - Kako možeš staviti Gogolja pod električnu lampu. Apsurdno!
Na vídkrittiju su bili vajari i slikari. Neposvećenja, osetivši kako se vajari pomeraju, ni za trenutak ne počnu da pogađaju, da hvale smrad Timofejevljevih robota, da laju. Ale Timofeev rozumiv, da je izložba otišla u daljinu.
Sedoglavi umjetnik je pidishov Nastya i pljusnuo je po rukama:
- Dyakuyu. Čuv, da si Timofjeva odveo u svetlost Božiju. Divno su zeznuli. A onda se u nas, znate, puno priča o poštovanju umetnika, o turboti i čujnisti, a kako idete desno, tako vam se u oči prazne. Još jednom dyakuyu!
Počeo je razgovor. Govorili su bogato, hvaljeni, otpuštani, a misao koju je stari umjetnik bacio o poštovanju naroda, prema mladom, nezasluženo zanemarenom vajaru, ponavljala se jezikom kože.
Timofefjev je sedeo namršten, gledajući u parket, ali svejedno, iskosa gledajući zvučnike, ne znajući kako je mogao reći da je još rano.
Na vratima se pojavila kokoš Spilki - dobrota i glupost Daša. Vaughn je opljačkao Nastyu kao znakove. Nastja joj je prišla, a Daša joj je, smijući se, dala telegram.
Nastja se okrenula na svom sedištu, bez kajanja otvorila telegram, pročitala ga i ništa nije razumela:
„Mačka umire. Tikhin.
„Jaka Katja? pomisli Nastja skrušeno. - Jaki Tihin? Mogu li da te pobedim, nemoj mene.
Vaughn se začudio adresi: ní, telegram bula í̈y. Todívona je spomenula tanko izrađena slova na papirnoj liniji: "Ograda".
Nastja je zgužvala telegram i namrštila se. Govoreći o prvom.
- U naše dane, - kaže se vino, pogoduju i okulari, - turbota o osobi postaje čudesna stvarnost, jer nam pomaže da rastemo i vežbamo. Sretan sam u našoj sredini, među vajarima i umjetnicima, što sam pokazao svoje turbote. Govorim o izložbi radova druga Timofjeva. Ova izložba cijele moje strume - neće se slikovito reći našoj keramici - jednog od unakrsnih gnojiva Saveza, drage naše Anastasije Semenivne.
Prvi se naklonio Nastji i svi su aplaudirali. Dugo su aplaudirali. Nastya se ganula do suza.
Htos je udario njenu zzzadu za ruku. Taj stari vatreni umjetnik.
- Šta? - pijući vino šapuće i pokazuje oči za zimu u rukama Nastjinog telegrama. - Ništa neprihvatljivo?
„Zdravo“, rekla je Nastja. - Tse tako... Kao što se zna...
– Aha! - ublaživši staro i novo tlo Peršinovog sluha.
Svi su se čudili Peršinu, njegovom grimiznom pogledu, važnom i prodornom. Nastja je provela čitav sat zureći u sebe i plašila se da pomeri glavu. "Ko bi bio u trenutku?", pomisli skitnica.
Vaughn je podigla oči prema Zusillasima i odmah ih ugledala: Gogolja, koji joj se čudi, smije se. Tanka, sklerotična vena snažno je tukla sa strane nosa. Nastji se dogodilo da je Gogolj tiho rekao, stisnuvši zube: - Eh, ti!
Nastja je naglo ustala, promeškoljila se, kratko se obukla pri dnu i promeškoljila se iznad glave.
Padao je rijedak snijeg. U Katedrali Svetog Isaka govorila je Sira Pamoroz. Poohmura se nebo spuštalo sve niže na mjesto, Nastja, Neva.
"Draga moja", Nastja je pogodila stari list. - Nevidljivi!
Nastja je stajala na lavi blizu javne bašte Admiraliteta i gorko plakala. Sníg tanuv pod maskom, zmíshuvavsya sa suzama.
Nastja je zadrhtala od hladnoće i brzo shvatila da ne voli nikoga tako, kao staricu, staricu koju sve baca, tamo, na zamornu Ogradu.
“Pizno! Neću više brinuti za svoju majku”, rekla je sebi i pitala se zašto je za ostatak rijeke prvo zaboravila riječ “majka” svom djetetu.
Vaughn se stisnuo, tiho se nadimao o snijeg, zaronivši se u masku.
Šta ima mama? Šta? - pomisli Vaughn, ništa bachachi. - Majko! Kako bi moglo biti ovako? Aje, nemam nikog u životu. Nećemo se složiti. Zgrabi Abi, Abi me pobedio, Abi me pobedio.
Nastja je otišla na Nevski prospekt, na Moskovsku železničku stanicu.
Vaughn je oklevao. Nije više bilo Kvitkiva.
Nastja je stajala i tukla Kasi, uništavajući joj tremtili, nije mogla da kaže, snishodljivo, da će na prvu reč koju izgovori u sebi zaplakati.
Letnji službenik u okularima pogledao je kraj.
- Šta je s tobom, gromadjanko? – nezadovoljni su spavali pobedili.
„Ništa“, rekla je Nastja. - Moja majka... Nastja se okrenula i brzo uzdahnula do izlaza.
- Kako si? viknula je blagajnica. - Odrazu je trebalo reći. Pogledajte pahuljice.
Iste večeri je Nastja otišla. Čitavim putem mi se činilo da se „Crvena strila“ polako vukla, brzo vukla, jurila noćne lisice, povremeno duvala u njih i oglušujući se dugim, upozoravajućim krikom.
...Tihin je došao u poštu, šaputao sa Vasilovim listom, uzimao od njega telegrafski formular, vrteo ga unaokolo, trljao rukavom, pisao po formularu nezgrapnim slovima. Zatim smo pažljivo presavijali obrazac, stavili kapu na našu i odlutali do Katerine Petrivnya.
Katerina Petrivna nije ustala desetog dana. Ništa ga nije boljelo, ali ga je neupadljiva slabost pritiskala na grudi, na glavu, na noge i bilo je važno da se smiri.
Manyushka shosta dobu nije ušla u formu Katerine Petrivne. Noću je neometano spavala na sofi. Ponekad je Manyushka shvatila da Katerina Petrivna više nije uznemirena. Todí vona je počela zlobno pkhikati i povikala: je li živa?
Katerina Petrivna je rukom petljala po tepihu, a Manyushka se smirila.
Na kimnatahu, iz same rane, temryav koji je padao stajao je u kolutima, ali je bilo toplo. Manyushka je udavila grubo. Ako je vesela vatra obasjavala razbijene zidove sa paluba, Katerina Petrivna je pažljivo sithala - u vatri je soba bila mirna, staložena, kao da je bilo davno, čak i pod Nastom. Katerina Petrivna je spljoštila oči, a iz njih je lutala i okovala se na žutu koricu, jedna ili jedna suza se gubila u njenoj sedoj kosi.
Priyshov Tikhin. Vín kašlje, ispuhuje nos i, možda, bov skhvilyovaniya.
- Šta, Tiša? upita nemoćno Katerina Petrivna.
- Sve je hladnije, Katerino Petrivno! - rekao je Badoro Tihinu i zabrinuto pogledao u svoj šešir. - Snig će uskoro nestati. Bolje pobedio. Put je mraz zib'ê - to znači da će biti lakše ići.
- Kome? - Katerina Petrivna je spljoštila oči i suvom rukom počela grčevito milovati tepih.
- Ali ko drugi, ako ne Nastasya Semenivna, - Vídpovív Tikhín, krivo se smijući, i junak iz kape telegrama. - Kome, ako ne í̈y.
Katerina Petrivna je htela da ustane, ali nije mogla, pala je nazad na jastuk.
- Osa! - rekao je Tihin, pažljivo otvorio telegram i prostag njen Katerina Petrivna.
Ali Katerina Petrivna to nije prihvatila, ali se i dalje divila Tihonu na tako benigni način.
"Pročitaj", rekla je Manjuška promuklo. - Baka već ne zna da čita. Ima slabost u očima.
Tihin je zlobno pogledao oko sebe, ispravljao komira, zaglađivao svoju grubu kosu i čitao gluhim, nepjevanim glasom: „Provjeri, viikhala. Nedostaje mi tvoja voljena ćerka Nastja.
- Nema potrebe, Tisha! reče tiho Katerina Petrivna. - Ne treba, ljubavi. Bog je s tobom. Dakoy ti za ljubaznu riječ, za ljubaznost.
Katerina Petrivna se na silu okrenula natrag prema zidu, a onda je zamalo zaspala.
Tihin je sjedio na hladnom frontu na klupi, pušio, spuštao glavu, pljuvao i uzdisao, sve dok Manjuška nije izašla i pozvala Katerinu Petrivnu u krevet.
Tikhín uvíyshov navshpinki i svih pet dana vjetra. Katerina Petrivna je ležala bleda, mala, a onda je mirno zaspala.
- Nisam proverio - smirio se Tihin. - Bivše, tuga í̈ gírke, nepisana patnja! I čudi se ti, budalo, - rekavši ljutito Manjuštiju, - plati dobro za dobro, ne budi vetruška... Sedi ovde, a ja ću ići u silradu, hajde da dopovim.
Win pishov, a Manyushka je sjedila na stolici, podigavši koleno, tremtila, i divila se Katerini Petrivni.
Pohvalite Katerinu Petrivnu za nadolazeći dan. Zaledio se. Vypav tanak snizhok. Dan je bio svetliji, a nebo suvo, vedro, ale sivo, nibi se protegnuo nad glavom, platno se zaledilo. Daleko iza rijeke stajali su sivi. U njihovom prisustvu gostoljubivo smo gostoljubivi i veselimo se mirisu snijega, lopata prvim mrazom vrbovih boginja.
Stari momci su otišli na sahranu. Tihin, Vasil i dva brata Maljavinija nosili su kovčeg na tsvintari - starom, nibi obraslom čistim čupercima. Manjuška i njen brat Volodja nosili su poklopac od prašine i nisu se odmah čudili pred njom.
Cvintar buv izvan sela, iznad rijeke. Na novom je izrastao visok, žut, u obliku lišajevskih vrba.
Čitalac je krenuo na put. Vaughn je nedavno stigao iz regionalnog okruga i nije poznavao nikoga drugog u Zaboru.
- Čitač ide, čitaoče! šaputali su momci.
Učiteljica je bila mlada, sorom'yazliva, siroče, poznata djevojka. Vaughn je brbljao na sahrani i bojažljivo se nacerio, zlobno zurio u malu staricu u pantalonama. Na lice je stari pao i nije se otopio snijeg. Tamo, u područnom okrugu, učiteljica je izgubila majku - os je tako mala, zauvek smežurana od romba oko donke, kao i siva.
Učitelj je stajao i povílno pratio žicu. Stari su je gledali okolo, šaputali, da je osovina, pričajući, tiha kao djevojka, a važno je biti na klipu sa momcima - već bi trebalo da smrdiš u Ogradi nezavisnosti i bešketnije.
Učiteljica iz Narešti je pozvana i nahranila je jednu od starih, baku Motrenu:
- Samotnya, mabut, bula tsya bako?
- Ja-ja, draga, - Motrona je odmah zaspala, - gurni ono što se samo po sebi razume. Tako sam iskrena bula, tako velikodušna. Nekada je sve sjedilo i sjedilo na tvojoj sofi samo, ni riječi. Baš šteta! U njoj u Lenjingradu, donka, ona je, možda, visoko letela. Tako da sam umro bez ljudi, bez rodbine.
Bijeli svježi grob je stavljen na tsvintarnu strunu. Stari su se klanjali torovima, a tamne su im ruke gurnule na zemlju. Učiteljica se zeznula, podsmjehnula se i poljubila Katerinu Petrivnu u njenu osušenu ruku. Zatim je odmah ustala, okrenula se i otišla do porušene ograde od letvica.
Iza ograde, u laganom snijegu, koji je pereparhuy, ležao zaljubljen, troh je vrećast, draga zemlja.
Čitalac se dugo čudio, čuo, kao da joj se iza leđa kreću ljudi krhkih godina, kao da zemlja lupa po krovu, a daleko u dvorištima viču razni glasovi pivni - proriču vedre dane. , lagani mrazevi, zimska tišina.
Nastya je stigla do Ograde sljedeći dan nakon sahrane. Vaughn je pronašao svježu pogrebnu dršku na tsvintariju - zemlja na novom se smrzla od grudi - i hladnoj mračnoj sobi Katerine Petrivne, činilo se kao da je život prošao davno, davno.
U ovoj sobi Nastja je plakala cijelu noć, sve dok se iza prozora nije plavila nesreća i dostojanstvena svjetlost.
Nastja je izašla iz ograde na ivici ugla, praveći veliku buku, tako da ni sa kim nije pričala i nije pila ni o čemu. Činilo mi se da niko, Krimkinja Katerine Petrivne, ne može od nje uzeti nepravednu krivicu, nepodnošljiv teret.
MBOU "Srednja obrazovna škola br. 27 iz groba Vičenije drugih predmeta" NMR RT
Veliki pisac K. Paustovsky ta joga rozpovid "Telegram"
Čitalac ruskog jezika i književnosti: Bardina Svitlana Mihajlovna
Tema: Veliki pisac K. Paustovsky i njegov govor “Telegram”
Ciljevi lekcije: 1. Probuditi interesovanje naučnika za specijalnost i kreativnost K. Paustovskog;
saznati o historiji stvaranja "Telegram" poruke.
Razvijte san o učenju, pametno analizirajte umjetnički tvir, iznesite svoje misli.
Razvijte interesovanje za predmet, pošaljite tu ljubav starijima, svojim drugovima iz razreda.
vrsta lekcije: lekcija u razvoju novog materijala.
Diskusija "Kakva je osoba Nastya?"
Gra "Ko želi da postane pisac"
Metoda: živ rozpovid učniv, dijalog.
vlasništvo: portret pesnika, dodatak o biografiji pisca, istorijat nastanka izdanja Telegrama, gra "Ko želi da postane pisac?".
SKRIVENA LEKCIJA:
Organizacioni momenat.
Dobar dan, uživajte u poslovnom razgovoru. Zauzmite svoje mjesto.
Informisani tim ciljevima lekcije.
Ove godine nam je gost K. Paustovsky i ovaj izvještaj “Telegrama”. Pogodite kojeg ste autora pročitali?
Dobro urađeno!
Rad epigrafa.
"Ne postoji ništa u životu što se ne bi moglo izraziti ruskom rečju"
K. Paustovsky.
Kako znaš ove riječi?
Upoznavanje sa biografijom K. G. Paustovskog.
Julia O. Pripremljene informacije o biografiji pisca.
Budite ljubazni, vaša riječ.
Julija, šta si znala, da si pripremala svoje mišljenje.
Obroci? Dyakuyu, bravo! /procjena/
Šta će reći stručnjak nakon što je saslušao izvještaj?
Upoznavanje sa istorijom stvaranja telegrama.
Kako je funkcionirala poruka “Telegrama”. Da nas upoznaju iz istorije stvaranja...
Hvala ti.
Istorija nastanka izveštaja "Telegram" K. Paustovskog (izrada studija)
Mísce díí̈ opovídannya je gluvo Rjazanjsko selo Zabor'ya. Ovdje, u jesen, tiho se gasi život Katerine Petrivne, čuvarice svete spomen kuće koju je osnovao njen otac, umjetnik. Baka je sebična.
Ćerka Nastja je u Lenjingradu, i to retko ako se sama pogodi sa listom novčića. Kći Katerine Petrivne Susida, Ševcija Manjuška, nikada ne prestaje da živi, a stari Tihon, čuvar u zapaljenoj šupi, retko se rađa. Dvije dvostrane osobe uljepšavaju preostale vruće dane Katerine Petrivne. Ako je dovoljno loše, Tihin postaje dva telegrama: "Katja umire" - Qiu vin je poslao Nastju u Lenjingrad. “Provjeri. Vikhala. Tvoja voljena ćerka Nastja je zauvek napuštena “, stari je doneo qiu vino.
Pa ipak, Katerina Petrivna nije dobila kohanoi donechki. Na tsvintaru je našla samo svježu grobnu grbu. I ne bezosjećajan, ne bezdušan čovjek Nastya! U Spíltsí artistsív Lenjingrad, de va pratsyuê, í̈í̈ tsínuyut sama za chuynístí to poštovanje ljudi. Ni. Nastya nije zhorstok. Ale í̈hati majci tako dugo i živjeti u selu, čak i nekoliko dana, tako dosadno. Pred njom će doći prosvetljenje, malo kasnije.
Suptilni psiholog, Paustovsky, vrakhovu, da čitalac može naučiti o drugačijem raspoloženju, mijenjajući se u drugačije raspoloženje. Ako mi je vino prodrlo u dubinu uma, pisac odmah stvara u prilog pevačkom raspoloženju i pokušava da naloži čitaocu.
Yomu je imao 18 godina, ako je, otpisavši pljuvačke zoshitiva sa stihovima i mišljenjima, vín vyrishiv:
“Biću pisac. Razmišljam o tsimu, vin z zakhom zrozumov. Kakva loša joga zaliha spasilaca. To je natjeralo ljude da piju jogu, do “Hirkovskih univerziteta”.
Deset sudbina vina bez uzimanja olovke iz ruke, plamteći ivicom, klesanje sa bezličnim ljudima, upijajući sve što je bacilo odjednom.
Razgovarali smo s vama na klipu sudbine o originalnosti umjetničke književnosti kao umjetnosti. Sve što umjetnik riječi može napisati, onda ćemo napisati u knjigama o jogi.
Analiza "Telegram" obaveštenja
Danas znamo, kao Nastya. Ko ima vina, a ko bida.
Čudimo se autoričinim očima na njoj u očima autora.
/Sodopovidach, protivnik, stručnjak, provokator, pomoćnik/
Budite ljubazni, riječ dopovídachu.
Riječ spívdopídacheví.
Tražim provokatora.
Šta kažu stručnjaci?
Šta misle naši asistenti?
U prilogu materijala. Gra "Ko želi da postane pisac?" iza scene
K. Paustovsky "Telegram".
Catering za obilazak:
Koliko je godina živio K. Paustovsky?
A) 54 B) 76
B) 75 D) 78
Vítaêmo..., bazhêmo sretno.
Pravila Gri-ja: Tri prompta, dva dupla drugog, pomažu dvorani.
Prva nabavka će vam pomoći da zaradite 1 bod.
Žanr onoga što stvaram:
A/ opov_dannya, B/ kazka, C/ draw, G/ story?
Još jedna hrana će vam pomoći da zaradite 2 lopte.
Pejzaž na klipu:
A / služi za opisivanje mjesta izrade,
B/ u suprotnosti sa logorom Katerine Petrivne,
U / chi spívvídnositsya z íí̈ kamp?
Treća hrana će vam pomoći da zaradite 2,5 loptice.
Opis sobe Katerine Petrivne za razgovor o onima koji:
I / život heroine - u dalekoj prošlosti,
B / peći ne griju,
Da li soba ima puno slika?
Ako odgovorite u četvrtoj četvrtini, možete zaraditi 3 lopte.
Tikhin zbrehav Katerina Petrivna, više:
A / vyrishiv rozígrati íí̈,
B/ želim da joj olakšam patnju,
U / podržan dolaskom Nastya?
P'yate pitanya za pomoć u zaradi 3,5 bali.
Nastya nije otišla do majke nakon što je odnijela njen list, više:
A / bezdušnost - í̈í̈ vídminna pirinač,
B/osvojena bula zauzima aneks izložbe,
Da li je uobičajeni turboti stavio na 2. plan ljubavi najbližoj osobi?
Shoste hranu koja 4 loptice.
Na sceni sahrane Katerine Petrivne, pisac je prikazao mladog čitaoca koji je rekao:
A / pokazati onima koji vide oči treće strane,
B/tsya smrt joj je poslužila kao lekcija - izgubila je majku u gradu, malu i sivu.
U / dati kredibilitet kreaciji?
Cijena ishrane je 4,5 Bali.
Čiji tvorac ima poziciju opozicije:
A/ je u prilogu,
B/ je izraženo jednim od znakova,
Osam obroka i 5 lopti.
Na kojoj strani je završeno.
USh. Bilješka o umjetničkom stvaralaštvu K. Paustovskog, koju su pripremili naučnici.
Ljudi, ko želi da iznese recenziju prije mišljenja?
9. Podtorba za lekciju:
Ove godine nas je ponovo uhvatio K. Paustovsky. Šta ste ponijeli sa sobom na sat? Kao pisac zviždača?
X. Domaći zadatak.
Reakcija na hranu: Morate biti mudri prema onome ko vam je dao život.
Kakve zareze na srcu popunjava telegram?
"Telegram" - K. PaustovskyNa prednjem postu sam naškrabao priču o zustrihu Marlene Dietrich
K. Paustovsky, šta se može učiniti prije objave "Telegrama". I osovina i sam rozpovid - bučniji je i škrtiji i taštiji ...
K. Paustovsky - "Telegram"
Zhovten buv je potpuno hladan, nije ružan. Tesoví dahi pocrnio.
Trava u bašti se zamrsila, sve je procvetalo i nikad nije cvetalo i samo je mali puh duvao parkan.
Iznad livada vukli su se zbog rijeka, cvrkutali preko vrba za pahuljasti mrak. Od njih su daske bile promuklo.
Putem se više ne može proći, niti proći, a pastiri su prestali da vode svoja stada na livade.
Čobanska rijeka se smirila do proljeća. Katarine Petrivna, postalo je još važnije ustati ujutro i piti svejedno: kimnati, gdje je stagnirao vreo miris nezagrijanih peći, dimljeni „Visnik Evrope“, gurnuti šolje na sto, samovar koji nije bio dugo čišćeno i slike na zidovima Možda je u sobama bilo previše tmurno, a u očima Katerine Petrivne pojavila se tamna voda, koja je, možda, slike bile potamnjene u času, ali ništa se nije moglo nacrtati na njima. Katerina Petrivna je samo po sećanju znala da je portret njenog oca, i da je mala, u zlatnom ramu, poklon od Kramskog, skica joge „Nevidljiva“.
Katerina Petrivna je proživjela svoj život u staroj kući, zbudovannuyu njen tata - nídomim umjetnik.
U starosti, milicija se iz Peterburga okrenula u svoje selo, živa u miru, brinući se o vrtu. Nije trenutak za pisanje vina: ruka je zadrhtala, taj vazduh je oslabio, oči su često bile bolesne.
Budinok buv, kako je rekla Katerina Petrivna, "spomen". Vín perebuvav ispod regionalnog muzeja sahrane. Jao, šta će biti zim: kuća, ako umreš, ostatak jogo vreće, Katerina Petrivna nije znala.
A u selu – zvalo se Zaborja – nije bilo nikoga s kim bi se moglo razgovarati o slikama, o životu u Sankt Peterburgu, o tim ljetima, budući da je Katerina Petrivna živjela s ocem blizu Pariza i pohađala sahrana Viktora Igoa.
Nećete pričati o Manyushtsyju, kćeri susida, kolgospny shevtsya, - djevojka, kao da je danas ušla, da donese vodu iz bunara, uzme pidlog, stavi samovar.
Katerina Petrivna je za usluge poklonila naborane rukavice, nojeve gozbe, staklene perle crne kapljice.
- Šta mi treba? Manjuška se hranila promuklo i naborala nos. - Ja sam gančirka, šta?
„Prodaću te, ljubavi“, šapnula je Katerina Petrivna. Os je već rík, kao da je oslabila i nije mogla glasno govoriti. - Prodaj to.
- Ja ću to dati na čelo - lagala je Manyushka, uzela je sve i otišla.
Čuvar je ušao u vatrogasnu šupu - Tihin, mršav, rumen. I zapamtite, kao i otac Katerine Petrivne, došao je iz Sankt Peterburga, nakon što je bio kuća i osnovao baštu.
Tihin je bio kao pamuk, ali ga je vshanuvannya starog umjetnika spasila za cijeli život. Diveći se slikama joge, izgovarajući zithav:
- Rad je prirodan!
Tikhin se često uznemiravao bezuspješno, žao mi je, ali je ipak pomogao u vladavini: sjekao je osušeno drveće u vrtu, pilio ih, cijepao drva za ogrjev. Šorazu, šetam, cvrkuću na vratima i hranim se:
- Nije čudno, Katerino Petrivno, Nastja, šta pišeš?
- promrmljala je Katerina Petrivna, sedeći na sofi - pogrbljena, mala - i prebirala po svemu kao po papirima kraj svoje rudobojne torbice. Tihin je dugo ispuhao nos, prigušivši prag.
- Pa, dobro, - rekavši vino, ne provjerivši vídpovídí. - Ja, možda, idem, Katerino Petrivno.
„Idi, Tiša“, šapnula je Katerina Petrivna. - Idi - Bog te blagoslovio!
Vin vivodiv, pažljivo zatvorivši vrata, i Katerina Petrivna je počela tiho da plače. Vjetar je zviždao iza prozora u gole vratove, kucajući ostalo lišće. Gasova knjižica je zadrhtala na stolu. Vín buv, činilo se, jedno živo biće u napuštenom separeu - bez ove slabe vatre, Katerina Petrivna ne bi znala kako preživjeti do rane.
Noći su već bile stare, važne, poput nesanice. Svítanok je zvučao sve više i više, sav zapíznyuvavsya i nevoljko cijedio na nijemom prozoru, de mízh okviri još iz prošlosti sudbine ležali su na vrhu vate kad žuto jesenje lišće, a sada crno lišće.
Nastja, ćerka Katerine Petrivne, te jedne domaće osobe, živela je daleko, blizu Lenjingrada. Ustani i dođi prije tri godine.
Katerina Petrivna je znala da joj Nastja sada nije dorasla, bako. Oni, mladi ljudi, rade svoje, svoje neznalačke interese, svoju sreću. Ne brini bolje. Katerina Petrivna je tome retko pisala Nasti, ali je mislila na nju sve dane, sedeći tako tiho na ivici opuštene sofe, kao miša, zaluđena tišinom, ljuljajući se iza peći, stojeći na zadnjim nogama i za dugo, pomerajući nos, njuškajući okolo.
U Nastji nije bilo lišća, ali jednom u dva-tri mjeseca, veseli mladi post Vasil donosio je Katerini Petrivni narudžbu za dva karboventa. Vin je pažljivo uzeo Katerinu Petrivnu za ruku, ako je potpisala, nije potpisala tamo, nema potrebe.
Vasilišov i Katerina Petrivna sjedile su, uništene, sa novcem u rukama. Zatim je obukla okulare i ponovo pročitala nastavni plan za narudžbu poštom. Reči su bile iste: stilisti su u pravu, ali nema vremena da dođu pogrešni, već da napišu pravi list.
Katerina Petrivna je pažljivo razvrstala pahuljaste papire. U starosti je zaboravila da mi ne znamo za novčiće, kao da su u Nastjinim rukama, i dalo joj se da je, gledajući u novčiće, mirisala na Nastjino raspoloženje.
Kao da, poput zhovtnya, noću, dugo kucajući na već začepljenu rokiv kílku hvírtku u glinenoj bašti.
Katerina Petrivna se uznemirila, dugo je vezala topli kaput oko glave, obukla se u stari kaput, i naslonila se iza svoje rijeke, izašla je iz kuće. Izašao sam kako treba, na dotik. Po hladnom vremenu me je boljela glava. Zabutí zírki prodorno se čudio zemlji. Blijedo list je bio ljubomoran da ide.
Bilya Khvirtka Katerina Petrivna tiho je upitala:
- Ko kuca?
Ale, iza parkana, nema ko da vidi.
- Mabut, ispalo je - rekla je Katerina Petrivna i odlutala nazad.
Vaughn se ugušio, zveckao starim stablom, uhvatio hladnu, mokru iglu i prepoznao: to je bio javor. Davno je posadila Yogo pobedio, uz devojački smeh, a pri tom lete vene stojeće, smrzavaju se, nigde ne teče u centru beskućne, vetrovite noći.
Katerina Petrivna se sažalila na javor, doteturala do Šorstog stovbura, odlutala do kuće i usred noći pisala Nasti Listi.
„Voljena moja“, napisala je Katerina Petrivna. - Neću preživeti zimu. Dođi na jedan dan. Dozvoli mi da ti se divim, dodirni ruke. Ostario sam i oslabio do te mjere da mi je bitno ne hodati, nego sjediti i ležati - smrt mi je prepriječila put. Bašta se suši - ne zovemo je tako, - da ja ne radim jogu. Nina Osin je gadna. Tako važno; cijeli život, izgleda, nije bio tako dug, kao jedna jesen.
Manjuška je, naboravši nos, donela list u poštu, stavila ga dugo u poštanski sandučić i zagledala se u unutrašnjost, šta je tamo? Ali ništa se nije moglo vidjeti u sredini - samo prazna ploča.
Nastya je radila kao sekretar u Uniji umjetnika. Roboti je bio prebogat. Moć izložbi, takmičenja - sve je prošlo kroz njegove ruke.
List Katerine Petrivne Nastye osvojio je u servisu. Vaughn je gurnula jogu u njenu torbicu, ne čitajući je, čitala je nakon robota. Listovi Katerine Petrivne pozivali su Nastyu zítkhanyu na olakšanje: pošto majka piše, ona je živa. Ale, u isto vrijeme, iz njih je počeo izlaziti prigušeni nemir, nibi kožni list bio je tihi dokor.
Nakon Nastjinog rada, trebalo je piti za majstorski rad mladog vajara Timofjeva, čuditi se, kao da je živ, obavijestiti o vladi Unije. Timofejev se zgrčio na hladnoći kod maisterne i rasplamsao one koji su je trljali i nisu joj dozvolili da se okrene.
Na jednom od Majdančika, Nastja je izvadila ogledalo, napudrala se i nasmešila, odmah je postala slična sebi. Umjetnici su je zvali Solveig zbog njegove plave kose i velikih hladnih očiju.
Sam Vidkriv Timofejev - mali, hrabar, zao. Vin boov na kaputu. Omotavši vrat veličanstvenim šalom, a Nastja se na joga nogama sjetila ženskih filcanih čizama.
- Nemoj da se zanosiš - promrmlja Timofjev. - Smrznut ćeš se. Molim!
Vín províví Nastya po mračnom hodniku, penjući se uz brdo do kílke okupljanja i vídchiní vízkí vízkí porí do majstorove sobe.
Minestern je mirisao na dim. U podnožju bureta, sa mokrom glinom, gorio je plin. Na klupama su bile skulpture prekrivene kitnjastim gančirima. Iza širokog prozora sneg je koso leteo, pokrivajući Nevu maglom, viseći kraj tamne vode. Vjetar je zviždao po okvirima i pljačkao stare novine po krevetu.
- Bože, kakva prehlada! - rekla je Nastja, a ispostavilo se da je u glavnoj prostoriji hladnije s obzirom na bareljefe od bijelog mramora, sumorno oslikane na zidovima.
- Oh, smiluj se! - Govoreći Timofiev, podsuvayuchi Nastya zabrudnenno glinena fotelja. - Nisam razumeo, kao da još nisam umro sa kim je Barloz. A kod Peršina, uglavnom, toplota je u grejama, kao iz Sahare.
- Ne voliš Peršina? - Nastja je pažljivo spavala.
- Viskočka! reče Timofjev ljutito. - Remisnik! Joga figure nemaju ramena, već vješalice. Yogo Kolgospnitsya je kam'yana žena u zatvorenoj kecelji. Yogo robot je sličan neandertalcima. Držite se drvenom lopatom. I lukav, ljubavi moja, lukav, kao kardinal!
- Pokaži mi svog Gogolja - zamoli Nastja da promeni Rozmova.
- Pokret! - Namršteno kažnjavanje vajara. - Ne, nije dobro! On je na tom kutu. Dakle!
Vín je uzeo jednu od figura mokre gančirke, pogledao strogo sa svojih strana, naslonio se na potiljak, urlao rukama i rekao:
- Pa od vina, Mikolo Vasiloviču! Sada molim!
Nastya se trgnula. Smeje se, zna je u sebi, divi se njenim najsavremenijim pognutim ljudima. Nastya bachila, kao tanka sklerotična vena na njenim grudima.
„A list je u vrećici nesavjeta“, činilo se, rekle su Gogoljeve oči. - O, svraka!
- Pa, šta? - posle spavanja Timofjev. - Ozbiljan ujak, zar ne?
- Divno! - nasilno je vikala Nastja. - Zaista je divno. Timofijev se toplo nasmeja.
- Divno, - ponavlja vino. - Morate reći: čudesno. I Peršin, i Matjaš, i sve vrste poznatih ljudi iz jakih komiteta. Koja je svrha? Ovdje je to čudesno, ali tamo, demonstrirajući svoju sudbinu kao vajar, tamo se isti Peršin samo neshvatljivo smije - i spremni ste. I Peršin se, nasmejavši se, - o, odjebi! .. Ti uopšte ne spavaš! - Viče Timofejev i tuče glavnog, glupo sa botovima. - Reumatizam u rukama mokre gline. Tri puta ste pročitali reč o Gogolju. Svinje su htele da polete!
Timofjev je podigao gomilu knjiga sa stola, protresao ih u nizu i silovito udario nazad. Sa stola leteće gipsane testere.
- Sve o Gogolju! - kaže vino i zanos smiri se. - Šta? Valjda sam te uhvatio? Vibachte, ljubavi, zdravo, Bože, spreman sam za borbu.
- Pa, dobro, odmah pretučena - rekla je Nastja i ustala.
Timofejev, stisnuvši je za ruku, a ona je sa čvrstim odlukama otišla u virvati, bilo da se radi o talentovanoj osobi iz nesposobnosti.
Nastja se okrenula prema Splitu umjetnika, prišla glavi i dugo razgovarala s njim, žestoko, napomenuvši da je Timofejeva, robota, trebala odmah da pokrene izložbu. Kucnuo je po glavi maslinom po stolu, dugo je procjenjivao i čekao.
Nastja se vratila kući, u svoju staru sobu na Mijci, sa štukaturom pozlaćenim zidom, i tek tamo je pročitala listove Katerine Petrivnje.
- Gde god tamo odjednom í̈hati! - rekla je i ustala. - Heeba roar zvijezde!
Vaughn je razmišljao o promeni voza, promeni voza, tresenju vagona, suvoj bašti, neizbežnim majčinskim suzama, teškom, neukrašenom dosadu seoskih dana - i spustio je čaršav na ekran na stolu.
Dva dana Nastja se borila sa vlastima Timofjevljeve izložbe.
Kilka razív za cijeli sat koji je osvojio kuhala je i podnosila neživog vajara. Timofejev je poslao svoje radove na izložbu sa takvim pogledom, umesto da ih pozove.
„Ti ne vidiš ritam, ljubavi moja“, zlobno govoreći Nastjina greška, nije vladala jogom, već svojom izložbom. - Proveo sam sat vremena dugo, časna reč.
Nastja je došla do vidchai i pretvarala se da dokovi nisu shvatili da su svi ovi primhi bili pogođeni ponosom, da je smrad bio na ivici u dubini duše Timothyja, zarad njegove buduće izložbe.
Izložba je otvorena u večernjim satima. Timofejev se naljutio i rekao da se ne možete čuditi skulpturi za električare.
- Mrtvo svetlo! - gunđa vin. - Vbivcha nudga! Gus i onda kraće.
- Kako ti treba svetlost, ti nezreli tipu? - Nastja se naljutila.
- Trebaju mi sveće! Candles! - teško je viknuo Timofjev. - Kako možeš staviti Gogolja pod električnu lampu. Apsurdno!
Na vídkrittiju su bili vajari i slikari. Neposvećenja, osetivši kako se vajari pomeraju, ni za trenutak ne počnu da pogađaju, da hvale smrad Timofejevljevih robota, da laju. Ale Timofeev rozumiv, da je izložba otišla u daljinu.
Sedoglavi umjetnik je pidishov Nastya i pljusnuo je po rukama:
- Dyakuyu. Čuv, da si Timofjeva odveo u svetlost Božiju. Divno su zeznuli. A onda se u nas, znate, puno priča o poštovanju umetnika, o turboti i čujnisti, a kako idete desno, tako vam se u oči prazne. Još jednom dyakuyu!
Počeo je razgovor. Govorili su bogato, hvaljeni, otpuštani, a na jeziku kože ponavljala se misao starog umjetnika o poštovanju naroda, prema mladom, nezasluženo zanemarenom vajaru.
Timofejev je sedeo, rugajući se, gledajući u parket, ali svejedno, iskosa gledajući zvučnike, ne znajući kako je mogao reći da je još rano.
Na vratima se pojavila kokoš Spilki - dobili su glupu Dašu. Vaughn je opljačkao Nastyu kao znakove. Nastja joj je prišla, a Daša joj je, smejući se, dala telegram.
Nastja se okrenula na svom sedištu, bez kajanja otvorila telegram, pročitala ga i ništa nije razumela:
„Mačka umire. Tihin"
„Jaka Katja? - pomisli Nastja shrvana. - Jaki Tihin? Možda ne ja.
Vaughn se začudio adresi, ne, telegramu bula í̈y. Todívona je spomenula tanko izrađena slova na papirnoj liniji: "Ograda".
Nastja je zgužvala telegram i namrštila se. Peršin je govorio.
- U naše dane, - kaže se vino, pogoduju i okulari, - turbota o osobi postaje čudesna stvarnost, jer nam pomaže da rastemo i vežbamo. Sretan sam u našoj sredini, među vajarima i umjetnicima, što sam pokazao svoje turbote. Govorim o izložbi radova druga Timofjeva. Ova izložba cijele moje strume - neće se slikovito reći našoj keramici - jednog od unakrsnih gnojiva Saveza, drage naše Anastasije Semenivne.
Peršin se naklonio Nastji i svi su aplaudirali. Dugo su aplaudirali. Nastya se ganula do suza.
Htos je udario njenu zzzadu za ruku. Taj stari vatreni umjetnik.
- Šta? - pijući vino šapuće i pokazuje telegram za zimu u Nastjinim rukama. - Ništa neprihvatljivo?
- Ne, - rekla je Nastja. - Tse tako... Kao što se zna...
- Da! - ublažio staro i ponovo pokrenuo Peršinove glasine.
Svi su se čudili Peršinu, njegovom grimiznom pogledu, važnom i prodornom, Nastja je čitav sat zurila u sebe i plašila se da podigne glavu: „Ko bi bio trenutak? pomisli Vaughn. - Kako je neko mogao da pretpostavi? Jak je nerazuman. Prvi se opet rastali.
Vaughn je podigla oči prema Zusillasima i odmah ih ugledala: Gogolja, koji joj se čudi, smije se. Nastji se dogodilo da je Gogol stisnutih zuba tiho rekao: "Oh, ti."
Nastja je naglo ustala, promeškoljila se, kratko se obukla pri dnu i promeškoljila se iznad glave.
Padao je rijedak snijeg. U Katedrali Svetog Isaka govorila je Sira Pamoroz. Poohmura se nebo spuštalo sve niže na mjesto, Nastja, Neva.
"Ljubljeni moj", Nastja je pogodila novi list. - Nevidljivi!
Nastja je stajala na lavi blizu javne bašte Admiraliteta i gorko plakala. Sníg tanuv pod maskom, zmíshuvavsya sa suzama.
Nastja je zadrhtala od hladnoće i brzo shvatila da ne voli nikoga tako, kao staricu, staricu koju sve baca, tamo, na zamornu Ogradu.
“Pizno! Neću više mariti za svoju majku”, rekla je sebi i pitala se šta je za ostatak rijeke zaboravila najslađu riječ djeteta – majka.
Vaughn se stisnuo, tiho se nadimao o snijeg, zaronivši se u masku.
„Šta je, mama? Šta? - pomisli Vaughn, ništa bachachi. - Majko! Kako bi moglo biti ovako? Aje, nemam nikog u životu. Nećemo se složiti. Zgrabi Abi, Abi me pobedio, Abi me pobedio.
Nastja je otišla na Nevski prospekt, na Moskovsku železničku stanicu.
Vaughn je oklevao. Nije više bilo Kvitkiva.
Nastja je stajala i tukla Kasi, kvarila joj tremtili, nije mogla da govori, gledajući da će na prvu reč koju izgovori, iznutra briznuti u plač.
Letnji službenik u okularima pogledao je kraj.
- Šta je s tobom, gromadjanko? - Vaughn je nesrećno spavao.
- Ništa, - rekla je Nastja, - Moja majka... Nastja se okrenula i brzo otišla do izlaza.
- Kako si? viknula je blagajnica. “Odrazu bi to morao reći. Pogledajte pahuljice.
Iste večeri je Nastja otišla. Čitavim putem mi se činilo da se „Crvena strila“ polako vukla, brzo vukla, jurila noćne lisice, povremeno duvala u njih i oglušujući se dugim, upozoravajućim krikom.
...Tihin je stigao u poštu, šaputao sa Vasilovim listom, uzimao od njega telegrafski formular, vrteo ga unaokolo, trljao ga rukavom, ispisivao na formularu nezgrapnim slovima. Zatim smo pažljivo presavijali obrazac, stavili kapu na našu i odlutali do Katerine Petrivnya.
Katerina Petrivna nije ustala desetog dana. Ništa ga nije boljelo, ali ga je neupadljiva slabost pritiskala na grudi, na glavu, na noge i bilo je važno da se smiri.
Manyushka shosta dobu nije ušla u formu Katerine Petrivne. Noću je neometano spavala na sofi. Ponekad je Manyushka shvatila da Katerina Petrivna više nije uznemirena. Todí vona je počeo lukavo pkhikati i pozvao:
- Bako? A baka? Da li si živ?
Katerina Petrivna je rukom petljala po tepihu, a Manyushka se smirila.
Na kimnatahu, iz same rane, temryav koji je padao stajao je u kolutima, ali je bilo toplo. Manyushka je udavila grubo. Ako je vesela vatra obasjavala polomljene zidove sa paluba, Katerina Petrivna je pažljivo sitala - u vatri je soba bila mirna, useljiva, kao da je bilo davno, čak i pod Nastom. Katerina Petrivna je spljoštila oči, a iz njih je lutala i okovala se na žutu koricu, jedna ili jedna suza se gubila u njenoj sedoj kosi.
Priyshov Tikhin. Vín kašlje, ispuhuje nos i, možda, bov skhvilyovaniya.
- Šta, Tiša? Katerina Petrivna je bespomoćno spavala.
- Sve je hladnije, Katerino Petrivno! - rekao je Badioro Tihinu i zabrinuto pogledao njegov šešir. - Snig će uskoro nestati. Bolje pobedio. Put je mraz zib'ê - to znači, i í̈y sdastsya í̈hati.
- Kome? Katerina Petrivna je spljoštila oči i suvom rukom počela grčevito milovati tepih.
- Ali ko drugi, ako ne Nastasya Semenivna, - Vídpovív Tikhín, krivo se smijući, i junak iz kape telegrama. - Kome, ako ne í̈y.
Katerina Petrivna je htela da ustane, ali nije mogla, pala je nazad na jastuk.
- Osa! - reče Tihin, pažljivo otvarajući telegram i prostag njenoj Katerini Petrivni.
Ali Katerina Petrivna to nije prihvatila, ali se i dalje divila Tihonu na tako benigni način.
"Pročitaj", rekla je Manjuška promuklo. - Baka više ne zna da čita. Ima slabost u očima.
Tihin je zlobno pogledao oko sebe, ispravljao komira, zaglađivao svoju grubu kosu i čitao gluhim, nepjevanim glasom: „Provjeri, viikhala. Nedostaje mi tvoja voljena ćerka Nastja.
- Nema potrebe, Tisha! reče tiho Katerina Petrivna. - Ne treba, ljubavi. Bog je s tobom. Dakoy ti za ljubaznu riječ, za ljubaznost.
Katerina Petrivna se na silu okrenula natrag prema zidu, a onda je zamalo zaspala.
Tihin je sjedio na hladnom frontu na klupi, pušio, spuštao glavu, pljuvao i uzdisao, sve dok Manjuška nije izašla i pozvala Katerinu Petrivnu u krevet.
Tikhín uvíyshov navshpinki i svih pet dana vjetra. Katerina Petrivna je ležala bleda, mala, a onda je mirno zaspala.
- Nisam proverio - smirio se Tihin. - Jao girka, nepisana patnja! I čudi se tebi, budalo, - ljutito reče Manjuštiju, - plati dobro za dobro, ne budi vetruška. Sedi ovde, a ja ću otići dođavola, dodajmo.
Win pishov, a Manyushka je sjedila na stolici, podigavši koleno, tremtila, i divila se Katerini Petrivni.
Pohvalite Katerinu Petrivnu za nadolazeći dan. Zaledio se. Vypav tanak snizhok. Dan je bio svetliji, a nebo suvo, vedro, ale sivo, nibi se protegnuo nad glavom, platno se zaledilo. Daleko iza rijeke stajali su sivi. U njihovom prisustvu gostoljubivo smo gostoljubivi i veselimo se mirisu snijega, lopata prvim mrazom vrbovih boginja.
Stari momci su otišli na sahranu. Tihin, Vasil i dva brata Maljavinija nosili su kovčeg na cvintaru, bili su stari, a sada su obrasli čistim čupercima. Manjuška i njen brat Volodja nosili su poklopac od prašine i nisu se odmah čudili pred njom.
Cvintar buv izvan sela, iznad rijeke. Na novom je izrastao visok zhovtí u obliku lishaí̈v vrba.
Čitalac je krenuo na put. Vaughn je nedavno stigao iz regionalnog okruga i nije poznavao nikoga drugog u Zaboru.
- Čitač ide, čitaoče! šaputali su momci.
Učiteljica je bila mlada, sorom'yazliva, siroče, poznata djevojka. Vaughn je brbljao na sahrani i bojažljivo se nacerio, zlobno zurio u malu staricu u pantalonama. Na lice je stari pao i nije se otopio snijeg. Tamo, u područnom gradu, majka je izgubila učiteljicu - sama osovina je tako mala, zauvijek smežurana od romba oko donke i takvog siva.
Učitelj je stajao i povílno pratio žicu. Stari su je gledali okolo, šaputali, da je osovina, pričajući, tiha kao devojka, a važno je biti sa momcima - već smrad u Ogradi nezavisnosti i bešketnije.
Učiteljica iz Narešti je pozvana i nahranila je jednu od starih, baku Motrenu:
- Samotnya, mabut, bula tsya bako?
- Ja-ja, ljubavi, - Motrona je odmah zaspala, - mrdaj, šta je samosvest. Tako sam iskrena bula, tako velikodušna. Nekada je sve sjedilo i sjedilo na tvojoj sofi samo, ni riječi. Baš šteta! U njoj u Lenjingradu, donka, ona je, možda, visoko letela. Tako da sam umro bez ljudi, bez rodbine.
Bijeli svježi grob je stavljen na tsvintarnu strunu. Stari su se klanjali torovima, a tamne su im ruke gurnule na zemlju. Učiteljica se zeznula, podsmjehnula se i poljubila Katerinu Petrivnu u njenu osušenu ruku. Zatim je odmah ustala, okrenula se i otišla do porušene ograde od letvica.
Iza ograde, u laganom snijegu, koji je pereparhuy, ležao zaljubljen, troh je vrećast, draga zemlja.
Čitateljica se dugo čudila, čula, kao da joj stari pričaju iza leđa, kao da zemlja lupa po krovu zemlje, a daleko u dvorištima, raznoglasni pivni viču - prorokuju jasno. dani, lagani mrazevi, zimska tišina.
Nastya je stigla do Ograde sljedeći dan nakon sahrane. Vaughn je pronašao svježu pogrebnu dršku na tsvintariju - zemlja na novom se smrzla od grudi - a u hladnoj mračnoj sobi Katerine Petrivnya, kako se činilo, život je otišao davno, davno.
U ovoj sobi Nastja je plakala cijelu noć, sve dok se iza prozora nije plavila nesreća i dostojanstvena svjetlost.
Nastja je izašla iz ograde na ivici ugla, praveći veliku buku, tako da ni sa kim nije pričala i nije pila ni o čemu. Činilo mi se da niko, Krimkinja Katerine Petrivne, ne može od nje uzeti nepravednu krivicu, nepodnošljiv teret.
Kostyantyn Paustovsky je radio u fabrikama, bio je vozač tramvaja, medicinska sestra, novinar i ribar... Čime se pisac nije bavio, gde god nije znao, nije ga poznavao - ceo život ranije ili kasnije postala tema njegovog književnog stvaralaštva.
"Stihovi mladih" i prva proza
Kostyantyn Paustovsky rođen je 1892. godine u Moskvi. Ova porodica imala je četvero djece: Paustovsky je imao dva brata i sestru. Starac je često bio premješten na posao, njegova porodica se mnogo selila, smrad se smirio u Kijevu.
Godine 1904. Kostyantyn se ovdje pridružio Prvoj kijevskoj klasičnoj gimnaziji. Ako vin pređe u šesti razred, otac pishov íz sím'í̈. Kako bi platio školovanje budućeg pisca, imao je priliku da bude podučavan.
Kostyantyn Paustovsky se u mladosti gušio radom Oleksandra Hryna. U mislima sam napisao: „Moj kamp bi mogao biti obilježen s dvije riječi: ugušen pred manifestnom svjetlošću i tvrd zbog nemogućnosti trčanja joge. Qi dva je u mojim mladalačkim stihovima skoro nadjačala tu prvu nezrelu prozu. Godine 1912. kijevski almanah "Vogni" došao je prije objavljivanja Paustovskog "Na vodi".
Godine 1912. budući pisac se pridružio Istorijsko-filološkom fakultetu Kijevskog univerziteta. Posle uha Prvog svetlosnog rata, loze su se preselile u Moskvu: ovde su živele jogo majke, ta sestra je bila jedna od braće. Međutim, u vrijeme rata, Paustovsky nije mogao stati na put: nakon što je radio na vozaču tramvaja, onda smo bili u sanitarnom vozu.
„U jesen 1915. godine prešao sam voz od voza do poljskog sanitarnog ograda i od njega prošao dug put od ulaza u Lublin kod Poljske do grada Nesviža u Bjelorusiji. U koralu masnog komada novina, koje sam jeo, prepoznao sam da su jednog te istog dana dva moja brata otjerana na različite frontove. Sam sam u ime svoje majke, grimizno pijana i bolesna sestra.
Kostyantyn Paustovsky
Nakon smrti braće Kostjantin se vratio u Moskvu, ali ne zadugo. Vín í̈zdiv íz íz místa to místa, radi u tvornicama. U Taganrozu, Paustovsky je postao ribar u jednoj od artiljerija. Vremenom je pokazao da je Jogoa probolo more sa piscem. Ovdje je Paustovsky počeo pisati svoj prvi roman "Romansa".
U času svog putovanja, pisac je upoznao Katerinu Zagorsku. Ako je živjela u Krimuu, žene iz tatarskog sela zvale su í̈í̈ Khatidzhe, a tako su zvale íí̈ i Paustovsky: “Volim više od majki, više od sebe... Khatidzhe - tse poriv, rub božanskog, radost, stegnutost, bolest, nikada nije stigla do te muke...” Godine 1916. par se vjenčao. Prvi sin Paustovskog - Vadim - rođen je nakon 9 godina, 1925. godine.
Kostyantyn Paustovsky
Kostyantyn Paustovsky
Kostyantyn Paustovsky
"Profesija: svi znaju"
Uoči prevrata u Žutnjevoj, Kostjantin Paustovski je boravio u Moskvi. Proveo sam sat vina radeći ovdje kao novinar, ali ne bez odlaganja ponovo sam prekršio za svoju majku - prvi put prije Kijeva. Preživjevši ovdje mali državni udar u Gromadskom ratu, Paustovsky se preselio u Odesu.
„U Odesi sam prvo proveo do sredine mladih pisaca. Među glasnogovornicima "Mornara" bili su Katajev, Ilf, Bagricki, Šengeli, Lev Slavin, Babel, Andrij Sobol, Semjon Kirsanov i podsetimo starog pisca Juškeviča. U Odesi sam živ uz samo more i pišem bogato, ali još ne sklapam prijateljstva, vvazhayuchi, još nisam došao do tačke da shvatim da li je neki materijal i žanr. Nezabara opet me prozvala "muza dalekog mandrivoka". Otišao sam iz Odese, živim blizu Suhumija, blizu Batumija, blizu Tbilisija, ali u Jerevanu, Bakuu i Džulfiju, za sada sam došao, ne vraćajući se nazad u Moskvu.
Kostyantyn Paustovsky
Godine 1923. pisac se okreće Moskvi i postaje urednik u Ruskoj telegrafskoj agenciji. U krugovima je Paustovsky bogato pisao, jogo opisi i crteži su bili aktivno prijatelji. Prvi izbor autora "Zustričnih korabli" objavljen je 1928. godine, istovremeno pisajući roman "Svjetlucavi mrak". Kostyantyn Paustovsky u tiražu govori sa puno časopisa: radi u novinama Pravda i u brojnim časopisima. O svom novinarskom izvještaju, pisac je prokomentarisao ovako: "Profesija: svi znaju".
„Svídomíst vídpovídalností za milionni sív, brz tempo rada, potreba da se tačno i bez milosti reguliše tok telegrama, bira između desetak činjenica i prebacuje jogu na sva mesta – sve stvara taj živčani i nemirni mentalni „temperament, ja ja sam novinar“.
Kostyantyn Paustovsky
"Prica o zivotu"
1931. Paustovsky je završio priču "Kara-Bugaz". Nakon njenih publikacija, pisac piše svoje usluge i sve svoje vrijeme posvećuje književnosti. Na početku sudbina vina, koja su poskupjela sa zemljom, napisala je bogato umjetničko djelo i crteže. Godine 1936. Paustovsky se razdvojio. Valeria Valishevska-Navashina postala je još jedan odred pisca, jer je znala svoju grešku nakon razdvajanja.
Na početku rata, Paustovsky Buv na frontu je bio dopisnik Viyska, zatim je prebačen u TARS. Poučen radom u Informativnoj agenciji, Paustovski je napisao roman "Dim of the Vychizni", objašnjenje, p'esi. Evakuacija u Barnaul Moskovsko kamerno pozorište izvelo je predstavu iza joga kreacije „Dok srce ne kuca“.
Paustovskog iz sinoma i pratnje Tetjane Arbuzove
Treći odred Kostyantina Paustovskog bila je glumica pozorišta nazvanog po Meyerholdu Tetyana Êvtêêva-Arbuzov. Smrad se naljutio, ako se obojica presvuku u šešir, i obojica izgube prijateljstvo da bi stvorili novu porodicu. Paustovski je pisao svojoj Tetjani da "takva kohanna nikada nije bila na svetu". Smrad se sprijateljio 1950. godine, a u istoj sudbini rodili su i sina Oleksija.
Posipanjem kamenja pisac je uništio putovanje u Evropu. Poskupljenje, pisanje mapa puta i opisa: “Italijanski zustrih”, “Krimski Pariz”, “Vogní engleski kanal”. Knjiga "Zlatna Trojanda", posvećena književnom stvaralaštvu, izašla je 1955. godine. Autor pokušava da shvati „čudesnu i prelepu sferu ljudske delatnosti“. Sredinom 1960-ih Paustovsky je završio svoju autobiografsku "Priču o životu", u kojoj je ispričao o svom stvaralačkom putu.
„...Pisanje mi je postalo kao posao, kao robot, ali kamp dobrog života, moj unutrašnji logor. Često se uhvatim na tome da živim kao usred romana čije objašnjenje.
Kostyantyn Paustovsky
Godine 1965. Kostjantin Paustovski je nominovan za Nobelovu nagradu za književnost, a u toj reci je odveo i Mihaila Šolohova.
Do kraja života Kostyantyn Paustovsky je bio bolestan od astme, imao je nekoliko srčanih udara. 1968. sudbina pisca je nestala. Kao rezultat zapovesti, joga je sahranjena u tsvintaru u Tarusi.
