רומן "מאסטר ומרגריטה": מה הוצפן על ידי Bulgakov. רומן "מאסטר ומרגריטה": מה היה מוצפן bulgakov פרשנות א

העצבים לא עמדו, כפי שאומרים, ורומן לא חיכה עד סוף הפרוטוקול ורץ למשרדו. הוא ישב ליד השולחן ועיניו דלקות הביטו בצ'רווניאנים הקסומים שוכבים לפניו. מוחו של הפרדה רשם את המוח. בחוץ, באז חלקה. הזרמים הציבוריים שפכו מתוך מגוון הבניין ברחוב. עד שמיעה מחמירה ביותר, דיווחה פונטריקור פתאום על טיל משטרה מובהק. בפני עצמה, היא אף פעם לא מבטיחה שום דבר נעים. וכשהיא שוב ושוב, עוד, חזקה יותר ומתמשכת, ולאחר מכן הצטרפה וברורית, ואפילו איזה אולוליוקניה, הדוינדאר הבין מיד שיש עדיין משהו שערורייתי ומלוכלך ברחוב. וזה, לא משנה כמה רציתי לפטר אותו, הוא בקשר קרוב עם מושב מגעיל, המיוצר על ידי קוסם שחור ועוזריו. את phondar רגיש לא טעה.

רק הוא הביט לתוך החלון הולך אל הגן, פניו מעוותות, והוא לא לחש, והיסס:

ידעתי!

באור הבהיר של מנורות הרחוב החזקות, הוא ראה על המדרכה בתחתית הגברת בחולצה אחת ופלילים של סגול. עם זאת, על ראש הגברת היה כובע, ובידיו של מטריה.

סביב הגברת הזאת, שנמצאת במצב של בלבול מוחלט, ואז סוערת, ואז ריצה שבורה איפשהו, היתה קהל מודאג, מפרסם את אותו צחוק, שממנו הוחזקה על גב הכפור. ליד הגברת, איזה אזרח שקופץ את מעיל הקיץ וההתרגשות לא מתמודד עם השרוול, שבו היד תקועה.

הצועקות והצחוק שואג באו ממקום אחר - זה היה מן הכניסה השמאלית, והפנית את ראשה שם, ראה גריגורי דנילוביץ 'את הגברת השנייה, בבגדים תחתונים ורודים. היא קפצה מן המדרכה על המדרכה, מבקשת להסתתר בכניסה, אבל הציבור ההפוך שבר את השביל, והקרבה המסכנה של קלותיה והתשוקה שלה לתלבושות, שולל על ידי חברת הפגוטה הקולנית, חלמה רק על אחד דבר - ליפול דרך כדור הארץ. המשטרה מיהרה לצער, מרשרשת על ידי משרוקית האוויר, ועל השוטר מיהר כמה צעירים מלוטשים בכובעים. הם נפלטו את הצחוק והוק.

ליקח דק די טס לדרך הראשונה להתפשט ולהשראה סוס שבור עצום. פניו של אושכן חייכו בשמחה.

רומן הפיל את עצמו אגרוף על ראשו, ירק וקופץ מהחלון.

הוא ישב לזמן מה ליד השולחן, מקשיב לרחוב. משרוקית בנקודות שונות הגיעו הכוח הגבוה ביותר, ולאחר מכן החלו להירשם כמנוי. השערורייה, להפתעת הרומית, חוסל איכשהו במהירות.

הגיע הזמן לפעול, היה צריך לשתות קערה מרירה של אחריות. המכשירים תוקנו במהלך הסניף השלישי, היה צורך להתקשר, לדווח לקרות, לבקש עזרה, לאבק, לשפוך את הכל על Lyarkheev, דוקר את עצמך וכן הלאה. אוף אתה שדון! פעמיים את המנהל כועס הניח את ידו על הצינור והסיר אותו פעמיים. ופתאום בשתיקה המתות של הקבינט עצמו פרצה עם צלצול ישר מול ההתקנות, והוא נרעד וקימט את מצחו. "עם זאת, העצבים שלי היו מוטרדים," חשב והרים את השפופרת. מיד נפרעו ממנה והפך לעיתון לבן. שקט, באותו זמן, קול נקבה מטורף וחופש לחש לתוך הצינור:

אל תקרא, רומן, בשום מקום יהיה נפלא.

הצינור ריק מיד. מרגישה צמרמורת מאחור, הדוינדאר הניח את הטלפון והביט לאחור מסיבה כלשהי על החלון על גבו. באמצעות נדיר ועדיין מכוסה חלושות עם ירקות של סניפים מייפל, הוא ראה את הירח רץ בענן שקוף. מסיבה כלשהי, תיגר על הענפים, הרומית הביטה בהם, וככל שצפה יותר, חזק וקשה יותר, הוא היה מכוסה מפחד.

לאחר שעשתה מאמץ בכוחות עצמו, הפנה סוף סוף את הפרוטאר החלון הירח ורוז. לא יכול להיות לא לדבר, יותר ולא יכול להיות, ועכשיו חשבתי phondar רק על דבר אחד - כאילו לעזוב את התיאטרון בהקדם האפשרי.

הוא הקשיב: בניין התיאטרון שתק. הרומן הבין שהוא היה בן זמן רב בכל הקומה השנייה, והפחד הבלתי נפרד של הילדים השתלט עליהם במחשבה הזאת. הוא לא היה יכול לחשוב בלי לרעוד שהוא יצטרך ללכת לבד על מסדרונות ריקים לרדת במדרגות. הוא תפס בקדחתנות את התולעים ההיפנוטיות מהשולחן, הסתיר אותם לתיק ושעסה לפחות לעודד את עצמו. שיעול יצא צרוד, חלש.

וכאן נראה לו כי מתחת לדלת הארון, הוא פתאום נמתח לחות רקוב. הרעד עבר על גבו של הפונדקטור. ואז הם עדיין היכו את השעון באופן בלתי צפוי והחלו להכות חצות. ואפילו הקרב גרם לרעד במנהל הממושך. אבל לבסוף נפל לבו כששמע כי המפתח האנגלי הסתובב בשקט במנעול הדלת בשקט. מטפס לתוך תיק רטוב, ידיים קרות, הרגשתי שהדיסיד, שאם זה יחזיק מעמד בוצה בבאר, הוא לא יעמוד ומתכווץ.

לבסוף, הדלת פינה את מקומה למאמצים, גילתה, ורנוהה נכנסה למשרד בשקט. הרומית עמדה, וישבה בכיסא, כי רגליו הצטרפו. לאחר שצבר אוויר לתוך החזה, הוא חייך כאילו חיוך מביך ושקט ...

אלוהים, איך אתה מפחד ממני!

כן, הופעה פתאומית זו יכולה להיות מפוחדת בכל אחד, ובכל זאת באותו זמן היתה זו שמחה גדולה. למרות לפחות עצה אחת בעסק מבלבל זה.

ובכן, לדבר בקרוב! נו! נו! - סיר רומן, נצמד על קצה זה, - מה כל זה אומר?

ו Varenuha, מבלי להסיר את הכובע, הלך לכיסא והתיישב בצד השני של השולחן.

יש לומר כי בתשובה, Varenuhi סימנה מוזרות עדינה, אשר מיידית מבושל את מנהל הפרידה, ברגישות של מי יכול להתווכח עם הסייסמוגרף של כל אחת מהתחנות הטוב ביותר של העולם. איך זה? מדוע הלך ורנוהה למשרדו של הפונדרקטור, אם הוא מאמין שהוא לא שם? אחרי הכל, יש לו משרד משלו. זה פעם אחת. והשנייה: מכל מה שהכניסה של ורנוהה נכנסה לבניין, הוא נאלץ להפליא את אחד מחובת הלילה, ואחד מהם הוכרז כי גריגורי דנילוביץ 'יישאר במשרדו במשך זמן מה.

אבל במשך זמן רב, הפאינדאר לא חשב על המוזרות הזאת. לא לפני כן.

למה לא התקשרת? מה המשמעות של כל פטרוזיליה עם יילטה מתכוון?

ובכן, מה שאמרתי, בעט, כאילו היה מוטרד משן חולה, השיב מנהל, "הם מצאו אותו במסעדה בפושקין.

איך בפושקין?! האם זה ליד מוסקבה? ו מברק מ יאלטה?

מה יש שם, לעזאזל, יאלטה! לרבות את טלגרף פושקין, והתחלתי הן לקללה, כולל שליחת מברקים עם סימן יאלטה.

ללא שם: כן ... ללא שם: כן ... טוב, בסדר, בסדר ... - לא אמרתי, אבל כאילו הרומן היה חסר. עיניו האירו באור צהוב. בראש היתה תמונה חגיגית של ריקבון הערבה מהעבודה. שִׁחרוּר! השחרור המיוחל של דירקטור של אסון זה, לנוכח לירצ'יאב! או אולי סטפן בוגדנוביץ 'ישיג משהו והסרה גרועה יותר ... - פרטים! - אמר רומן, לדפוק את העיתונות על השולחן.

ו Varenuha התחיל לספר את הפרטים. רק הוא הגיע לשם, שם נשלח על ידי הפורטר, הוא קיבל מיד והקשיב לדרך היזהרת ביותר. אף אחד, כמובן, ומחשבות לא התרשו שסקירה להיות ביאלטה. כל עכשיו הסכימו עם ההנחה של Varenuha, כי Lyarkheev, כמובן, בפושקין "יאלטה".

איפה הוא עכשיו? - קטע את מנהל מערכת נרגשת.

טוב, איפה להיות, - הוא ענה, מחייך מעוקל, מנהל, - כמובן, ב detox.

נו טוב! AI, תודה!

ו Varenuha המשיך את סיפורו. וככל שהוא מסופר יותר, את השרשרת הבהירה ביותר של הליקחיאב וחרפה, וכל קשר שלאחר מכן בשרשרת זו אבדו במנהל הקדמי, וכל קשר שלאחר מכן בשרשרת זו היה גרוע יותר מאשר הקודם. מה שראה לפחות ריקוד שיכור בחיבוק עם טלגרף על הדשא מול טלגרף פושקין מתחת לקאילים של איזה סוג של הרמוני! מרוץ עבור איזה סוג של אזרחים, סוחט מן הזוועה! מנסה להילחם עם מזנון ב "יאלטה"! פיזור בצל ירוק על הרצפה של אותו "יאלטה". התמודדות עד שמונה בקבוקי של לבן יבש "AI-Danil". קורס הדלפק מנהג של מונית, שלא רצה להגיש את מכונית הערבה. האיום לעצור אזרחים שניסו לעצור את השלגות של הפוקר. באימה קצרה, כהה.

סטפה היתה ידועה נרחבת במעגלים התיאטרוניים של מוסקווה, וכולם ידעו שהאיש הזה לא היה מתנה. אבל אחרי הכל, מה אמר מנהל עליו, אפילו עבור הערבה היתה יותר מדי. כן גם. אפילו מאוד ...

העיניים הדוקרניות של הרומן על פני השולחן התרסקות לאדם של מנהל, והרחוב הוא אמר, כך שהעיניים האלה הופכות. ככל שהחדות והפרטים העתיקים ביותר, שהמנהל הושם על הסיפור שלהם ... פחות האמינו בסיפור phondar. כאשר Varenuha אמר כי Stepa נשבר לעובדה שהוא ניסה להתנגד לאלה שבאו אחריו כדי להחזיר אותו למוסקבה, הודה כבר ידע היטב שכל מה שהוא אומר לו שהמנהל חזר בחצות, כל שקר! שקר מן הראשון למילה האחרונה.

Varenuha לא הלך לדחוף, ואת הערבה בפושקין עצמו היה גם לא. לא היה שום טלגרף שיכור, לא היה שום זכוכית שבורה במסעדה, סטירה לא לסרוג עם החבל ... - שום דבר מכל זה היה.

רק המנהל הפיננסי הוקם את עצמו במחשבה שהמנהל טמון בו, הפחד זחל על גופו, החל ברגליו, ושוב, נעשתה הפינירר, שהושיטה את הרצפה בחלחות מלווה רקובה. לרגע, אני לא מביא את העין מהמנהל, איכשהו גאווה בצורה מוזרה בכיסא, כל הזמן לכאורה לא לצאת מתחת לגוון הכחול של מנורת שולחן, איכשהו מכוסה באופן מפתיע לכאורה של נורת האור של הנורה , - המחשבה של הפונדק רק על דבר אחד מה כל זה אומר? למה כל כך שוכב בחוצפה בבניין הנטוש והשתוק חזרו לו לאחרונה על ידי מנהל המערכת? ותודעת הסכנה, הסכנה לא ידועה, אך נוראה, החלה לנסות את נשמתה של ההיקפה. מעמיד פנים שהוא לא מבחין בצ'ידינג של הנהג ומתמקד בעיתון שלו, ראה את הפנים שלו, כמעט כבר לא מקשיב לעובדה שהווורנוה היתה. היה משהו שנראה עוד יותר בלתי מוסבר מאשר לא ידוע למה שהומצא סיפור על הרפתקאות בפושקין, וזה היה משהו שינוי במראה ובאימנים של מנהל המערכת.

איך הוא אמר לווין ברווז של הכובעים על העיניים כדי לזרוק את הצל על פניו, לא משנה כמה לירוק עם גיליון עיתונים, הצליח פינירטר לשקול חבורה ענקית צד ימין אנשים באף עצמם. בנוסף, מנהל הדם מלא היה חיוור עכשיו עם פלרי גיר לא בריא, ובצווארו היה לו שיעול מפוספס ישן מסיבה כלשהי. אם תוסיף מימוש מגעיל ממנהל ההיעדרותו, שינוי חד בקול שהיה חירש וגס, שינוי חריף של קול שהיה חירש וגס, נושא, ועיצומם בעיניים, "זה היה בטוח לומר כי איוון Savelievich Varenuha הפך להיות בלתי מזוהה.

משהו שעדיין היה הבורדה מוטרדת מנקודה, אבל מה בדיוק לא הבין איך לא במוח הדלקת, כמה הוא מציץ בוורנושו. אחד הוא יכול לטעון כי היה משהו חסר תקדים, לא טבעי בצומת זה של מנהל עם כיסא ידוע.

ובכן, הם סוף סוף המום, שקוע במכונית, - Varenuha מזמזם, מציץ מאחורי הגיליון והחבורות המכוסות דקל.

פתאום הושיט את ידו, וכשהו, מכונית כף, בעת ובעונה אחת מנגנת באצבעותיו על השולחן, לחצה על כפתור הפעמון והמדידה החשמליים.

בבניין ריק, לא יישמע אות חד. אבל האות לא היה אחריו, והכפתור היה בבטחה לתוך מועצת המנהלים. הכפתור היה מת, השיחה מקולקל.

הטריק של הפונדרקטור לא נמלט מן varenuhi, ששאלה, מטריד, בעיניו זה היה אש רע בבירור:

ללא שם: מה אתה קורא?

מכונה, דוכו השיב במאי הפדיון, שלף את ידו, ובתום, שאל את הקול הקשה: - מה הפנים שלך על הפנים שלך?

המכונית היתה רשומה, היכה את ידית הדלת, - וורנוהא השיב, מסיר את עיניו.

"שקרים!" - קרא נפשית את phondar. ואז פתאום עיניו מעוגלות ונעשו מטורפות לגמרי, והוא בהה בחלק האחורי של הכיסא.

מחלקו האחורי של הכיסא, על הרצפה, שכבו שני צללים חצו, צמר אחד ונוצרו, החלשים והאפור האחרים האחרים. זה היה גלוי בבירור על רצפת הצל האחורי של הכיסא ואת רגליו המחודדות, אבל לא היה ראש צל של varenuhi על הרצפה על הרצפה, כמו תחת הרגליים לא היו רגליים.

"הוא לא מחק את הצללים!" - בוכה נפשית רומית נפשית. צמרמורת הכה אותו.

Varenuha Vareuha הביט סביבו, בעקבות עיניו של הרומן המטורף, בחלק האחורי של הכיסא והבין שהוא פתוח.

הוא התרומם מהכיסא (כך גם הבמאי החביב) ונסוג מן השולחן לצעד, לוחץ את התיק בידיו.

ניחשתי, ארור! הוא תמיד היה מובן, "מחייך בחינה מושלמת מול הפנים, אמר ורנוהה, קפץ באופן בלתי צפוי מהכיסא אל הדלת והגיע במהירות לטירה באגי. הפוטאר הסתכל בנואר, נסוג אל החלון, המוביל אל הגן, ובחלון הזה, מילא את המירון, ראה את פניו של נערה עירומה שהטסה אל הכוס ועל ידה העירומה, המבקשים לחלון וניסה כדי לפתוח את השסתום התחתון. החלק העליון כבר היה פתוח.

הרומית חשבה שהאור במנורת השולחן יוצא וכי השולחן מתכופף. הרומית בדימוס גל קרח, אבל למרבה המזל לעצמו, הוא השתלט על עצמו ולא נפל. שאר הכוחות הספיקו ללחוש, אבל לא לצעוק:

עֶזרָה...

Varenuha, שומר על הדלת, קפץ קרוב אליה, נורה באוויר במשך זמן רב ונדנדה בו. הוא נופף לכיוון הרומית, מחליקה ועשן, קורץ את הנערה בחלון.

היא הרחיבה, הניחה ראש אדום בחלון, נמתחה כמה יד יכולה, הציפורניים החלו לגרד את הקטע התחתון ולנער את המסגרת. ידה החלה להאריך, כמו גומי, ומכוסה בצמחייה. לבסוף, האצבעות הירוקות מתמוות את ראשו של הספיגה, הפכו אותה, והמסגרת החלה לפתוח. רומן קרא בצורה גרועה, נשען על הקיר והניח את התיק קדימה, כמו מגן. הוא הבין כי מותו בא.

המסגרת נפתחה נפתחה, אבל במקום בלילות ולריח של ליפא, ריח המרתף פרץ אל החדר. המנוח הצטרף לחלונות החלון. רומן ראה בבירור את הכתמים על חזה.

ובאותו זמן, נחל שמחה בלתי צפוי של תרנגול טס מן הגן, מן הבניין הנמוך של הצמיג, שם הציפורים השתתפו בתוכניות. Gorough התאמן תרנגול של צינור, סידר כי השחר מתגלגל למוסקבה ממזרח.

זעם פרוע עיווה את פניה של הנערה, היא הלכה צווחת צרוד, ורנונה צרח ליד הדלת ונפל באוויר אל הרצפה.

נחל תרנגול חזר, הנערה לחץ על שיניו, ושערה עלה על קצה. עם התרנגול הגולמי השלישי, היא פנתה ועברה החוצה. ואחרי הוא, מקפץ ומתמתח אופקית באוויר, מזכיר לקופידון המעופף, צף לאט אל החלון דרך השולחן הכתוב של ורנוהה.

אפור כמו שלג, בלי שיער שחור אחד, זקן שהיה לאחרונה עדיין רומן, רץ אל הדלת, יבש את הכפתור, פתח את הדלת ומיהר לרוץ דרך המסדרון האפל. בסיבוב המדרגות, הוא, הקיר מן הפחד, גישש את המתג, ואת המדרגות היו מוארים. על המדרגות, הרעד, נפל הזקן הרועד, כי נראה שהוא נראה כי הוורנוהה התמוטט בעדינות על גבי זה.

רץ, רומן ראה את החובה שנרדם על הכיסא בתחנה בלובי. הרומית התגנבה על פניו על קצות האצבעות וחמקה אל הדלת הראשית. ברחוב הוא הפך קצת יותר קל. הוא בא כל כך הרבה, ומעניק את ראשו, הצליח להבין שהכובע שלו נשאר במשרד.

למותר לציין שהוא לא חזר אליה, אבל, חנק, רץ דרך רחוב רחב בפינה הנגדית בקולנוע, סמוך לאור האור העמום האדמדם. כעבור דקה הוא כבר קרוב אליו. אף אחד לא הצליח ליירט את המכונית.

אל השליח לנינגרד, בואו נתן תה, - נשימה בכבדות ומחזיקה את לבו, אמרה הזקן.

במוסך אני הולך, - הנהג ענה בשנאה והסתובב.

אחר-כך פתח את התיק שלו, שלף משם חמישים רובל והושיט אותם מבעד לחלון הקדמי הפתוח אל הנופלר.

בעוד כמה רגעים, המכונה המקושטת, כמו מערבולת, טס לאורך טבעת הגן. סדוקה רעדו על המושב, ובשבר של מראה היה תלוי לפני הנהג, רומן ראה את העיניים העליזות של הנהג, ואז המטורפים שלהם.

קופץ מתוך המכונית מול בניין התחנה, רומן צעק את האדם הראשון בסינר לבן ועם המזוין:

גבר עם מזדיינת מסתכל על השעון הזוהר, נקרע מידי הצ'רוווניות.

חמש דקות מתחת לכיפת הזכוכית נעלמה התחנה את השליח ונעלמה לחלוטין בחושך. הרומית נעלמה איתו יחד.

רומן "מאסטר ומרגריטה" מחולקים לשלושה סיפורים שונים, אך משולבים: אירועים המתרחשים במוסקבה, כולל הרפתקאות הוצאות השטן; אירועים, צליבה מזדמנת של ישוע ג '-נורזי או ישוע המשיח במאה הראשונה בארסליים, ותולדות האהבה מאסטרס ומרגריטה. כל שלוש השפות ההיסטוריות נאמרה מיום רביעי עד הלילה מימי שבת עד יום ראשון של שבוע שטרס.

חלק ראשון

יום רביעי

מיכאיל אלכסנדרוביץ 'ברליוז, דמות ספרותית חשובה, מראש של מועצת המנהלים של אחד האיגוזים הספרותיים הגדולים ביותר, מקוצר במפלס, ואיוואן ניקוליאביץ' פאונקרב, המשורר, בכתב תחת הדמות, נמצאים על הבריכות הפטריארכליות כדי לדון השיר, שאיוור היה אמור לכתוב לברליוז. ברליוזה רצה את איוואן לשכתב את השיר, כי הוא חשב שישו הוצג בשיר ריאליסטי מדי. ברליוז הסביר מדוע הוא מאמין שישו מעולם לא היה קיים, המציג את שיעור ההיסטוריה הדתית. אחרי זמן מה הופרעה ברליוז על ידי גבר מיסטי, פרופסור וולנד, שהבטיח לו שישו באמת קיים. כשברליוז התחיל למחות, גל החל להרים את הסיפור על פונטיוס פילאטוס, בלי לשכוח לומר ברליוזוס, שראשו יחתוך על ידי קומסומול בערב באותו יום.

הסיפור עובר לירשאליים (ירושלים), שם פילאטוס הוא רומא - מנסה את המקרה של ישוע ג'א-נורזי (ישו מנצרת). ישוע מאשים להסית אנשים לשרוף את בית המקדש בירושלים ואת גישת הקיסר טבריה. פילאטוס חייב לשפוט אותו, וישוע נידון למוות.

הפעולה חוזרת למוסקבה שוב. ברליוז נערף כרגע כשעזב את בריכות הפטריארך. הוא החליק על שמן חמניות שנשפך ונזרק לתוך מסילות חשמלית. איוואן זכר את התחזית של פרופסור מוזר וניסה לעקוב אחר וולנד וללוויינים הקטלניים שלו - ריג'נט של קורובייב והחתול השחור הענקי - לאורך הרחובות של מוסקבה, אבל האמנה. במהלך הציד הזה דרך Spiridonovka, Nikitsky Gate, רחוב Kropotkinskaya ו Ostozhenka, הוא סידר לעזאזל בדירה וסיים את הציד "על מדרגות גרניט של האמפיתאטרון של נהר מוסקבה". אבל זה טריפל נעלם. הוא מתפשט להמשיך לחפש במים. כאשר עצר את ניסיונותיו, הוא גילה שבגדיו נגנבו. רק מכנסיים מפוספסים ו sweatshirt קרוע נותרו.

מסיבה בלתי מוסברת כלשהי, חשב איבן שהפרופסור צריך להיות בביתו של גריוטוב, שהיה שייך למאסה. הוא הולך לשם, והתחשב בכך שהוא נמלט במכנסיים, הוא ניסה להתעמק ברשת הסמטאות המסתורית. איוון ניסה לתת הסבר לוגי לסופרים של בגדיו המוזרים, סיפרו להיסטוריה של היום, אבל הוא היה קשור והועבר לבית החולים הפסיכיאטרי של ד"ר סטרווינסקי.

יוֹם חֲמִישִׁי

סטפה ליארצ'יאב, שגרה באחד עם דירת ברליזה - דירה מס '50 ברחוב סדובאיה - והמנהל לשעבר של תיאטרון וריאטה, הגיע למסקנה באותו בוקר וראתה את הממתין לווולנד שלו. דירה מספר 50 נקרא "דירה של השטן", כי הבעלים הקודמים נעלמו באופן מסתורי.

וולנד הזכיר ליקמאיאב שהבטיח לארגן בתיאטרון שלו 7 לרעיונות של קסם שחור בתיאטרון שלו. לירצ'יאב לא זכר את הסכם כזה. אבל וולנד הראתה לו חוזה עם חתימתו. נראה כי וולנד מניפולציה המצב, אבל LikeMeev קשורה עם החוזה. כאשר LikeMeev הבין כי היה צריך לאפשר את התצוגה של וולנד בתיאטרון שלו, וולנד הציגה אותו לשלטון שלו - Hippo, Koroviev, ו azazelo האדום האדום - ואמר כי הם צריכים דירה מספר 50. וולנד שלו חברים לא אהבו אנשים כאלה כמו סטירה ליקחיב. כגון הוא אנשים שהיו תלויים הודעות גבוהות, הם עבורם עם ממזרים. "המכונה לשווא לרדוף אחרי חסרת האטליות!" חתול Jobbed, פטריות לעיסה. "והשימוש הזה דורש את המקום", המשך וולנד, "אז כמה מאיתנו כאן מיותר בדירה". וזה נראה לי כי זה נוסף - בדיוק אתה! "

אחרי שנייה, סטירה היתה רחוקה מהמקום הזה, ביאלטה. מנהל פיננסי מגוון גרגורי דנילוביץ 'רומן ומנהל איוואן סאבלייביך ורנואה מצא כי הבמאי שלהם נעלם, בעוד צוות השטן סידר בלבול מוחלט ברחוב גינון. יו"ר החמדנות של שותפות הדיור, ניקנור איבנוביץ 'בוסויה התברר להיות מטבע חובב ונעצר על ידי המשטרה. איוון Savelievich Varenuha לאחר התכתבות טלגרף ארוכת טווח מ יאלטה, מיקומו של הערבה לירצ'יאב. במקביל, הוא ניסה לזהות את זהותו של הפרופסור המסתורי של וולנד. כדי לעקוף את השאלות הקשות של Varenuhi, שלחה וולנד יצירה דמונית חדשה - ג'ל, "מיידן עירום לגמרי - אדום, עם עיניים זרועות". "תן לי לנשק אותך," אמרה הנערה בעדינות. ואז וארנואה איבד את רגשותיו ולא הרגיש את הנשיקה ".

בתיאטרון, Varieta Woland עם עוזריו ביים מצגת של קסם שחור, אשר היה befended על ידי המתחם של גאורגי בנגלי. מאוחר יותר, הגברות בתיאטרון הצליחו לספק את רצונם במלואו ממעמקי ליבם בקבלת בגדים ומבגדים מפוארים, שהובילו למדהים כאוטיים ורועשים שבהם צ'רבוניאנים - "לאלוהים, אמיתי! צ'רבוניאנים! " - וורטקס נפלה על הקהל, ואילו האורחת הכבוד של דגימת ארקדי אפולונוביץ ', יו"ר הוועדה האקוסטית, תיאטראות מוסקבה, הושם בנוכחות אשתו כבלת זוג שגוי. בקיצור: "ב Varieta, אחרי כל זה, משהו כמו התנגשות של babylonus - אשר" התחיל.

בינתיים, חוזר לבית החולים, איוואן פוגש את המטופל השוכן בחדר הבא. אנחנו מיוצגים על ידי גיבור הרומן - מאסטר. איוון אומר לו מה קרה בימים האחרונים, והמאסטר חושב שזה על הרפתקאותיו של השטן. ואז שאילתות המאסטר שלו איוון. המאסטר היה היסטוריון (אותו מקצוען, אשר איוון יבחר בסוף הסיפור), אבל לאחר הזכייה מאה אלף רובל על הקשרים של המדינה ההלוואה הפנימית, זרק עבודה לכתוב ספר. פעם פגש את מרגריטה והתאהב בה ללא פחד. כשהציג את הספר למו"ל, הוא נשאל מי השראה לו לכתוב על נושא כל כך מוזר. הספר לא קיבל את העיתונות. למרות שזה מעולם לא פורסם, המבקרים בעיתונים החלו לבצע עם התקפות על הספר ואת המחבר. במיוחד חסרת רחמים היתה מבקר לאטונסקי. בתפיסת הנשימה, הורים ייצגו שהכוסב בחדרו, הוא "פתאום נראה שהחושך הסתו היה לסחוט את המשקפיים, הוא נסע לחדר והוא יבחר בו, כמו בדיו". והמאסטר שרף את ספרו. מרגריטה שמרה על שקט וקיבלה אותה, אבל המאסטר, משוכנעת שהוא חולה עד כדי כך, שכבתי לבית החולים. הוא היה כאן במשך 4 חודשים ולא נראה עוד עם מרגריטה.

"... בזמן שאסון היה קרה לניקאנור איבנוביץ ', לא רחוק מהבית N 302-BIS, באותו גינה, במשרדו של המנהל הפיננסי השווה רימסקי היו שניים: הרומית והמנהל של וארנה וארנה.

רק התחלתי לצלצל לטלפון, ורנוהה לקח את השפופרת ושקר לתוכו:
- Who? Varenuu? הוא לא. עזב את התיאטרון ... "

Varenuha Ivan Savelievich - מגוון מנהל. יחד עם הרומית V., מחכה שהופעתה של המנהל הנעלם משתנה לירצ'יאב; הם מקבלים מברקים מ יאלטה ממנו ומנסים לבוא עם הסבר סביר למה שקורה. V. טבעות לדירה לליקאיב, מדבר עם KOROVYEV, ולאחר מכן הוא הולך אל GPU להכריז על היעלמות המסתורית של Lyarkayev. בשירות הקיץ ליד Varenuha מגוון, ההיפופוטמוס ו Azazello התקפה, אשר מספקים אותו "דירה רעה" מס '50 בית מס '302-BIS, שם Varenuhu מנשק את ערפד Gaelly Girl. לאחר מושב של קסם שחור בארי V. הוא במשרד לרומן, והוא מבחין כי V. הוא לא אחד - לא מחק את הצללים. מדבר כמו "ערפד-גנר", V. לחכות Gaelly, מנסה לפתוח את החלון של הקבינט בחוץ; עם זאת, קראנץ 'של התרנגול גורם להם לסגת, ואת varenuha עף את החלון. בסצנה אחרי באלה V. מתעוררת לפני וולנד ומבקשת לתת לו ללכת, שכן "לא יכול להיות ערפד" כי "לא דם". בקשתו מרוצה, אבל Azazello מעניש varenuu, לא לטפל ולא לשכב בטלפון. לאחר מכן, V. שוב שוכנת מגוון מנהל, ו "רוכש פופולריות אוניברסלית ואהבה עבור שלהם מדהים<...> תגובה ונימוס ".

עובדה מעניינת: העונש של ורנואי היה "היוזמה הפרטית" אזאזלו והיפו.

פרקים שבהם מנהל ראשוני של Varenuha נאמן Gellay ב "ערפד-gunner" נבנה כמו פארסה; זה בא לידי ביטוי במיוחד בסצינה, כאשר הגיבור, "הדומה לקופידון מעופף", נמחק בחלון.

התמונה המאפיין של varenui ברומן "מאסטר ומרגריטה"

שמו המלא של הגיבור - איוון Savelyevich Vareuha:
"... הוסיף, מצביע על תיק Varenuhi: - ללכת, איוון Savelyevich, לא מדלי ..."
"... איוון וזיליאביץ '- בכה בשמחה את הצינור ..."
(הטקסט גם פוגש את הגרסה "איוון Vasilyevich". העובדה היא כי bulgakov לא בוגר מן הרומן, ולכן יש אי דיוקים דומים ברומן)

Varenuha - מנהל של מגוון התיאטרון במוסקבה:
"... רומן עצמו ומנהל Varenuha Varenuha ..."

Varenuha - מנהל תיאטרון מפורסם:

"... מנהל התיאטרון המפורסם שידוע בכל הידוע בהחלטיות בשם המים ..."

Varenuha כבר עובד בתיאטראות במשך 20 שנה:
"... במשך עשרים שנה של פעילותו בתיאטראות של Varenuha, הוא ראה כל מיני ..."

Varenuha - אדם מרחיב. הוא מתבטא במהירות את רגשותיו:
"... זה שטויות, הבדיחות שלו," קטע את מנהל ההרחבה ושאל ... "

Varenuha משתמשת במיקום רשמי ושומר על הכרטיסים הטובים ביותר (סביר להניח שזה יהיה להרוויח עליהם או למכור מוכר):
"... אמר הקופאי כדי להתכופף ולא למכור שלושים ומיקומים הטובים ביותר בשפתיים והמעט, קופץ מתוך משרד הקופות, נעלם מיד מ עמיתים מעצבנים ..."

Varenuhi מראה:
"... צלחה למשרד שלי כדי לתפוס את הכובע ..."

"... אני מכה varenuhu באוזן, כך שווי טס מן הראש של מנהל ..."
"... Varenuha, בלי להסיר את הכובע, הלך אל הכיסא והתיישב בצד השני של השולחן ..."
"... דרך רקמת הרקמה הקרה, ספוגת, הוא הרגיש שאלה עדיין קר יותר ..."
"... השלישי, בלי זקן, עם פנים מגולחות עגולות, בסווטשירט, רץ מלמעלה אחרי זמן קצר ונמתח באותה דרך כמו החלון ..."

Varenuha שוכב וחום בטלפון:
"... רק התחלתי לצלצל לטלפון, ורנוהה לקח את הטלפון ושיקרה לה:
- Who? Varenuu? הוא לא. עזב את התיאטרון ... "

וולנד ושיטו להעניש את ולנושו על גסותו ושקרים. הם חוטפים אותו ומחזיקים בדירה 50, ואז הוא שוחרר:
"Azazello הגיב ופנה אל Varenuhe:" אתה לא צריך ללכת לטלפון. "זה לא הכרחי לשכב בטלפון." ברור, תעשה שום דבר אחר? "
"... הוא היה קיים כבר יומיים בדירה 50 כמו ערפד- gunner, כמעט גרמה למותו של פילדר של הרומית ..."

לאחר חטיפתו של ורנוהה, הוא שואל את המשטרה להגן עליו מפני הכנופיה של וולנד:"... Varenuha מתפרץ ולחש בקול רועד ומביט סביבו שהוא שוכב באופן בלעדי מפחד, מחשש מהנקמה של הוולנד שאקי, בידיו הוא כבר ביקר, וזה שואל, מתפלל, זה להוט להיות נעול בחדר משוריין ... "

את המראה של varenuhi לאחר חטיפה משתנה מאוד:
"בנוסף, מנהל הדם המלא היה עכשיו חיוור עם גיר לא בריא, ועל צווארו היה לו שיעול מפוספס ישן בלילה ממולא, אם תוסיף לזה שהופיע ממנהל המערכת בהיעדרו מנה מגעילה לשקוע ולהושלם, שינוי חד בקול שהיה חירש וגס, שרצים ופחדנים בעיניים - זה היה בטוח כי איוון Savelievich Varenuha הפך להיות בלתי מזוהה ... "

אחרי מה שקרה, Varenuha הופך אדם תגובה ומנומס:
"... לא נפגשתי עם Varenuhi, שהפכה לפופולריות אוניברסלית ואהבה לה מדהים, גם בקרב מנהלי תיאטרליים, היענות והמנות. מטרידות, למשל, הם לא נקראו כאב-מיטיב. בכל פעם Varieta, תמיד שמע בצינור רך, אבל קול עצוב: "אני מקשיב לך," ובבקשה להתקשר Varenuu, אותו קול שוב ענה: "אני בשירות שלך". אבל איבן סווליביך סבל מן שלו באדיבות! "

תו \u003d קו של העלילה \u003d ייצוג * \u003d יינות מפורשים ו / או ייעודו \u003d עונש \u003d תליין

ברליאז \u003d ספרות \u003d 2 + 3 \u003d לינג קונפורמי, חוסר יכולת. \u003d 10 \u003d koroviev **

חסר בית \u003d ספרות \u003d 5 + 5 \u003d קונפורמיזם, משורר רע \u003d 4 (?) \u003d Woland **

Lyarkheev \u003d מגוון, דירה \u003d 1 + 1 \u003d שירות חוסר עקביות \u003d 1 \u003d גל, Hippo **

Nikanor Ivanovich \u003d דירה \u003d 2 + 1 \u003d "שריפה ופלוט" \u003d 4 \u003d koroviev **

Bengalsky \u003d מגוון \u003d 0 + 2 \u003d קונפורמי ארוך, בדרן רעה \u003d 6 \u003d היפופוטמוס, פרה

Varenuha \u003d מגוון \u003d 1 + 2 \u003d ארוך בטלפון, טיפוס בעסק של השטן \u003d 3 \u003d Azazello, Hippo, Gell

רומי \u003d מגוון \u003d 2 + 1 \u003d לטפס לתוך העסק של השטן \u003d 8 \u003d gella, varenuha

רואה חשבון Lastochkin \u003d מגוון \u003d 1 + 0 \u003d יינות לא ידוע \u003d 4 \u003d?

POPLavsky \u003d Apartment \u003d 1 + 0 \u003d צריבה, מגובה ל SATAN \u003d 1 \u003d AZAZELLO

קערה של juices \u003d מגוון \u003d 1 + 0 \u003d צריבה, מגובה ל SATAN, שירות חוסר עקביות \u003d 6 \u003d KOROVIVE **

Prokhor Petrovich \u003d מגוון \u003d 0 + 1 \u003d שירות חוסר עקביות, שוקע \u003d 1 \u003d hippo

Samplers \u003d מגוון \u003d 0 + 2 \u003d התנהגות קונסורית, מגובה ל SATAN \u003d 2-3 \u003d פרה

Maigel \u003d המשטרה \u003d 0 + 1 \u003d Donoschik, מגובה ל SATAN \u003d 9 \u003d AZAZELLO **, Abadonna


* ייצוג - מדד תשומת הלב ששולמו לתו זה bulgakov; הספרה הראשונה מציינת את מספר הפרקים הנמה עם הדמות, השני - פרקים.

** קארה בוצעה על בית משפט או מילה של וולנד.


למעשה, הכל, למעט רואה החשבון והפרעה, עובדים רעים. ברליוז Noncompettenen, חסרי הבית כותב שירים רעים, יו"ר המעיל לוקח שוחד, הדגימות לא יכולות לעשות שום דבר עם אקוסטיקה תיאטרלית (806), וכו 'אפילו על מייגל, התורן, יהודה, יש רמז מוזר כי פעילותו צריך לסיים (690) - סביר להניח, כי הוא, ברון לשעבר, התברר להיות מרגל רע ...

Lastowkina שום דבר להציג הוא, כמו גם רומן. עכשיו ננתח אותו בפירוט רב יותר, אבל החשב לא יכול אפילו להאשים כי הוא, כמו רומן, ניסה להתערב בענייני השטן.

אנו נשלם תשומת לב לעומס הספרותי שנפגע מבעד לחשב: הוא מפגין. עיניו הראו בעקביות חמישה סצינות.

הסצינה האחרונה, בבנק, יש משהו שהוא באמת מדגים.

למעשה, יש משהו מגוחך. ברגע שהוא אומר שהוא ממגוון, כפי שמופיע סוכן NKVD. רואה החשבון מציג את התכשיט האמיתי - מנקודת המבט של הכוח - המטבע שמאחורי המרדף הולך לאורך הרומן - ומסיבה כלשהי הם נעצרו! האבסורד ברור, היא מודגשת עם ההומאטה השטנית-מסכה בדיוק עם מטבע. בשבילה, מאחורי החבילה עם גילדרים וכל האחרים, מובסים משרתים של וירד, נשאר מעיניו של עובדה פשוטה: רואה החשבון חיכה לבנק לעצור למעורבות להשתנות. למי שיודע את הנוהג של משרד הפנים, העלילה ברורה: הם הגיעו לשירות לשירות, לא מצאו וסידרו מארב בבנק. היה מספיק זמן עד שהוא נסע למנהיגות ...

העומס על אופי בעלות נמוכה זו הוא למדי די מסובך. גורלו ברור כי, קודם כל, גל עונש של עובדים סובייטים לא לשירות רע; ושנית, אלמנטים של מעצרים, המוצגים שוב ושוב במוסקבה, יש אלמנט באמת - משהו חסר משמעות: לתפוס כוח רפלקס. (ראה אותו נושא 497, 534, 641. "אבל בשביל מה?" - איך ללחוש את הרומן עצמו).

עמית והמפקד המיידי של הסנונית רומית יש את אותה תפקיד ועוד אחד: הסיפור שלו מראה כמעט ישירות, שכן אשר מעניש. לפיכך, רומן הוא אופי ניכר, נחות על ייצוג רק על ידי חסרי בית.

כל התיאור שלו באופן מוחלט את ההנחה שהוא יכול להיענש על עבודה רעה. רומן ממלא את החוב שלו בצורה מושלמת. אנחנו תמיד משוכנעים שהוא איש מתוסכל וארגן. זה כבר מרגיש בשיחתו בטלפון עם LikeMeev (498). הוא נבון בעניינים. "אני לא אוהבת את הרעיון הזה לקיצוניות ..." הוא גדל על הפגישה הצפויה של הקסם השחור (520). יש לו מצטיינים: "... פונדאר כאילו איבד יותר ואפילו בגילאי, ועיניו ... איבדו את האסם הרגיל שלהם והופיעו בהם לא רק חרדה, אלא גם כאילו עצב" (528).

וזה - כאשר שום דבר לא קרה, למעט התנועה המסתורית של likameev ב יאלטה! כאן רומן עושה את העובדה כי מנהל נדיר הוא תחת כוח: מברק מכתיב, בעת ובעונה אחת כותב את דבריו. בפרק על הפגישה, הנולד של הרומן מדגיש שוב. הטלפון היה מקולקל: "מסיבה כלשהי, האירוע הלך סוף סוף את הפונדרקטור" (534). אז לצפות כי הוא יבטל את הפגישה, לפחות לפני החזרת Lyarkheev. אבל רומן הוא איש עסקים, לא התחמק. מוחו ורגישותו מודגש כפוי: "פינדאר הרגיש ביותר אינו טועה" (567); זה לעומת סייסמוגרף של כל אחת מהתחנות הטוב ביותר של העולם "(570). ואז המאפיין שלו משפר את varenuha: "ניחש, ארור! תמיד שחוקים ... "(573).

זה pedaling לרדוף שתי מטרות. בנוסף לכם, יש עוד: המיקום של העובד ללא דופי הוא מראה מצב אידיאולוגי בהתאם לה. זה נורא. הבוסים לא ייקחו לאחר מכן כי הפושעים שהתפתלו את הבדרן שהיוו מהמקום, מתפשטים בכרטיסי אשראי של המדינה, הציפו את הרחוב עם נשים חשופות, - כי פושעים אלה שחררו באופן רשמי לייקחיאב במקום. הוא שוחרר - חתימה על החוזה, זה נכון - אבל פיזית פרסמה רומית. הוא השאיר מאחורי הדבר העיקרי בתיאטרון, הוא לא הצליח "למנוע חרפה", לא את ההגדרות מראש, לא עצר, לא עצר! והאשמה הפוליטית, כמובן, תהיה: איך אנשים סובייטים מיהרים לסמרטוטים בורגניים זרים?! רומא כל מבינה את זה: "... הייתי צריך לשתות קערה מרירה של אחריות. ... היה צורך להתקשר, לדווח על מה שקרה, לבקש עזרה, לשחרר, לשפוך הכל על Lyarkheev, ללטף את עצמך וכן הלאה. אוף אתה השטן! " (568). (אני שואל את הקורא לחגוג את שלוש המילים האחרונות). אדם שיודע את המצב של שנות ה -30, אפילו לא שואל: "אבל בשביל מה?" "הבנת שהרומן לא יוכל לפגוע בעצמו ולתוכו, לתת לו מאה פעמים עובד טוב, לא להימנע ממעשי תגמול לאשמה של מישהו אחר, קרוב לוודאי - המחנה.

אם החשב היה נתפס, אז מה לדבר על ראשו, שנותר למנהל התיאטרון!

והכללים צריכים להיות. בגמר של הרומן "הזקן הישן, עם ראש רועד, פונדאר" חל על עזיבתו של מגוון רחב של מגוון. כלומר, הסיפור מסתיים בדיוק איך היא נאלצה לסיים בלי מכשפות וגרדלאקוב. "כן, הוא הופרד היטב," איך הגל אומר על הורים ...

הבלתי נמנע של תוצאה כזו, ברור לכל מי שמכיר את "ריאליזם החיים" של אותה תקופה, מוסווה בקפידה כמבנה כולו של הסיפור על הרומית. פסקה על אחריות מרה ממוסגרת, מצד אחד, את השערורייה במגוון הכניסה - גבירותי חולצות ופנטלים, מיליציה, "צעירים מלוטשים בכובעים" - ומצד שני, אזהרה בריגאן נורא בטלפון: " לא להתקשר, רומן, בשום מקום יהיה "(569).

Bulgakov משוחררת באופן שיטתי על הקורא בדיוק את התשובה הזאת לשאלה "על מה?": אל תגיב, רזה תהיה הגירסה של אשמת הרומית, אשר אנו קבועים בשורה של עניין. טלפונים גילוי, ומרחקים למרחקים ארוכים ומוסקבה; הזהיר בטלפון Varenuu - באותה חמסקי צליל: "varenuha ... אתה מבין רוסית? לא לשאת בכל מקום מברקים "(527); ואז כאשר מכים בשירותים: "ואתה כבר הזהיר בטלפון, כך שלא ללבוש אותם בכל מקום?" (529). אנו מתחילים להאמין שהרומן הפך ל"זקנים "לפעולה שיכולה לספק חרדה לשטן.

זוהי תחליף. המנהל הפיננסי התברר באופן אקראי, קשור באופן לא רצוני עם שערורייה אידיאולוגית - בזה של יינות שלו. החלפה היא לגמרי כמו עם varenuhi. נועזת וטופתי לערפד לכאורה לשאת מברקים ב- NKVD, הוא מקבל הסבר באיפור: "חאיש אינו הכרחי בטלפון. אתה לא צריך לשקר בטלפון. ברור? תעשה כל דבר אחר? " - בהחלט בסגנון של העיתון "קריטי" סאטירה, ואת varenuha באותו טיפש- boalan סגנון תשובות: "נכון ... כלומר, אני רוצה להגיד, שלך ... עכשיו אחרי ארוחת ערב ..." (708).

הוא הוכה והפך ל"ערפד-גנר "כאילו הוא באמת הגיע ל- NKVD. (פטפוטים של אזאצ'לו על שקרים שלו, בתורו, העיר על ידי "האמן" מניקארו איבנוביץ '. הוא מאשים את הדונדאצ'אל, \u200b\u200bהקורא "בולט Ohmuryyal ו AIM" (582).).

שיפוט, למה היית צריך אמצעי מגן מורכבים להיות יצורים שיכולים לדעוך, ולהיעלם, - שדים? למה זה היה הכרחי, למשל, לבחור תיק עם מברקים מ Varenuhi (ו מראש להזהיר אותו, כדי לא לשאת, כלומר, לא מילא את סדר הרומן והתברר להיות עובד רע)? ללא רעש ואלימות, נעלמו המסמכים של תיקו של ניקינה איבנוביץ ', אפילו עותקים של התכתבות שאיפתה עם הרומית נעלמו מאיום יאלטה - במשך אלף ק"מ ממוסקבה! טריקים עם מסמכים הוכח בפרק "החילוץ של המאסטר", ואחד מהם הוא מיותר לחלוטין. ההיסטוריה של מחלת המאסטר טס לאח, ו Koroviev מסכם: "אין מסמך, אין אדם" (705). (אם כי רק עבור בתי חולים זה סיסמה סובייטית לא עובד, ואת המאסטרים באופן טבעי "לתפוס".

לאורך ההיסטוריה עם likameev ושערורייה, שום דבר לא יכול להיות מוסתר במגוון. Lyarkheva ראה עשרות עדים ביאלטה - ברור וללא מברקים ודברים אחרים. השערורייה עם מגוון ללא ספק משכה מיד את תשומת הלב של NKVD לולנד. אילו הגילויים אפשר לצפות מהגדר המסכנה של הפונדרה, אם בעדים של 2500 אנשים, ביניהם - שוטרים, ואתה אף פעם לא מכיר אף אחד אחר באולם הענק של וריאטה! הרצון החוליגי של "שיטו-כריכות" של בולגקוב לוקובו מעניק לפלטון של הקוסם החזק, בשום פנים ואופן לא שואף לסוד הפעולה - להיפך, שהרכיב את שמו הסודי על כרזות תיאטרליות (אגב, הכרזות לאחר מכן נעלמים ללא עקבות מן הדוכנים - נכון, מוקד זה הוא הרבה יותר קשה מאשר למשוך מברק מן תיק).

במילים אחרות, כל המסכות, לשים בולגקוב על העלילה הזאת, הם מורמים גם: השדים יש עובדים טובים בדיוק כמו המשטרה האמיתית של השנים האלה. זהו סאטירה - השלוחה המלאה, בשכתדריאן - על קדושות קדושים מערכת הסובייטית: מנגנון אידיאולוגי ומשטרה. ובאותו זמן כאן הוא אותו קו שאנחנו דנו בפרקים קודמים: לא להניח את ראש השטן של כוח. אחרי הכל, עובד טוב, המבקש לענות על אתגרים השירות שלו, מעורב במכונית משטרה. רומן ו Varenuha היו חייבים ליידע את NKVD על היעלמותה של Lyarkheev; זה לא כל כך חשוב שהם שנאו כיכר הבמאי: היה צורך להודיע \u200b\u200bלהציל את עורותיהם. (האחרון ניתן לומר על ברליוסה וחסרי בית כאשר מכירים את וולנד).

אז, אנחנו חייבים לתקן את השולחן המחוזי. Lastochkin, Roman, Varenuha נענש על כך, עבור מה הן הסופרים, עבור קונפורמיזם, לשיתוף פעולה עם "השטן האמיתי".

המהות השטנית של הכוח הוכחה מאוד על ידי ההיסטוריה של Varenuhi. רק ציינתי שהוא נהיה "ערפד-גנר" - כפי שהיה NKVD עם אנשים נופלים לתוך מסלולו. בתפקיד כזה, הוא מתפשט עם הרומית - הוא והמכשפה ג'לה. אז, המהות הכפולה, ההרשמה האנושית של המכשפה מבהירה לקורא באמצעות אנלוגיות עם Pannachka מ VIYA, ואת אותה תמצית הערפד - דרך סיפורו של א 'טולסטוי "Ghir". (הסבר הוא באמת שימושי: לא כולם יודעים כי הערפד (עם הרבה, vurdalak) במיתוסים להיות, ולא נולד, ולהיות בנוסף הרצון שלהם. זיהום זה הוא כמו מחלה מידבקת.)

הסיפור א 'ק' טולסטוי מכריז כרגע כאשר ורנוהה באה לממשלה של רומן עם חבורה ענקית, "חיוורון לא בריא" והצוואר, שנפצע על ידי הספה. "אם תוסיף לזה ... דרך מגעילה לשקוע ולשלב, שינוי חדה בקול שהיה חירש וגס, ריבוש ועיצומם בעיניים", אפשר לומר בבטחה כי איוון סאבלייביך וארנואה הפך לזיהוי "( 572). לאחר שקראת את הקווים האלה, הקורא, זוכרת את "גאן", מבין שהנשיקות של Varenuha Hella הופנו לזרם והפיכה מכסה נשיקה. "... איך ללמוד את הומו? ... הם, לאחר שפגש אחד את השני, לחץ על הלשון. ... הקול, בדומה לזו המייצרים שפתיים כאשר מוצצת כתומה ".

במקום אחר: "... לחיצה על פקיד ישן ערערה למציצה בלתי מוגבלת" (עמ '16), וגם: "לחצה ומוצצת לסירוגין" (עמ '26) - אני זוכר ... זהה הרשמי אומר "קול ברוטו" במהלך הוצאה להורג, אז לומר, את חובותיו של רול (עמ '58). הנשיקה-נשיקה בצוואר מתחילה בסיפור כמה פעמים; המילים של Hella: "תן לי לנשק אותך" - perphs של נתיכים של המכשפה pepina: "... תן לי לתת לך נשיקה" (עמ '49). בגיבורי "Ghir", Bulgakov לווה חיוור לא בריא של Varenuhi. הקול החרשים והשינוי במבט נלקחים מהסיפור "משפחתו של Vurdalak", בכל המהדורות של א 'ק' טולסטוי שפורסם ליד "העליון".

התכונה הבאה: "הוא לא מחק את הצללים!" - בוכה נואשות נפשית "(573). זוהי האיכות המסורתית של רוח הרפאים, המתוארת, למעט יצירות מיסטיות אחרות, בסיפור השני של א 'ק' טולסטוי, "ג'איה", "מפגש אחרי שלוש מאות שנה".

כרגיל, בולגקוב התרחשה לשים תווית ישירה. הרומאים נמלטו מ Vurdalakov מתואר כדלקמן: "אפור כמו שלג, ללא שיער שחור אחד, איש זקן (575). השווה: "... השיער שלי אפור, העיניים שלי הם פולנים, יש לי זקן בצבע הזקן." (עמ '36), "אומר הגיבור של" Ghiry ", גם נס נשמר מן bldistant .

תופס את הסיפור של טולסטוי, קורא, אולי, וזכור כי הפערים היו אנשים רגילים: בריגדיר ויועץ סטטוס, כלומר, הם שייכים לספרות הרגילה במאה התשע-עשרה מעגל דמויות - אותו רגיל ספרות אנשים כמו phondar או מנהל במאה העשרים.

כמובן, שום דבר רע לא מתרחש בנוסף השטן. ב "Upira", הוא מופיע כ"איש גבוה בשחור דומינו ובמסכה "(עמ '59), המראה של אשר מת:" ... מתחת למסכה השחורה הבזיקו עלי העיניים הלבנות הקטנות , ואת המבטתי שאני פירסיתי אותי כמו שביתה חשמלית "(עמ '49). זה לא "אמיתי", מסודר הארור המסורתי, ואת הרוצח הארור, שהוא כרגע כאשר אנשים, לו הכפופים, ליצור הזוועות.

עיניים נוצצות עם נצנצים רצחניים מתחת למסכה שחורה - ועיניו של אבדונה, עיניו של מוות, מוסתרים תחת משקפיים שחורים.

האנלוגיות עובדות, על המשימה של bulgakov, מעולה. הם, מצד אחד, מסכה את המהות של מה שקורה - כי עם הרומית עסקה לחלוטין באותו אופן עם אותה תוצאה כמו הרשויות היו בתשובה. מצד שני, אותה מהות מתבטאת: זה לא שטני טהור, אנושי.

ההיפותזה של הראש, אשר לא צריך לשים על השטן של כוח, ניתן לשקול אישר - על המחאה הראשונה. עם זאת, הופיעו שאלות חדשות. איך אנחנו צריכים עכשיו להבין את התפקיד של וולנד? מדוע הרוע האנושי הקירוב שלו? למה הם הולכים לכאן לא לשופט גל, ועל אבחון הרוצח? לבסוף, אם פעולות של הרשויות מסוכנות בסאטירות ברומן, אז למה הגדה העלובה הגיעה לפריפרזה הזאת, מדוע המשרתים של ולדיאקה קוטלות את המראה של חלאות עירוניות, חיוורות, צרורות, אויבים מקוריים של כוח?