איזה מהמשוררים באו עם השם סווטלנה. מה המשמעות של Svetlana

צורה קצרה בשם Svetlana. אור, Svetlya, Svetlana, אור, אור, Svetukha, אור, Vegeta, Lana, Svettela, Svetik, Svetka, Svetka, Svetka, Svetusik.
מילים נרדפות בשם סווטלנה. אור, פוטיניה, פוטינה.
מקורו של סווטלנה. שם סבטלנה רוסית, סלאבית, אורתודוקסית.

לשם של סבטלנה יש מספר גרסאות של מוצא. על פי הגרסה הראשונה, השם Svetlana הומצא ובראשונה שימש על ידי A.Sh.vostokov ברומנטיקה "Svetlana ו Mstislav" (1802). פופולריות רחבה שהתקבלה לאחר פרסום על ידי המשורר ואסילי אנרייביץ ז'וקובסקי הבלדות שלו "סווטלנה". יש גם גרסה שהשם הומצא על ידי א 'פושקין.

על פי הגרסה השנייה, השם Svetlana שימש Slavs ברוסיה, והמזרח נלקח שמות נשכחים. שם Svetlana - סלאבית, שם רוסי. הוא הוקם על ידי הוספת שני מושגים "אור" ו "LAN". "אור" פירושו פשוטו כמשמעו - "אור", "LAN" ברוסית העתיקה פירושו "כדור הארץ". זוהי המילה האוקראינית "LAN" רק מציין חקלאות, אלא במובן רחב יותר, קרקע פורייה, פורייה או ארץ של בית גידול, שכן אנשים לא התיישבו על קרקעות לא תסיסה. מתברר כי השם של Svetlana פירושו "אור בהיר", ואת צורת האור שלה הוא פשוט "זוהר". גם לפרש כמו "אור". זה יכול להתפרש כמו אור כלפי חוץ, למשל, "בלונדינית" ו "נשמה טהורה". קשור ושם יחיד - אור.

על פי הגרסה השלישית, השם Svetlana הוא קטאקה של השם היווני של פוטיניה, אשר מתרחשת הטבילה האורתודוכסית של סווטלן. שמו של פוטיניה מתורגם ממש יוונית כמו "אור".

השם Svetlana הפך בשימוש נרחב לאחר פרסום הבלדות של zhukovsky "סווטלנה". בעבר, שם זה לא יכול לשמש שם שם, כפי שהוא לא הוזכר באורתודוקסים, כך שזה יכול להימצא בשמות של ספינות, ארגונים. הוא נקרא באופן פעיל את השם הזה לאחר מהפכת אוקטובר, או במקום בסוף שנות השלושים, ולא את התפקיד האחרון בפופולרי של השם סבטלנה שיחק את העובדה שזה היה שם הבת היחידה א. סטאלין. בשנת 1943 זיהה הכנסייה האורתודוקסית הרוסית בשם סווטלנה ועשה את זה בטקס הטבילה של הכנסייה, ובשנים 1950-1970, השם הזה היה מסיבי. בתקופה הסובייטית, סווטלנה הוצגה על ידי המשמעות האידיאולוגית של השם, כלומר, המילה "אור" עשה התמקדות סמנטית בבניית "עתיד מזהיר", על תנועת החברה על "הדרך הבהירה" לקומוניזם.

ברוסיה, השם Svetlana מופחת לעתים קרובות לשם "אור", ובמערב אירופה ובמדינות דוברות אנגלית - כדי לאנה. Reducturally החלת הווטרינר ושביל הם גם צורות קצרות לשמות אחרים ושמות עצמאיים.

אופי וגורל סווטלנה. סווטלנה מרימה בחורה בהירה, בהירה וחברתית. עם זאת, למעשה Svetlana הוא מפקד אמיתי שיש לו אופי סותר מאוד. מצד אחד, זה טוב מאוד לאנשים, אבל אם יש צורך, זה יכול לגרום לכאב, כך שזה לא ייראה מעט. אור סובל דיוק מטורף והערכה עצמית יתר, בעת ובעונה אחת הוא אדם מאוד חסר עניין, מתמיד ומכריע. אבל ברגעים האחראים של חייהם סווטלנה משום מה, לא ניתן לשמור על אירועים תחת שליטה.

האור אינו מפחד מעבודה, יש לו דיפלומטיות, אבל כל זה יקבע את הרצון לפקודה. בחברה של הגברים Svetlana תמיד קל יותר, עם נשים שהיא בקושי למצוא שפה משותפת. אף על פי שהנערה רועדת למשפחתו, עם הפריזה והדעת הקהל שהיא לא רגילה להיקבע. אפילו להיפך, יותר הם אומרים על זה, יותר טוב היא מרגישה.

האור הוא מדהים מספיק, במיוחד ביחס לגברים. היא מאמינה שאי אפשר לסמוך על אף אחד.

האושר לא תמיד מלווה בסבטלנה. היא לעתים קרובות יפה, אבל זה לא עובד בחיים. אמנם יש לו דעה גבוהה על עצמו, יש לה מדיום מאוד ללמוד. אחריות על הגורל, האורות צריכים לקחת על הוריה, כי בצעירותו, עם אותה הסתברות יכול להיות קושץ בצד של טוב, לצד הרע. הדמות סווטלנה צורות שהיא מקיפה: ההורים, המצב והיא עצמה. בסופו של דבר, הכל תלוי הרצון של הנערה. היא מסוגלת לעשות את עצמה.

Svetlana מוקצה בבירור על ידי העיקרון הרוחני. מחשבותיה ושאיפותיה נקיים וקלות. זוהי בחורה אמנותית מאוד מנוגדת. היא שמחה למהר למקום שבו היא מחכה לה. לסווטלנה יש אינטליגנציה מתוחכמת. הדבר החשוב ביותר שלה הוא אינטימיות עם אנשים ילידים.

סווטלנה - חבר רגיש. היא משפיעה על אלה שמוצאים את עצמו לצדה. נותן עצות בזמן, מסוגל עזרה חסרת עניין. לאחר תקשורת עם האור בנשמות של אנשים, חם ותקווה נשאר. זוהי חידה מקסימה.

גברים יכולים לראות משהו בסבטלנה, בלתי נגיש לזר. היא תמיד נשארת לא פולשנית, אלא שברגשותיו היא בטוחה, האור נתון ללא איזון, מותאם לחלוטין לאחד הנבחר. בשותק, היא מעריכה בעיקר את ניסיונו ואת התשוקה, המראה שלה משנית. האור לא חושב שחייו ללא גברים.

אור לא נפתר עבור נישואין במשך זמן רב, מנסה לוודא כי נבחר הוא באמת שווה את זה. עם בעלה, היא דיפלומטית, מובנת היטב עם כל קרובי האהבה שלהם ראויה. האור הופך לאם למופת ומארחת. היא ניבאה עם בעלה, אכפת לילדים.

האור הוא אופנה גדול, במיוחד בשנים הצעירות. עם זאת, היא לא תמיד יודעת את תחושת המדידה.

מאז Svetlana לעתים קרובות מתבטא כאדם חזק וסמכותי, היא קלה לעבוד בתנוחה בכירה. זה מעניין בתחומים שונים של פעילות, והיא יודעת איך לתמרן אנשים. עם זאת, לפעמים Svetlana הופך להיות אדיש לכל דבר, הפלגה limpply עבור הזרם. במידת הצורך, אור ללא תנודות ישנה את העבודה ואת המצב, מסוגל לשפר את עצמם.

יום יום Svetlana.

אנשים מפורסמים בשם סווטלנה

• Svetlana Kryuchkova (שורה .1950) התיאטרון השחקנית הסובייטית והרוסית והקולנוע. אמן של אנשים של RSFSR (1991), זוכה בפרס הכינוי.)
• Svetlana Savitskaya (שורה .1948) קוסמונאוט סובייטי, האישה השנייה של קוסמונאוט בעולם והאישה הראשונה של הקוסמונאות, שפורסמה בחלל הפתוח. הורים כבוד ספורט של ברית המועצות (1970). ספורט קוסמונאוט של ברית המועצות (1982) . פעמיים גיבור ברית המועצות.)
• Svetlana Svetlynaya (שורה .1940) שחקנית סובייטית ורוסית של תיאטרון וקולנוע, ראוי לאמן RSFSR (1974))
• Svetlana Zhiltsova ((Row.1936) רוסית דובר טלוויזיה, תוכנית מובילה KVN, "שיר של השנה", "דואר בוקר". אמן כבוד של RSFSR.)
• Svetlana Gorcina ((שורה .1979) התעמלות רוסית, אלוף אולימפי דו-צדדי בתרגילים על ברים (1996, 2000), שלושה אלוף העולם מוחלט ושלוש אלוף אירופי מוחלט. מאסטר טוב של ספורט של רוסיה (1995) )
• Svetlana Surganova (שורה .1968) מוסיקאי, משורר ומלחין, סולן וכנר של קבוצת צלפים בלילה בשנים 1993-2002. עכשיו - מנהיג פרגנוץ 'וקבוצת התזמורת).
• Svetlana Stephenko (Toporova) (Toporova) (סוג של סוג של תזמורת הפילהרמונית הלאומית של רוסיה, שחקנית, אמן נכבד ברוסיה)
• Svetlana Zhurova (שורה .1972) החלקה הסובייטית והרוסית, אדון סובייטי של רוסיה (1996). אלוף רוסיה של רוסיה בספרינט (1997, 2000, 2002, 2004, 2005). אלוף העולם ברפרינינג (2006) ובמרחק 500 מ '(1996). אלוף האולימפי 2006 במרחק של 500 מטר (אחד משלושת האלופים האולימפיים על החלקה בהיסטוריה של רוסיה, יחד עם סווטלנה באזנובה ואלכסנדר גולובוב). )
• Svetlana Nevolyaeva (Rod.1937) שחקנית סובייטית ורוסית של תיאטרון וקולנוע, אמן של אנשים של RSFSR (1980))
• Svetlana Toma (שורה .1947) הוא שם אמיתי - Fomichev; השחקנית המפורסמת של מולדובה, אמן מכובד של ה- SSR המולדבי (1979), אמן מכובד של רוסיה (2001), אמן העם של מולדובה (2008). הכינוי האמנותי של טום בדרך כלל מבוטא עם דגש על ההברה הראשונה. השחקנית עצמה, לעומת זאת, עולה כי נפח הראשוני (עם דגש על ההברה השנייה) היה שם סבתא הגדולה שלה על קו האם, מוצא צרפתי.)
• Svetlana Druzhinina (שורה .1936) השחקנית הסובייטית והרוסית, הבמאי, התסריטאית. אמן נכבד של האמנות של RSFSR (1989), האקדמיה של האקדמיה והאמנות של פטרובסקאיה. אמן העם של הפדרציה הרוסית (2001)).
• Svetlana Aleksievich ((Row.1948) סופר בלרוסית, מחבר הספרים "המלחמה היא לא פנים נקבה", "העדים האחרונים")
• Svetlana Bestumeva (שורה .1950) מדען רוסי, סוציולוג, עיתונאי, סופר, מומחה בתחום הדמוגרפיה החברתית של דמוגרפיה חברתית ופסיכולוגיה חברתית; מועמד למדעים היסטוריים, מזרחי-ערביים)
• Svetlana Varganova ((RY.1964) שחיין סובייטי, אמן מכובד של ספורט של USSR (1982))
• Svetlana Rozhkova (Row.1965) אמן אסטרדיסטי, אמן מכובד של רוסיה (1996))
• Svetlana Fedorenko (1972 - 2009) רוסית Letchite, Aviator, כבוד מאסטר של ספורט, אלוף אירופי מוחלט בספורט בתפזורת)
• Svetlana Parhomenko (שורה .1962) Nee - Cherneva; נגן טניס מקצועי סובייטי ורוסי ומאמן טניס, אדון מכובד של ספורט ברית המועצות (1991). אלוף ברית המועצות בשחרור יחיד (1985), תשעה-זמן אלוף של ברית המועצות בשמונה נקבה ומעורבת, זוכה שמונה וירג 'יניה סלים / טורנירים WTA בפריקה של חדר זוגי נקבה. אלוף אירופה בין אוהבי פריקה קיטורית ומעורבת (1983), אלוף של ארבע אירופה בקרב בנות אחד ופריקת קיטור).
• Svetlana High ((Row.1972) החלקה הרוסית, מדליית ברונזה של המשחקים האולימפיים החורף 2006, הובנה מאסטר של ספורט של רוסיה (2006), מאסטר של ספורט הבינלאומי)
• Svetlana Yozhefius (שורה .1963) שחקנית סובייטית ורוסית של תיאטרון וקולנוע, אמן ראוי לרוסיה (2003))
• Svetlana Krovelevyova (שורה .1969) הסובייטים והרוסיים, מדברים בדחיפה של הגרעין. מאסטר טוב של ספורט ברית המועצות (1992). אליפות העולם 2003, כסף (1993) ושני מזוין ברונזה של אליפות העולם (1991 ו -1999). השתתף בשבעה אליפות העולם האתלטיקה העולמית. ארבעה (1992, 1993, 1999 ו -2003) סבטלנה הראתה את התוצאה הטובה ביותר של העונה בעולם בדחיפה של הגרעין. במשחקים האולימפיים של הקיץ של 1992 בברצלונה Krvevova זכתה במדליית זהב, לקראת קיטניק הואנג ז'יכון וקררין נימקה הגרמנית.)
• Svetlana Loboda (זמרת אוקראינית, מובילה, שחקנית, מעצב מותג עצמי, צלם, מייצג אוקראינה ב Eurovision 2009 תחרות. רמקולים תחת השם נופי Loboda.)
• Svetlana Pecherskaya (R.1968) צריך - Davydov; סובייטית ורוסית biathlete, מדליסט כסף של המשחקים האולימפיים 1992 במרוץ בודד, שבעה פעמים אלוף העולם, זוכה מרובים של אליפות העולם, זוכה של גביע העולם 1990/1991 . הורים כבוד של ספורט של ברית המועצות (1990).)
• סבטלנה אלילובה (1926 - 2011) - סטאלין, בהגירה - לאנה פיטרס; פילולוג סובייטי-מתרגם, מועמד למדעים פילולוגיים; זיכרונות. הוא צבר תהילה רחב כמו בת שאלה. סטאלין, שעזב מספר עבודות בז'אנר של זיכרונות. ב -1967 היגרתי מברית המועצות בארצות הברית. אמא של הקרדיולוג הרוסי איג אללולה.)
• Svetlana Svetikova (Row.1983) רוסית פופ זמרת, שחקנית, אמן Musiklov)
• סווטלנה סורוקינה (שורה .1957) עיתונאי רוסי, חבר האקדמיה לטלוויזיה הרוסית, חבר לשעבר במועצת זכויות האדם תחת נשיא הפדרציה הרוסית (2009-2011), מורה לבית הספר הגבוה של עיתונאות, מוביל (2010) "תוכניות" על "הערוץ החמישי" ותוכניות "במעגל האור" בתחנת הרדיו "הד של מוסקבה")
• Svetlana Sichkar (1936 - 2012) אמן מכפילי סובייטי. היא השתתפה ביצירת יותר מ -80 קריקטורות, כולל "מלון מאמא", "הרפתקאותיו של מינחאוזן", "פצ'ה פמנטית").
• Svetlana Kharitonova (1932 - 2012) התיאטרון השחקנית הסובייטית וקולנוע)
• Svetlana Smekhnova-Blagoevich (שורה .1950) השחקנית קולנוע וקולנוע)
• Svetlana Danilchenko (שורה .1938) שחקנית סובייטית)
• Svetlana Harlap (שורה .1940) שחקנית סובייטית ורוסית של תיאטרון וקולנוע, מאסטר של סוודרות ודיבוב)
• Svetlana Chuikina ((Row.1975) שחקנית רוסית תיאטרון קולנוע)
• Svetlana שבצ'וק (שורה .1967) סופר אוקראיני (כותב ברוסית))
• Svetlana Koroleva (מודל רוסית, מגיש טלוויזיה, זוכה של כל תחרות היופי הלאומי הרוסי "מיס רוסיה 2002" ואת תחרות היופי הבינלאומי "מיס אירופה 2002" ב -2003, המדינה העיקרית של מיידן. מאז 2008, המבצע של ה שיר של פעולת הצדקה מיס רוסיה לילדים.)
• Svetlana Martinchik (שורה .1965) סופר ואמן מודרני. המכונה מחבר עבודות ספרותיות, ביקורות ופריטים שפורסמו מתחת לשם מקס פריה, וכשידורי רדיו מובילים "כניסה חופשית". כמה עבודות מוקדמות שפורסמו תחת השם מקס פריה נוצרו בשיתוף עם איגור סטופין.)
• Svetlana Yakir, בלומו יעקיר (1936 - 1971) סופר רוסי)
• Svetlana Yusim ((Row.1941) האמן האוקראיני, חבר האיחוד הלאומי של אמנים של אוקראינה)
• Svetlana Blass ((סוגנית) השחקנית הסובייטית ולטבית)
• מחוז סווטלנה (שורה .1947) אמן של אנשים של בלארוס (1991), חבר מועצת הרפובליקה של הרפובליקה של הרפובליקה של בלארוס)
• Svetlana Vilkina (מאסטר טוב של ספורט של הרפובליקה של בלארוס, מנהל טכני ומאמן בכיר בסעיף קאטה של \u200b\u200bהפדרציה הבלרוסית Schotokan קראטה - לפני. הבעלים היחיד בחמישית של מזרח אירופה ניתנת על ידי הפדרציה העולמית של Karate Syotokan. )
• Svetlana Gladysheva (שורה .1971) סקי סובייטי ורוסי, סגן אלוף אולימפיאדת-1994 בלילוהאמר בסופרג'נט. מאסטר טוב של ספורט של רוסיה (1994). אחד משני המדליות האולימפיות בסקי בהיסטוריה של כל ההיסטוריה של הספורט המקומי. שנית - אוגניה סידורובה, מנצחת ברונזה ב -1956 בקורטין-דאמפקו בסללום. ביום 31 במרס 2010 מונה לנשיא הפדרציה של סקי וסנובורד של רוסיה. ב -14 במאי 2010, סבטלנה גלדישבע הפכה לפנהל פה אחד החלטת נשיאות הפדרציה של ספורט סקי וסנובורד של רוסיה.)
• סווטלנה גארון, לאנה גארון (תיאטרובאד, מבקר תיאטרון, מסאי)

Svetlana - השם הוא באמת ייחודי. ראשית, זהו אחד מהשמות הנוכחיים המתרחשים משפת האם שלנו. שנית, זהו אחד שמות רבים אפילו רבים - שיש ממוצא רוסי - בכל זאת, ניתן לאבחן עם טבילה (עם זאת, עם הזמנות זו קצת מאוחר יותר). שם זה יש תכונה נוספת: השמות באו אלינו ממעמקי המאות - נסו להתקין עכשיו, שנקרא לראשונה את הבת, אבל לא רק סווטלנה: אנחנו ידועים לנו, מי וכאשר זה בא עם זה!

זה נעשה על ידי הפילולוג הרוסי המפורסם, מתרגם ומשורר אלכסנדר Christorovich מזרח. ואף על פי שהיה גרמני במקור (השם האמיתי - אלכסנדר וולדמר אוסטואקס) ובתחת ל -7 שנים לא ידע מילה ברוסית - הוא עדיין הרגיש רוסי ("אני רוסית, נאמנות ואמונה לא broach," כתב א משורר באחד משירים), וכמו כל המשוררים של עידן הרומנטיקה - התייחסו לעבודתם לשורשים לאומיים, אל ילדם. בשנת 1802, הוא כתב בלדה ("סיפור בוגטיר") "Svetlana ו- MStislav" - כך הופיע השם הזה. מה זהה כלומר שם Svetlana, אור? המשמעות של אותו ללא ספק - מן המילה "אור", "בהיר" - אחרי הכל, תכונה זו מדגישה את המשורר בתמונה של הגיבורה:

Svetlana בקייב שמח
ואת המסע של בלום
ומכל היופי
עם החצר הנסיכייה היתה.
אבל יותר צוהר נַפשִׁי קסם היא ...

מאוחר יותר, השם הזה שימש עוד משורר רומנטי רומנטי - V. יוקובסקי: כתבתי תרגום חינם של בירגר בירגר "נורה" (המכונה "לודמילה"), המשורר, ככל הנראה, לא היה מרוצה הטעם העגום של העבודה - ויצר בלדה נוספת על אותה מגרש שבו כל הזוועות ישנים, נסוגים לפני אור היום - בהתאמה, ושם של הגיבורה ניתנה "אור" - סווטלנה.

במילה אחת, הבדיוני A.h. Vostokova התברר להיות מוצלח מאוד - כל כך בר מזל שהוא אפילו טעה את הפילולוגים: במשך זמן מה חשבו החוקרים את השם Svetlana Accussian. ואכן, השם נתן את זה לסיבה זו: זה נראה כמו שמות סלאביים כגון Snezhana, מילאנו, וכו ', זה נראה כמו שם המציין את התכונות של המראה (כמו Chernava או Belyn) - ורק לאחר ניסיונות לא מוצלחים רבים למצוא זה השם בכל מקורות רוסיים עתיקים הוכר: כן, כדי balads a.vostokova בשם Svetlana לא היה קיים!

מופיעים כשם הגיבורה הספרותית, אהבתי הכל: הם ניתנו לאוניות צבאיות - בפרט, "סווטלנה" נקרא סירה משוריינת, מת בגובה בקרב צושימסקי, שנקרא בית העלייה למטוס בסוצ'י בשנת 1874 , המפעל לייצור מנורות ליבון, בהתבסס בשנת 1913 בסנט פטרסבורג, אמנים רבים לקחו את הבדידות סבטלנה (מאחד האמנים האלה ירשו את שמו של המנצח המפורסם E. Svetlanov) - אבל זה לא יכול לקבל "אזרחות" כשם. הסיבה היא פשוטה: השמות ניתנה אז בלעדית כאשר הוטבלו - ולתת לילד שם שלא היה בשלושים לא היה בלתי אפשרי (אם כי זה התחיל לשמש כשם לא רשמי, "בית").

ההגבלות נעלמו עם הגעתו של הכוח הסובייטי - ובין נותרים רבים (כגון חשמל, בבעלות, לנין, אוקברינה ואפילו להמשיך) השם סבטלנה נראה מסורתי. בנוסף, זה גרם לארגודה עם "קומוניסט אור עתיד", הנורה של איליך ותוכניות החשמל של כל הארץ, תרמו לפופולריות ומה היה שם בתו של סטאלין.

בשנת 1943 הוכר השם ככנסייה האורתודוקסית הרוסית. ליתר דיוק, הוא זוהה עם שמו של הקדוש, בדומה למשמעות ובאטימולוגיה - פוטיניה (זה שורש אנו מוכרים לנו על פי "צילום" (תאורה), "פוטוסינתזה" (סינתזה תחת השפעת האור), וכו ').

יום הזיכרון של סנט פוטיניה נחגג ב -2 באפריל (20 במרץ בסגנון הישן) - זה כאשר Svetlan יש שם. מי זה?

זהו הסמרנאנקה ביותר שבה שידור המושיע אל הבאר על "מים חיים", הנוכחי "לתוך החיים הנצחיים", על ידי שתייה אשר, האדם "לא להשתוקק לנצח". אבוי, נְקֵבָהלא הבנתי שאנחנו מדברים על החסד של רוח הקודש, מרווה את הצמא הרוחני הנצחית - היא היתה עסוקה יותר בעיות "חשובות" - וביקשה לתת לה מים כאלה, ואז נמאס לו לרוץ למים אל הבאר כל יום. ואז שאל המושיע את האישה להתקשר לבעלה - אבל היא טענה שבעלה לא היה - אז לא היה מנהג להתקשר "בעלה האזרחי". אבל המושיע ידע כי "בעלה" הנוכחי של הגברת הזאת היה כבר השישי ... באופן כללי, אנחנו אדם טיפוסי למדי, מה רבים בכל עת (ובאינו שלנו): וְאִירָה קטן יותר כדי להטריד, לקבל הנאה יותר ולא יש חובות. זה יהיה הגיוני לצפות כי דגש ההליכה הזה ישלח את המושיע משם עם תורתו - כפי שהם היו עושים 9 מתוך 10 ואילך, ואת בני דורנו (כן החטא היה מופשר, כולנו באופן פעיל!), אבל ...

כפי שמטו הבחין בא. שוורץ, "בכל אדם יש משהו בחיים. יש צורך לחיות בו כדי לפגוע בו - והכל ... "במקרה זה, המושיע" סוכר "מנוהל: פוטיניה לא רק עזבה את החיים החטא לשעבר, אבל הפך לאחד המטיפים הקנאים ביותר של דבר אלוהים - ו הטיף למוות ב -66 - ב Carthage, ברומא ... זה היה קל, אנחנו נבין אם נזכור כי אלה היו זמנים של הקיסר נירון, הידוע באכזריות שלהם - כולל ביחס לנוצרים. גם פוטיניה הקדוש לקח מות הקדושים - לא עינויים, ולא מוות דחה אותו, לא גרמו לו לוותר על ישו. יחד איתה, אחיותיה ובנו מתו.

זה היה הדרך של האישה הזאת, אשר ללא הגזמה יכול להיקרא "מן החושך אל האור".

במאה ה -20 - כשהשם היה בשיא הפופולריות, הרבה סווטלן נולד שהתפרסם. לדוגמה, השחקנית Svetlana Svetlynaya, מתוך עבודות משחק אשר אהוב במיוחד על ידי אנשים שלנו קומדיה - "ישר", "יד יהלום", "שלושים ושלוש", מנהל הסרטים Svetlana Druzhinin, תודה מפורסמת במיוחד על הסרט המאשר את החיים " MidShipers, קדימה!, טלוויזיה מגיש Svetlana Zhiltsova - KVN המוביל מ 1961, אשר המשתתפים במשחק הזה נמסו באפריזם: "נס השמיני של האור הוא אור," סבטלנה Svetlana Svetlana Svetlana - האישה השנייה בחלל ובראשונה אישה שתפעיל בחלל פתוח.

יש מהירות של אחות קלה -
קוסמוס סווטלנה.
הנה כוכב זה לא יוצא בבוקר
ואת זורחת לא מטלוויזיה,

- כתב על המשורר ל 'קורנילוב.

כפי שאתה יכול לראות, אפילו ביוגרפיות המפורסם Svetlan לגרום "עמותות בהירות" ... שם נפלא - מאיזה צד לא מסתכל!

סבטלנה

תגובה hardworking הבנה

Svetlana Khodchenkova, שחקנית

• משמעות השם
• להשפיע על הילד

מה המשמעות של שם סווטלנה?

המשמעות של Svetlana קשורה עם המילה מקור סלאבית "אור". זוהי צורה נקבה של Svetlan שווה זכר, וזה נדיר מאוד.

שם זה מכה עם רוך, חום וליטוף. בחירת אותו לבתה, נראה שההורים פונים לאור שלה. מנגינה אור נשמע בשם זה.

זה צבר פופולריות רבה במאה ה -20, עכשיו זה כבש היטב עמדה בעשרת הראשונים, עובר קדימה רק שמות כאלה כמו: אלנה, נטליה, אולגה ואירינה. עם זאת, הם נהנים הכל בתדירות נמוכה יותר בערים, ובכפר יותר ולעתים קרובות יותר.

משמעות המילה: "אור", "נקי", "קורן". יש מספר רב של אנלוגים בשפות זרות.

לדוגמה, באיטליה, רוסית סווטלנה תתקשר לצ'יארה, בגרמניה ובצרפת - קלרה וקלייר, בישראל - ליורה, ביוון - פאינא, אוולמפיה, אג'ייד בטג'יקיסטן - רבשה, בארמניה - לוסינה.

ברוסיה, כולם יודעים את הפחתת השם Svetlana לצורת האור, במערב אירופה ובמדינות דוברות אנגלית, הוא מופחת לנה.

Veta ולנה נחשבים פוחתת וגישה או משמשים באופן עצמאי.

היית קורא לילד עם השם הזה?

מקורו של סווטלנה אינו ברור כל כך כערךו, ויש לו מספר גרסאות.

על פי הגרסה הראשונה, A.h. המזרח בא עם ובראשונה השתמשו בשם זה בשנת 1802 ברומנטיקה שלו "סווטלנה ומוסל"ב". בלדה "סווטלנה" המשורר הרוסי איסוף אנרייביץ 'ז'וקובסקי גרם לו עוד יותר פופולרי. יש הנחות אחרות שהומצאו על ידי א '. פושקין.

תומכי ההיפותזה השנייה טוענים כי סווטלנה היא סלאבית עתיקה, השם הרוסי, שנשכח לזמן מה, ואז הופיע ברומנטיקה של מזרח.

המסתורין של סווטלנה הוא שזה קרה משני היסודות "אור" ו"לאנה ", כלומר" אדמה ", ואם, במדויק," אדמה פורייה ", כפי שאנשים התיישבו רק על אדמה פורייה. מכאן נובע כי סווטלנה היא "אור בהיר".

שמו של האור יכול להתפרש פשוט כמו "זוהר" ו "בהיר", כלומר או מראה או תכונות רוחניות. אור הוא שם אחד הקשור.

הגרסה השלישית קובעת כי Svetlana מגיע מילה היוונית של fotinia, כלומר "אור" מתורגם. באורתודוקסיה, טבילה סווטלן בוצעה תחת שמו של פוטיניה.

מהפכת אוקטובר נתן תנופה חדשה לשם זה. תפקיד חשוב שיחק על ידי העובדה כי הבת i.v. סטאלין התקשר לסווטלנה. הכנסייה האורתודוכסית הכנרת רשאית להשתמש בשם זה בטבילת הטבילה מאז 1943.

שם טפסים

פשוט: אור מלא: Svetlana.Old: Svetlana.חיבה: סווטיק

המאפיין של סווטלנה מתבונן בבירור באנרגיה שלו, שנראה ממש מלא בחוסר משקל ובניידות. תכונות אלה מוצאים את הביטוי שלהם ברגשות בהירים של האורות ואת רצונה המתמיד שלה ליהנות. ככל הנראה, מסיבה זו, שם זה לא היה מאבד את הפופולריות שלה במשך זמן רב.

ברור שאם אתה כל הזמן להגביל את סווטלנה, תובעני ציות מילולי והתנהגות רצינית ממנה, הרגשות שלה יכולים לקחת ביטוי מוחלט לחלוטין. אבל ככלל, אין להם בסיסים עמוקים ומביעים בקלות בהתנהגותו.

בנומרולוגיה, המאפיינים של Svetlana נקבעים על ידי מספר שש. רגוע ושפיות הם הראשי trumps "שישה".

הם מומחים של מנהגים ומסורות. הם יכולים לעבוד במשך שנים עבור מוניטין טוב ולעולם לא להחליף אותו במשך דקה רווח. שיטות רדיקליות עבורם אינן מקובלות, בכל מעדיף פשרה והסכם שליו.

לקבוע מה השם של Svetlana פירושו, ניתן להשתמש במילה אלפבית.

האות C מציין שפיות, בחברות, דואר - מסמל את הרצון לביטוי עצמי, T - הוא סימן לאדם יצירתי, L - תורם לתפיסה המתוחכמת של היפה, ו - קוראים לפעולה, n הוא סימן של מוח קריטי.

תיאור אסטרולוגי מציע כי הכוכב של Aquarius פטריון Svetlana.

הוא מוגן על ידי מרקורי כוכבי לכת נפטון. לפיכך, צבעו כחול או כחול. הקמעות שלה בעולם הצמח - ליבנה ולילי, ובחיה - ארנבת-לבן. זה מתאים לקישוטים: מן אופל, כרייה קריסטל או ג'ספר.

מי שמכיר היטב את סתיו סווטלנה לדמותה הופך להלם. זה כמו קיץ וחורף, כמו לבן ושחור - ניגודים מוחלטים.

אורות - אדם שיכול להיות טוב מאוד ברגע אחד, ואחרי רגע כדי לגרום לכאב.

לפעמים היא פשוט לא יודעת את המחירים, ובמקביל היא מכסה את ההתקפות של אלטרואיזם אמיתי. זה יכול להיות מתמשך ומכריע, אבל ברגעים האחראים האמון משאיר את זה, וזה לא מסוגל לאסוף ולקחת את ההחלטה הנכונה היחידה.

עצמאות ועבודה קשה - עזרה טובה עבור Svetlana בחיים. הדיפלומטיות והחסד שלה יעזרו לה להצליח, אבל הרצון לקפוץ לא יגרום לאישור של אחרים.

לא בטבעו של סווטלנה, שימו לב לדעת הקהל. זה לא נותן ערכים של רכילות ופרס. מידע על מה שדיבר עליה אפילו לשמח אותו.

קרבה רוחנית והבנה חשובים מאוד לאור. הבחורה הזאת יש נפש דקה, טוהר של מחשבות ומוטיבציה מובילה לעובדה שזה לא צריך להיות נהרג, זה נשבר בקלות ותמיד יהיה איפה זה צריך ביותר.

סווטלנה עם הפטרון של איבנובנה ואלקסיונה יהיו אפילו יותר נשית ורכה.

תכונות

היענות

נחישות

הַתמָדָה

פוטלנס

מְפוּזָר

יְהִירוּת

רְגִישׁוּת

אהבה עצמית

עַקשָׁן

למרות הקוקט בטבע המעדיף לתקשר עם הרצפה הגברית, סווטלנה לעולם לא בוטחה לגמרי לגברים. הם קוראים לחוסר אמון שלה, היא מאמינה שאי אפשר לסמוך עליהם במלואה.

"זוהר" הוא משהו שמשומר את שמו של סווטלנה, הוא משמח ומושך עין זכר. היא לעולם לא תטיל את עצמה, אבל אם אני בטוחה שאדם מעוניין בו, מוכן להיכנע לו בלי להתחשב. מראה יפה בכלל לא למשוך אותה, ניסיון ויכולת להתענג יותר יקר.

בעלה של סבטלנה וילדים מראים גמישות ודיפלומטיה, אז כולם אוהבים אותה. הוא חווה קובץ מצורף אינסופי לילדים, עושה הכל כדי לקבל חינוך וחינוך טוב. אפשר לומר שהיא אשה אידיאלית, זה רק סיפור של בגידה לא יעלה לצדה.

אנג'לינה משמעות לילדה

המשמעות של Svetlana קשורה קשר הדוק עם הצורה הגברית של אור או אור, יש מקור סלאבית עתיק פירושו "אור", "נקי".

שם זה, הרגיל עבור קווי הרוחב שלנו, צורות צירופים גודש עם שמות משפחה רוסיים ופטרונימית פטרונימית. זה ימלא את הנערה שלך עם אור ולתת לו מספר רב של קסם וקסם.

אור הוא סקרן, ילד פעיל שלא התעלם מכל המקומות הנסתרים בבית. הוא גדל לפתוח תקשורת, ילדה עליזה ועליזה אשר מעריץ לשחק.

מן הלידה של האור מרגיש כמו מלכה קטנה. ההערכה העצמית המועילה שלו יוצרת הרבה בעיות בגיל ההתבגרות.

אני בטוחה כי היא צריכה להיות רק את הטוב ביותר, אבל המציאות מתברר להיות שונה, אשר גורם סבל גדול.

מה יצליח סווטלנה?

הדוקטרינה, בתור תהליך קבלת הידע, אינה משלבת את הבחורה הזאת. לימוד זה רק דרך להשיג מעמד חברתי מסוים.

סווטלנה תרצה לעבוד בתחום התיירות והספורט, התרבות והאמנות. זה יכול להיות שף טוב, ברמן, קוסמטיקאי, יועץ מכירות.

גורלם של הילד הזה תלוי במידה רבה בה. כדאי לזכור כי הוא רגיש באותה מידה הן טוב ורע. ההורים של סווטלנה לא צריכים להשאיר את תהליך העלאתם ללא תשומת לב.

בחורה הזאת יש זיכרון נפלא, המאפשר לה להטמיע במהירות חומר למד בבית הספר. האור יגיב בביטחון לכיתות, לא יהיו לה בעיות עם ביצועים אקדמיים.

אילו משחקים יאהבו את סווטלנה?

ילד זה הוא מארגן מפואר שיהיה בין יוזמי כל המשחקים. זה לא יסרב, אלא בשמחה ייקח על עצמו את התפקיד של המפקד.

אור אוהב רומנים וסרטים על אהבה, מחבב קריאה, לא יהיה עצלן ללכת לתיאטרון או לקולנוע, קונצרט של הזמר האהוב ישמח לבקר את הקונצרט.

בוגטיר סיפור בארבעה שירים

שיר ראשון

Svetlana בקייב שמח
בלום אדום ומעונן
ומכל היופי
עם החצר הנסיכייה היתה.
אבל יותר צוהר
יופי הרוחני שלה היא
עם החיבוק, הצנועות,
היה חף מפשע וחכם

נסיכים, בוגטיר וגרידני
תמיד זרם את הקהל מאחוריה.
"סווטלנה לאדה מילובואידים!" -
האנים שרו אותו.
ומי, העלאה, לא לכבוש
עיניה האלוהיות!
באהבה התאהבה
גרנד דיוק ולדימיר עצמו.

"תאהב אותי, מיידן אדום! -
ולדימיר סאן נאמר לה. -
התרגשות, קמח לב נלהב
המראה הנעים שלך הוא מרווה,
תאהב אותי! במרקם זלטה.
היופי שלך הוא יופי
אני אתן לך וולוסט עשיר
וכל הנסיכות יעדיפו!

גלילה! " אבל זה לשווא
לפני הכוח הנסיכה,
מתפלל לשווא, מאיים:
היא דחה את תשוקתו!
אשר יהיה, הוא mnit, הסיבה
לומר על הקור היה?
אבל הו, כשהכיר את בנה
סווטלנה בחרה!

לאב מגרבים שלו
הנסיך טומוטאראקאן הגיע.
Svetlana Junooshoslla -
מוטבע ופרוש
אהבה בחזה של הנערה.
מכל מה שהיא היא טעת;
אבל היא תשנה את אנחה
ואת הקווים הגוברים.

האם החדשני
על המשחקים של MStislav האביר,
מתכת lee spears מן desny
במטרה גבוהה, IL, מגן פודינג,
מתנדנד דרך השדה נרחב,
Monolayuchi נסיכים, -
אוקו טס מאחוריו
והלב רפרף בו.

כבר אתה, עני, חלום
עליו בחלום ובג'אווה,
ואנשים רעים לא שם לב:
לחלק את הטוב ביותר שלך!
אבל קייב שמועה ולדיסקה
סיא טולבה, איך רעם, לזהות;
הבן המיידי הנסיך נהדר
בתואר לעצמו, אומר.

"כמה האם אתה, דורט טארטס!
ברד ספציפי עזב את עצמו -
ולדימיר שידור מגורה, -
כך שהאב לשבור שלום?
כבר מיידן אתה לפתות
גלאביש! אנחנו נלך לכאן מחלוקת!
ללא שם: הו, אתה להרעיל את הלב שלי,
תשאיר מיד את החצר שלי! "

"אבא שלי! - עם הגרוע ביותר
נהרות צעירים נדהמים, -
תגיד לי מה אני פשע
פתאום הכעס שלך ממוסמר? "
- "איך! הונאת רישיון
אתה רוצה להסתיר את העזים שלך:
לא להתאהב בך סווטלנה?
לא העזה לבחור אותה? "

"מה שאני שומע! אני אוהב את סווטלנה!
אה, ההורה שלי, ההורה שלי
כל כך מאושרת? Skredoye
אני יכול להיות מסוגל לחכות ככה! ..
אני אספר את כל הציות,
בכל דבר, - רק אני נותן לי סווטלנה.
אני מוכן ללכת לחותם
אבל אני לא משאיר אותי! "

מי הוא זעמו של ולדימיר מתאר,
נלחמים תשוקות של אכזריות בו!
הוא קנאה, הרוגז נושם,
האויב שהוא מנסה בבנו.
"אל תהיה לי אכזרי,
מקסים המשך MSTISLAV,
בכבוד רב, אבל הקול מוצק,
לרגלי הלחמה האב. -

הנסיך שלי, קראתי אותך,
אבי, אני אוהב אותך,
אבל אני אוהב את סווטלנה
ואף אחד לא יוותר! "
רזה המילה קמה ומתאימה
עם טיפשות באב זעם,
אשר הוא סימן
עכשיו רק רק על זה.

אבל הוא לא סומך על עצמו
העובדה כי הבתולה הוא אהוב;
להזדרז, דקות לא לאבד -
ו סיד סיד העריץ
וגרם לכעס
אבא, - ממהר שם,
שבו הלב של מזל בתולה הוא מרופד
סווטלנה שבה חי המלח.

שיר שני

מתחת לדם הלילה הנמוך
MStislav מתגנב למקומות האלה.
אבל כמו באזר, מבודד
מציג Svetlanychi?
ואת הלילה? אבל שליח הילד
ובקשת הבית התברר;
נכנסו לעבד, נשען
וארוחה מיוחדת:

"אני לא יכולה לשרוף לי
ארוך בשבי לך!
שמעתי, - אבל יכול להיות ביישן,
מה לא ניגוד לגרור!
אני יכול להאמין אושר?
גלה אותי, הסלע שלי זז!
השעה הקרובה מאיימת לעשות
אתה ואני - אה! למהר! "

עם אהבה אהבה בה הם שווה ערך,
אבל התערוכה הראשונה;
הוקם קצת תקווה
"אני אוהבת אותך," אמר.
מבט זה של MStislava delights
בלסאם בו מילים נשפך;
הוא עלה עדין

וחזה נאנח.
אבל הדרכים עבורם הם רגעים,
ועד מהרה לבבות ג'וניור
ליידי מתוק אוניא
היה פחד הוגן.
MStislav נפתרה. "Dragha! -
סווטלנה הוא סיפר לו,
בוא נלך, אנחנו מחכים למדינה זרה,
ללא שם: בואו לעזוב את ברד מסוכן!

האי שלי הוא שלהם אדום,
סושד את ברד הדחף שלי,
מרופד, עליז, בטוח,
מחכה לנו לליליה, אלוהים Otrad;
ואני אתן לי את חיי
איזה חמוד! " היא נמצאת ב:
"אני נותן לך, התקווה שלי!
החתן שלי אתה או אף אחד! "

ואז נזרע על הכביש
סבטלנה מוסתרת מכל;
הותירה את השגרות שלה
עם אנחה, - אולי לנצח;
אבל איתה היא היתה מאהב יפה,
מה עוד להתאבל
אילו כוחות שחורים
פריקים טריים יכול להיות!

הכיתה שלי היא איסוף
MStislav, הנסיך Tmutarakan;
עם דרכו למנות
עם הסוס על הסוס יושב.
כמה אטרקטיבי ממצאים
היא בשעה הנוראה הזאת!
עם אביר ג'וניור לא להפחית
עיניו האוהבות.

ובינתיים הסוסים שלהם
על ערימות מנומנמות בשלה.
פחד כל מיג פורסון,
אוהבי ממהרים, ממהרים.
כבר מקייב בהצלחה
הפרברים היו חירשים;
יש את כל דברם הדומם ועגמומיים
על הפרא וההרים מגניבים.

השקט ישב נשכח
הכל זז בלילה של הכריכה.
בחושך, עננים מן העיניים הפצע
וכוכבים, טרימות של האלים.
רק מים דנפרו שקט רופוט
מיהר על ידי נוסעים
ואת הד רק סיכה סוס
מן ההרים של ההרים.

שיר שלוש

על לאדו, אלת היופי!
אוהבי בדרך של שמירה:
Chista הנטייה שלהם תמים,
הם ראויים לאושר.
טענה, אסונות ללדת
וליין לנו את המר שלך,
אבל לילה היא המרדנית,
לבבות מתקשרים ו- MIT.

טיפול של ולדימיר
נשאר מחוץ לעצמה לא ידעה
מה להחליט: קוקא הרע
הלב מיהר בו. הוא אבק
לגבי גאווה, אהבה,
זעם, בושה באש.
פתאום נושמת מגוון דם;
פתאום יש בו טבע.

הטבע לבנו ידע
מי היה ראוי כל כך
אבא בכל דבר; נזכר
שהוא אהב כך
איזה אף אחד לא יכול
לראות בלי להתאהב; אבל פתאום
שוב קנאה svirpa נותן
שוב, הם מחלקים את רוח התשוקה בו.

מהו סוף המאבק לקבל,
איזו תשוקה תיפול?
והאם עננים חדשים לא ילדו
בריחה בלתי צפויה זו?
ולדימיר מתמרד, - אבל לעזוב
גרנד קבע טרמה
וגם עבור Svetlana ישלח
טס את הבז.

באמצעות המשחק, דרך החושך, שוכב על הכנפיים
עם חבר נאמנות
סווטלנה ומוסל מעופפים.
הם כבר בין השדות
Pereyaslavsky; אבל צימצ'רלה
כמעט בשמי השטיחים
הצרחות שלו לא ממהרת
ולא היה לילה עם ההודעה.

מן השדות של אלה היה גלוי
מצבה מצבה של סלאבים,
אפילו עד העיר, לנצח זמן רב
רעם עגול, כורגן גבוה.
Gustay סביב חורשה,
מעל היא גאה בגאווה
הרכס שלו, הצמחייה של החרב,
ואת הנוסע לעצמו מניל.

אבל הפחד נעול את הכביש
אליו דרך לוצ'י וזין,
אז היה ברלוגה
שודד ללבוש קאנג.
הוא שלושה ימים ושלושה לילות
התייבשתי הכל, - לא ישנה, \u200b\u200bלא ישנה.
אבל שוב את החימום
על כל כך הרבה יום הוא היה סגור,

Mstislav ללא פחד ביער
ליד קורגן שם
עם חבר התיישב
תן לנוח סוסים עייפים,
בזרועותיו לוקח, לוחץ
מסוס סווטלנה נסיך צעיר;
גרין דורן מצפה להם.
וכל החורשה נפרדה
עבור השומרים של Knyazev Druzhina.

אוטרדניה חשבה מלאה
Soul Vladimirov בן:
"היא איתי! היא! "
ילדה קטנה, צעירה
עם הארוס הנדיב
על הדשא רך יושב למטה
לשוחח איתו נחמד.

תגיד לי, תראה
חמוד chet לא יכול;
כי זה מבט - אז אנחת לבם,
ולעתים קרובות להתכנס
היד היא לעתים קרובות יד בעדינות,
האש זורחת בעיניים מאוד;
נשבע זה לזה לנצח
Lye Passion להאכיל בלבבות.

אבל פתאום ההנאה של אותם קוטעות
טיפולים נוראים, רעש ונחל.
ו - כמה עלים שחורים
בגלל הכורגן באותו רגע.
יושב על Argamak Chalom,
על הירך, חרב אור תלוי,
הלכו עם הוריד על ידי בחר
חנית בתוך המסטיק, ובגן שועיצת.

הוא, לשני יושב, נתקל,
ב יפה, בילה מחרושש:
"תוֹאַר רִאשׁוֹן! קטעתי את השמחה שלך,
יש לי על האושר שלי! ..
להקשיב! צ'ור לחלוק איתי!
עכשיו תן לי נערה;
או - שתף אותי כדי לנצח
ואת חומרת הידיים האלה לגלות!

מה אתה צופה? אין תגובה,
הכיתה שלך נפלה
ואתה עצמך נוגעים הרגליים שלך!
רכישה, - ללבוש- rogue אני! "
Tmutarakan הנסיך, ב
מטרד מזה,
קרא כועס: "נועז,
באתי למות שלי! "

בצחוק של תשובות שחורות:
"אני רוצה לראות אותי -
השפה שלך מבטיחה הרבה! -
אם אמיץ אתה על סוס
איך על הדשא עם ילדה זוטר? "
MSTISLAV, צער מעצבן,
תפס את החנית - הדק על סוס, ממהר,
זבובים על התנהגויות אדירות.

שיר הרביעי

מה קרה, עדין, איתך!
מה הרגשת באותו רגע
מתי לקרב דמים
אהוב החתן הטכנולוגיה שלך!
יש לשווא מבטו ביישן,
כדי לראות את האויב לדעת:
הפנים - לקחתי סריג,
הטחנה כולו סגורה עם lats ברזל.

כבר חניתות חדה תקועה
במגנים הגליונים,
ואת אור סאברס לחשוף
בהירות עם האוכף קופץ,
הם הסכימו לקרב נורא.
קוהלאי, קסדותיהם,
מן חרבות הקבר של הפדנה
משריון של איבני טוס.

MSTISLAV האויב שלף,
פגעתי בחרב, מופרדים
ולתגנב מן הפרק, אבל באותו זמן
חרבו זכאית.
הוא הפך חיוור, דרוב - מהפצע
דם חם זרמים!
זעקה מעוררת רחמים של סווטלנה באה
במקרה של לא נסבל, נפח.

אבל התצוגה עדיין נפתחה:
קסדה מפוצלת, נשללת של הגשות,
עם Blackwater מגולגל ...
פניו בחוץ פתאום.
Svetlana interlocked: "ולדימיר!"
"אבא שלי!" - צעק את הנסיך הצעיר ..,
- "כך; ללא שם: בוא נלך, הבן האהוב עלי!
קנאה אש שלי יצאה ".

שידור - ודאגה בעדינות
ועם אימה, לזרוק חרב,
עם עצמי שוברת את החגורה הלבנה,
כדי למנוע דם,
הנוכחי מבני הפצע;
וללא קנאה הוא מצטט
הפצה של בוכה סווטלנה
ואת הבחירה מחולקת איתה.

מן האפיית של הקסדה מאפשרת
סווטלנה צעירה פרק
תומך, שוכב,
הוא צנח על הדשא.
Vladimir נהרות: "מרופד
אני לא תשוקה קורוזיבית;
אבל טבעו של הנתפס
שלו מעל לבה הוא כוח,

ואתה, סיבה חפה מפשע
מה אני, שוכחת קרבה,
על הדם חיפש בנו,
הוא הבקיע את עצמו, שלו,
סווטלנה! אם אשתו.
אתה mstislav, אני יודע מיל,
ואת החזקה של שן
הוא קנה את הדם שלו! "

לאן באה ולדימיר
ואיך הוא פועל?
ובגרוזני, השם הוא אלגנטי:
רמאי ללבוש ברזל פאנג?
על מושבים שאנו מלמדים
האקורדיון הוא השנים העתיקות הנבואיות! ..
לא יכול וומג ולדימיר שתו,
מה בקייב Svetlana לא?

סלטים שנשלחו. נפתח
מסלול ריצה. מיד סם
ולדימיר ליד הסוס התיישב
חשבתי בו אז מחשבות,
"מה המלך אינו הכרחי כדי להשיג,
איך אם הוא ישתלט על הלב? "
כמובן. אבל, זה צריך לחשוב
ללבוש רמאי חלם

אל צעדיו של ולדימירוב פאלי
סבטלנה ומוסל
ובכאב היו,
אבל המלך, העלאתם העדינה,
אמר: "צ'אד אהוב,
שכח את כולם
אני אעביר איתך לאדה
הצומת של אהבה הורית!

ואתה בכוח השרירים שווה,
התלויה של הבנים שלי!
והמאבק עבורנו הוא גם מאולח ... "
כי חתן נהר Svetlain:
"הוא מפורסם - אני לא חבל,
שהיא מובסת על ידי אביו;
אבל אתה יכול לקבל עיניים אחת,
מניה אחת

אני לוחמת אותי: למה הלכת? "
- "הבן שלי, האהבה שווה לכולם;
סמכותו של אבא הייתי מתבייש
מעל solubular לקחת את הדף.
חלומות של תשוקה עיוור,
חשבתי שהאמיץ
להדגיש את היפה הם לא יסולא בפז -
ודם הציף את הלהבה שלו!

אבל אני לא
הו, שלי dscher! לא טסו
אני הכרת תודה עד כה
MStislava אחד ללטף!
בוא נלך, מחשבות על יציאה
עכשיו נפל לתוך בקייב ברד.
ליד המסך, עם ביחד שלי,
כל הלוויינים שלך שווים ".

ואז הופיע המרכבה
סוסים מהבילים.
עם הנערה של הנערה יושבת
ובין הוולדימיר שלהם.
במחשבות עמוקות שקועות,
איזה ניצחון לקח ניצחון
במקלחת, המאבק עייף,
נראה שהוא שמר על ניצחון.

Triumpoule נחנק
היה כרייה: הקשר של הלב;
הערכה, אהבה קדושה
הם נשאו אותו בניצחון הכתר.
אבל סווטלנה רכשה
ואת מועילה של MStislav
קונוזאציה, לא נפגע מהפצע,
הוא היה מבט של אור וגוף של בריאות.

אני אשים את הבוקר
MStislav עם Svetlana בקייב- Grad,
בשבעת ימים מן האקדמיה הרוסית למדעים הוא נרפא
ב- OSM, היה טקס חתונה.
ואת הנישואין של השיר מזיק,
פריחת בית נסיכים אוטרדי,
Blowns יושבים על המפות,
ואת סיור ROG הסתובב.

ינואר 1802.

* השם סווטלנה הופיע ראשון בספרות ורק שלושה עשורים חולקו באנשים. הוא שימש לראשונה על ידי אלכסנדר מזרח עובדים בשנת 1802 ברומנטיקה "", וב- 1812 השם הזה הרים את ז'וקובסקי, זה הופיע בבלדה. לפני השם הזה סווטלנה לא היה קיים. בטבילתו של סווטלנה - פוטיניה, המתורגמת מיוונית "אור". ידוע גם רק שני קדושים שחוקים בשם זה. אחד מהם הוא סנט פוטיניה פלסטינית, הזיכרון של אשר נחגג ב -26 בפברואר, השני הוא fotina של Samarita, הזיכרון נחגג ב -2 באפריל (זה הסמרנאנקה ביותר עם מי טוב של ישו).

10. OL - א X. מזרח עובדים, חוויות לירית, סמ"ק. 1-2, SPB., 1805-1806., חלק 2, עמ ' 81, עם תפקוע. "רומנטיקה עתיקה בארבעה שירים", ללא Stanza 10 שירים ראשונים ו Stanza 6 שירים רביעיים, עם כ. המחבר ועם אפיגרף של מה שנקרא אוסף של קירשי דנילוב "שירים רוסיים עתיקים מודפסים מתוך כתב יד ישן, הממוקם באחד חובב של המילה הרוסית" (מ ', 1804). Pechs. על ידי פסוק ב, p. 75. תאריכי חזרה ל'מודליות '. שירו של איסטוקובה רווי מיתולוגיה של פסאודוסלבואן, שאלו על ידו מן האוספים MD Chulkov "לקסיקון מיתולוגי קצר" (1767), "מילון של סופר סביבה רוסית" (1782, 2, ",", וגם מתוך ספרים M. V. Popova "תיאור של הפגאן הסלאבי העתיק Baselovia" (1768). Tmutarakan הגיע הנסיך - MStislav (Mind 1033 או 1034). בין אם היא הוציאה בולטת, לווה מ"מילה על הגדוד של איגור "(" רוקן הנסיך בסיר מתעורר "). יש מחכה לנו לילה, אלוהים Otrad. בתוך כ. מזרח למקום הזה (OL, חלק 2, עמ '98) אומר: "אחד החברים שלי, כרונולוגית חרוצה ועתיקות, הבטיח לי כי באותו זמן ... רוסיה כבר קיבלה את הטבילה הקדושה, ותמיד, זה הוא בלתי אפשרי, כך MStislav זוכר את האלים של slavensky. יכולתי לומר לכך שהמשוררים מותרים על ידי אנכרוניזם, אבל בנוסף, אני מתייחס לשיר על הקמפיין של איגור, שהיה מאתיים שנה אחרי הכנסת הנצרות ולמרות שמות ההנצחה של האלים: באלים, דאזבוג , Striboga, וכו '". כוחות שחורים. Chernobogo, על פי מ 'ד' Chulkov, "מוכר עבור אלוהים המתגורר בגיהנום" ("Abega רוסית אמונה", מ ', 1786, עמ' 214). Kiye - הנסיך, המייסד האגדי של קייב.

Gridni נכונה יותר מאשר גנים או להתחתן, שנקרא באדיבות במהלך הנסיכים הראשונים. Gridnya או Gridnitsa הוא ארמון פאלאס או הול.

Bayany - Bards רוסי. הוא שימש על פי דוגמה של מר נסכנה, לראות "מהנה ושימושי העברה של זמן", H. XX, שיר ולדימיר קייב Bayanov.

בסיפורי אגדות רוסיים עתיקים ושירים, כינוי רגיל ולדימיר - סאני.

האי Tmutarakansky - עכשיו Taman.

לילה היא קופידון. למידע נוסף על כל האלים של slaven, כאן והוזכרו עוד, אתה יכול לקרוא ב "פנאי" של פופובה וב- "Abeseg של אמונות טפלות רוסית" Chulkov, אשר הלך בעקבות המחבר.

עשה - אלוהים נבזי אלוהים, אשר עושה מן המקהלה: דידוידו Kalina, Lelia Malina. המחבר שנועד תחת שמו של דידה אהבה הוא אומלל, כואב, תחת השם Leli הוא שמח, מלווה הצלחה והנאה.

השופט נוכל, הם השתמשו בחגים במקום קערה, ממנו שתו דבש, כפי שניתן לראות באמצעות שירים רוסיים עתיקים. על החגים, הנסיך ולדימיר הובא בדרך כלל על ידי גיבור היין והסיור רוג דבש מתוק.)

שמות: מקור וצורות

סבטלנה - (מתוך רוסית ישנה) בהיר.

נגזרים: Svetlana, אור, Svetik, אור, אור, Svetukha, אור, Vegeta, Lana.

מדריך של שמות רוסים

אוֹר (מסלאבית).

אושר - בסבטלנה עצמה: גורל לכיוון זה אינו עולה בקנה אחד. בדרך כלל גדל יופי. "פלדמרסל בחצאית". ACARY, אבל בחיים נדיר מסודרים. אוהב את יין הטארט הישן. יש תו מנוגד. מוסאיאנים מחויבים, אבל הם יכולים להתקרר.

סוד בשם Oculus.ru.

סבטלנה - אור, נקי (Staroslavansky).
הגרסה הנשית של שם הגבר הרוסי סבטלאן, מן המילה "אור". ביוונית, זה מתאים לשם של fotin. שם זה נקרא Svetlan במהלך הטבילה.
השם פופולרי במיוחד ב -70 השנים האחרונות, כיום בערים הוא משמש פחות מאשר בכפר.
שם גלגל המזלות: מזל דלי.
כוכב לכת: נפטון.
שם צבע.: כחול.
טמנון אבן: ריינסטון.
צמח חיוביעץ, לילי.
שם הפטרון: Zayak-White.
יום שמח: יום שבת.
שנה מאושרת של שנה: חורף.
צמצום הטפסים: Svetlana, אור, אור, אור, Vegeta, Lana.
תכונות עיקריות: קל, פעילות, רגישות.

שם יום, פטרונים קדושים

Svetlana (Fotina, Fotinia) פלסטיני, Rev, 26 (13) של פברואר.
Svetlana Samaryana., רומן, קדושים, אפריל 2 (20 במרץ). סבלתי מתחת לקיסר נרונה על התפשטות האמונה הנוצרית.

שלטים עממיים, מכס

שם ואופי

Svetka - ילד סקרני מאוד, בוחן כל פינה בדירה, עם תענוג מגלה פריטים חדשים. הוא גדל על ידי ילד עליז חברה אשר אוהבת משחקים. זה די מגניב לשיעורים בבית הספר, אבל יש לה זיכרון נפלא, מוח נייד, זה במהירות, בקלות, אם כי יש מידע רדוד, בעליזות מגיבה לשיעורים - יש כמעט שום בעיות עם ביצועים אקדמיים. עם זאת, האור יכול להיות מעוניין במיוחד בכמה נושא, אז היא לומדת אותו עמוק, ביסודיות והוא עשוי להיות לאחר מכן להיות בסיס לה בפעילויות מקצועיות.

האור מוקסם מסרטי האהבה, היא קוראת הרבה, במיוחד את הספרים על הנושא האהוב, בהנאה הולכת לתיאטרון, בקונצרטים של זמרי הפופ המועדפים.

אור הוא מארגן טוב, יוזם של כל האירועים בכיתה, פעיל, אוהב לפקודה, בטוח בזכותו אליו. אבל אין בו טריק, היא עושה הכל כנה. Svetlana הוא מאוד רגיש: אילו ערכים מונחים בהורים שלה, אלה יהיו בסיסיים. אבל לעתים קרובות היא עושה את עצמו, עצמאית, חרוץ, מתאים היטב לחיים.

Svetlana מבוגר הוא allothed מתוך סתירות: היא טובה לאנשים ואיך אף אחד לא יודע איך לפגוע בהם, היא לא מתגעגעת, אבל הוא לא יחמיץ את שלו, היא בתקיפות היא זקוקה, בחרו בדרך הנכונה, אבל לכל היותר רגע חשוב הפך בכיוון הנכון.

סווטלנה מסודרת מאוד, שכן הילדות עוקבת אחר הופעתו. תמיד על אופנה, וזה לא תלוי במצב החומר שלה, אפילו להיפך: קשיים יפעילו את הפנטזיה שלו, של השמלות הישנות זה יחסוך לעצמו עוצר נשימה.

Svetlana מסוגל, אם עכשיו יש צורך, לשנות באופן דרמטי את דעתו, כוונה, להתבצע, לשנות לחלוטין את המקצוע. סווטלנה מוצאת את עצמה בתחומים רבים של פעילות, לרוב היא מורה, מהנדס, רופא, נוטריון, רואה חשבון, פסיכולוג, עובד טלוויזיה. Svetlana יכול לעשות קריירה מסחררת.

Svetlana הוא מאוד אטרקטיבי, אבל זהיר, להתחתן יהיה בביטחון מלא ברגשות ויכולות חומר של המבקש. אבל גורלה לא תמיד נוח, אם כי מעת לעת הזדמנויות לזמן.

סבטלנה קומפנאיה וחברתית, אוהבת לשים לב, אוהבת לאהוב. החיים בלי גברים נראה לה משעמם, מזדמנים.

במשפחה סווטלנה מארחת חרוצה מאוד, מבקשת ליצור נוחות, עושה החסר לחורף. אמא מאוד בנוגע, ילדים שוקלים צורך לתת לחינוך טוב. בבית כל הפריטים במקומם, לבעל יש חולצה נקייה, ארוחת צהריים של שלושה קורס במהלך כל משבר. היא נכונה לבעלה, עם חמות ידידותית. נישואיו המאושרים של סבטלנה יכולים להיות עם ואדים, ולדימיר, אולג, אדוארד, יורי, אלכסיי, בוריס.

שם בהיסטוריה ובאמנות

Svetlana Druzhinina (יליד 1936) הוא שחקנית קולנוע רוסית מפורסמת ומנהל.

כאשר האור למד בכיתה ג ', היא עצמה, באופן עצמאי, הלכה לבית הספר הקרקס. והיא התקבלה. עם זאת, אחרי שנה, אמא לקחה את האור מבית הספר. והנערה היתה בבית הספר הכוריאוגרפי בתיאטרון בולשוי, שם הפכו לחבריו לכיתה של מאריס לינפא, נטליה קאסקין, כוכבי בלט עתידיים. לפני שחרורו של סווטלנה, נענשתי, ואף על פי שבית הספר סיים, נשאר בלי דיפלומה. ובכל זאת, עשר שנים של כיתות בלט לא נעלמו בחינם. Svetlana Druzhinin הוא עדיין קל, אלגנטי, שומר על הטופס, וכאשר הריקוד צריך להיות לשים בתמונה שלו, עצמה מתמודדת, או קוראת לחברים הישנים בבית הספר.

בצעירותו עבד סווטלנה בטלוויזיה. היא היתה בקונצרטים חיים, תוכניות ילדים. ואת kvgers הראשון לא היו בכלל Zhiltsov עם Maslyakov, אבל כיתה עם קרגר! בטלוויזיה והסתכל על סווטלנה, הבמאי שמשון סמסונוב, שהתחיל לירות בתמונה "לחנות החנות". אז היא נפלה לתוך הקולנוע. הקינריה הראשונה שלה היא סוניה בוזקו, מוכרת היופי של חנות הכלבו הענקית, שבה כולם מתאהבים. כפי שאמר דרוז'ינינה עצמה, ואז היא התאהבה במקצועו של המקצוע, היא רצתה להיות עצמאית, אבל "היה לי מספיק אכפת להבין שבשבעת-עשרה, ישן, הספריות לא הופכות. היא נכנסה לקוביק לפקולטה לפעולה. הקורס היה נפלא, שחקני סרטים פופולריים רבים הפכו להיות עדיין במהלך הלימודים שלהם. בקורס אחד, Sophico Chiahooleli, אריאדנה Shengeli, ליאוניד Kuravlev ו Svetlana Druzhinin. הדיפלומה של השחקנים היא הגנה על חמישה קינולה!

Kinorol ניכר של Svetlana, Larisa הפך Larisa מהציור "המקרה היה בפנקוב" (1958). יופי כפרי וגאה, שהקשיב לעצה הרעת, החליט לסיד ליריב ... עד כה, הקהל מזדהף עם תשוקות מודאגים בפנקוב. אנשים ו anfisu יפה מן הקומדיה "ילדה" (1962) נזכרו.

עד מהרה הבין סווטלנה דרוז'ינינה את החלום שלו, הוא נכנס לפקולטה של \u200b\u200bVGIK וסיימה אותו מבריק ב -1969.

הבכורה של הבמאי של סווטלנה דרוזינינה הפכה לציור "ציוד של תשוקות" (1974) ברומן על ידי V. Kaverin, אז היה תמונה מוסיקלית "שמש, שוב את השמש!" (1977). ואז החוליה עברה לחלוטין לטלוויזיה, שם ציוריה "צופה גוסאר" (1979), "דולצינאה טובוס" (1981), "קרקס הנסיכה" (1982) פורסמו. מקום מיוחד בין טלקארטין חבר נכבש על ידי הטרילוגיה של Midmaarines, שהפך לסדרת טלוויזיה מוזרה (שני החלקים האחרונים של הסרט נעשו עבור המסך הגדול). הציורים של דרוז'ינינה היו תמיד מוצלחים, אבל מיוחד נפל על חלקם של "מדמאי". השחקנים הצעירים של Zhigunov, Kharatyan, החלונות לאחר מראה את החלק הראשון, פשוטו כמשמעו למחרת לאחר שהתעוררו הטלוויזיות המפורסמות.

נכון לעכשיו, Svetlana Druzhinina עובד על פרויקט שממשיך את הנושא של "מרתמרינים", אבל אם הם היו גיבורי הבדיאלי, אז שנים עשר פרקים של הסרט החדש "סודות המאה השמונה עשרה" הוא בהתבסס על חומר היסטורי אמיתי.