Emri sensacion mesazhi i K. Paustovsky "Telegram

Rozpovid K.G. Paustovsky “Telegrami”, shkruar në vitin 1946, duke më goditur deri në thellësi të shpirtit tim, ndoshta, tek ai që nis një problem të rëndësishëm për një person, qoftë baba apo fëmijë. Në mënyrën e tyre, heroinat kryesore të rrëfimit - Katerina Petrivna dhe vajza e saj Nastya - flasin në mënyrën e tyre. Katerina Petrivna jetoi jetën e saj "në kasollen e vjetër, e frymëzuar nga babai i saj, artisti". Vajza Її, Nastya, sikur të jetonte në një vend të largët, ajo i shkruante rrallë dhe nuk vinte kurrë. Bëjeni vetë, nënat injorante të interesit, lumturinë tuaj, më shumë se një nënë e vogël. Katerina Petrivna me modesti ka frikë të hamendësojë veten. "Më mirë të mos zavazhat" - virishu jashtë.

Jeni në një kabinë të ftohtë të zbrazët, nga "aroma e nxehtë e ndenjur e sobave të pa ngrohura, është gjithnjë e më e rëndësishme të ngriheni një gënjeshtër", merrni parasysh pafajësinë tuaj dhe kabinën tuaj "përkujtimore", e cila është nën muzeun e funeralit rajonal. .

Autori transferon kampin e brendshëm të Katerina Petrivna për ndihmë në peizazh. Vjeshta është e ftohtë, moti është i ftohtë, bari u tha në kopsht, shelgjet fluturuan rreth e rrotull, pemët e zezave, netët e vjetra dhe të rëndësishme, si pagjumësia, ndihmojnë për të kuptuar kampin e brendshëm të heroinës, її trazira, vetë- besimi, mospërputhja dhe pagjumësia.

Përbërja kompozicionale mund të ndahet në tre pjesë. Pjesa e parë i kushtohet jetës së Katerina Petrivna, një mike - її donets Nastya, pjesa e tretë - një histori për një telegram, por ajo vetë është qendra kulmore e gjithë krijimit.

Duke folur për Katerina Petrivna, autori hamendëson jetën e saj të gjatë, për jakun që fitoi jo aq pak. Vaughn ishte e magjepsur në një familje artistike, ajo ishte e ndriçuar, inteligjente, njihte njerëz të pasur, "jetoi me babanë e saj afër Parisit, ajo mori pjesë në funeralin e Victor Hugo". Ajo u plak, u përkul, u kalbur keq, Katerina Petrivna e kujton mirë rininë e saj. Ajo ia heq zemrën e saj të dashur të fjalës: dorashka të rrudhura, pir'ya struci, si letra në një çantë prej lëkure xeherore. E hedhur tutje nga një vajzë me flokë, ajo sheh gjithçka Manyusha, vajza, duke e ndihmuar atë me shtetin. Vetëm kjo vajzë dhe rojtari nga hunda gjethesh shohin Katerina Petrivna. Përdorni erën e keqe për t'i dalë kundër saj, ndihmoni sa të munden. Por ata nuk shpikin, nuk mund të ndriçojnë egoizmin e tyre. Vaughn me padurim kontrollon fletët e së bijës, me frikë rilexon një copë fjalë të thatë në porosinë me postë. Katerina Petrivna nuk e sheh, shkruani një fletë që shpirtrat e një lexuesi të lëkurës po rrinë rreth e rrotull: "I dashuri im, nuk do t'i mbijetoj dimrit. Ejani për një ditë. Më lër të mrekullohem me ty, të prek duart".

Nekvaplya rozpovid në emër të vetë-pleqërisë, autori rishfaq rozpoviddy për shqetësimin, të mbushur me robotë dhe turbotë të tjerë të jetës së Nastya. E zënë me organizimin e ekspozitës së skulptorit të ri, Timofiev, Nastya nuk e lexon menjëherë fletën para nënës së saj, duke e qetësuar veten me fjalët: "Meqë nëna shkruan, do të thotë se është gjallë". Dhe nëse mendoni për "rirregullimin e trenave, ndryshimin e trenave, ndryshimin e trenave, tundjen e karrocave, një kopsht të thatë, pashmangshmërisht lotët e nënës, për viskozitetin, unë nuk do të zbukuroj lodhjen e ditëve të forta", vendose fletën me qetësi. ekrani i tabelës së shkrimit. Duke menduar për njerëzit e palëve të treta, Nastya harron një person vendas. Nëse lavdëroni për organizimin e ekspozitës, për turbotën për njerëzit, Nastya betohet deri në lot, por është e turpshme të thuhet se ka një telegram në zorrën e saj: Katya po vdes. Tikhin. Kayattya nastaє nadto pіzno: “Mami! Si mund të kishte ndodhur? Aje nuk ka njeri në mua. Nuk kemi dhe nuk do të jemi afër. Kape Abi, Abi më goditi, Abi më goditi. Ajo fle në mëngjes: në stacionin hekurudhor, në pjesën tjetër të shtëpisë së nënës së saj, ajo do të shkojë në varrim. Të qash në kabinën e nënës të zbrazët gjithë natën, nga gënjeshtra, të vërshosh, të shash, që të mos fole me askënd dhe të mos pish për të, diku, por në zemrën tënde të jetë përgjithmonë e mbushur me mbeturina.

Telegrami ndryshoi jetën e Nastya-s, e bëri atë të mendojë për jetën e një personi për arsyet e saj, nuk mund të harrosh ata që mbështjellin një turbo në një budalla, që të kontrollojnë, të duan njerëzit e afërt. Të njëjtit K.G. Paustovsky zgjodhi këtë emër.

Zhovten buv është krejtësisht i ftohtë, jo i shëmtuar. Tesovі dahi nxirë.

Bari në kopsht ka rënë i ngatërruar, dhe gjithçka ka lulëzuar dhe nuk ka lulëzuar kurrë dhe vetëm një fjetore e vogël ka fryrë parkan.

Përmbi livadhe zvarriteshin për shkak të lumenjve, cicëronin mbi shelgje për zymtësinë me gëzof. Prej tyre, dërrasat ishin të ngjirura shumë.

Nuk është më e mundur të kalosh rrugëve, as të kalosh, dhe barinjtë kanë pushuar së çuari kopetë e tyre në livadhe.

Lumi i bariut u qetësua deri në pranverë. U bë edhe më e rëndësishme që Katherine Petrivna të ngrihej në mëngjes dhe të pinte njësoj: kіmnati, ku ngeci era e nxehtë e sobave të pa ngrohura, "News of Europe" që pi duhan, fuste gota në tryezë, një samovar që nuk kishte ishte e pastër për një kohë të gjatë dhe piktura në mure. Ndoshta ishte e mbuluar me re në dhoma dhe uji i errët u shfaq në sytë e Katerina Petrivna, ose, ndoshta, fotografitë u errësuan në atë orë, por asgjë nuk mund të vizatohej mbi to. Katerina Petrivna e dinte vetëm nga kujtesa se ishte një portret i babait її, dhe boshti i tsya ishte i vogël, afër kornizës së artë - një dhuratë nga Kramskoy, një skicë e jogës "I padukshëm". Katerina Petrivna jetoi jetën e saj në kasollen e vjetër, të thirrur nga babai i saj, artisti.

Në pleqëri, milicia u kthye nga Petersburgu në fshatin e vet, i gjallë në paqe, duke u kujdesur për kopshtin. Nuk është një moment për të shkruar verëra: dora dridhej, ai ajri u dobësua, sytë ishin shpesh të sëmurë.

Budinok buv, siç tha Katerina Petrivna, "përkujtimore". Vіn perebuvav nën muzeun rajonal të funeralit. Por çfarë do të jetë me këtë shtëpi, nëse vdes, Katerina Petrivna nuk e dinte pjesën tjetër të bagazhit. Dhe në fshat - quhej Zabor'ya - nuk kishte njeri me të cilin mund të flitej për pikturat, për jetën në Shën Petersburg, për ato vera, pasi Katerina Petrivna jetonte me të atin afër Parisit dhe mori pjesë në funeralin e Victor Hugo.

Ju nuk do të tregoni për Tse Manyushtsi, vajzën e një susida, një kolgospny shevtsya, - vajza, sikur të hynte sot, për të sjellë ujë nga pusi, merr një pidlog, vendos një samovar.

Katerina Petrivna dhuroi dorashka të rrudhura, gosti të strucit, rruaza qelqi pika të zeza për shërbime.

- Çfarë më duhet? - Manyushka ushqehej me ngjirur dhe rrudhi hundën. - Unë jam elegant, çfarë?

"Të shet, dashuri," pëshpëriti Katerina Petrivna. Boshti tashmë është rіk, sikur ajo ishte dobësuar dhe nuk mund të fliste me zë të lartë. - Shitet.

- Unë do t'ju jap një bruht, - tha Manyushka, ajo mori gjithçka dhe u largua.

Roja hyri në derdhjen e zjarrit - Tikhin, i hollë, rudiy. Dhe mbani mend, si babai i Katerina Petrivna, ai erdhi nga Shën Petersburg, duke qenë një shtëpi, duke filluar një kopsht.

Tikhin ishte si një pambuk, por vshanuvannya e artistit të vjetër e shpëtoi atë për gjithë jetën. Duke u mrekulluar me fotot e jogës, duke shprehur zithav:

- Roboti është i natyrshëm!

Tikhin shpesh përzihej pa dobi, më vjen keq, por megjithatë ai ndihmoi gjatë mbretërimit: ai preu pemët e thara në kopsht, duke i sharruar, duke prerë dru zjarri. Unë shorazu, duke ecur, duke cicëruar në derë dhe duke ushqyer:

- Mos ki turp, Katerino Petrivno, Nastya shkruaj çfarë tjetër?

Mërmëriti Katerina Petrivna, e ulur në divan - e përkulur, e vogël - dhe renditi gjithçka si letra pranë çantës së saj ngjyrë mineral. Tikhin kishte fryrë hundën për një kohë të gjatë, duke e mpirë pragun.

- Epo, mirë, - tha vera, pa e kontrolluar vіdpovіdі. - Unë, ndoshta, po shkoj, Katerino Petrivno.

"Shko, Tisha," pëshpëriti Katerina Petrivna. - Shko, Zoti është me ty!

Vin doli, duke mbyllur me kujdes derën, dhe Katerina Petrivna filloi të qajë me zë të ulët. Era fishkëllente pas dritareve në qafat e zhveshura, duke trokitur pjesën tjetër të gjetheve. Broshura e gazit dridhej mbi tavolinë. Vіn buv, dukej, si një thelb i vetëm i gjallë në një kabinë të braktisur, - pa atë zjarr të dobët, Katerina Petrivna nuk do të dinte të jetonte deri në plagë.

Netët tashmë ishin të vjetra, të rëndësishme, si pagjumësia. Svіtanok tingëllonte gjithnjë e më shumë, të gjithë zapіznyuvavsya dhe me ngurrim rrjedhin në dritaren e heshtur, kornizat de mіzh ende nga fati i kaluar shtriheshin në majë të leshit të pambukut kur vjeshta e verdhë, dhe tani gjethet e zeza.

Nastya, e bija e Katerina Petrivna, ajo një vendase, jetonte larg, afër Leningradit. Ngrihuni dhe ejani tre vjet më parë.

Katerina Petrivna e dinte që Nastya nuk ishte në dorën e saj tani, gjyshja. Ata, të rinjtë, bëjnë punët e tyre, interesat e tyre injorante, lumturinë e tyre. Mos u shqetëso më mirë. Katerina Petrivna i shkroi Nastya-s vetëm rrallë, por mendoi për të gjithë ditët, e ulur në buzë të divanit të varur aq qetë, si një misha, e mashtruar nga heshtja, duke psherëtirë nga pas sobës, duke qëndruar në këmbët e saj të pasme dhe për një kohë. për një kohë të gjatë, duke lëvizur hundën, duke nuhatur përreth.

Në Nastya nuk kishte gjethe, por një herë në dy ose tre muaj, posti i ri i gëzuar Vasil i solli Katerina Petrivna një porosi për dy karboventa. Vin e mori me kujdes Katerina Petrivna për dore, nëse ajo nënshkroi, ajo nuk nënshkroi atje, nuk ka nevojë.

Vasilishov dhe Katerina Petrivna u ulën, të rrënuar, me një qindarkë në duar. Pastaj veshi okularët dhe rilexoi planprogramin me porosinë me postë. Fjalët ishin të gjitha njësoj: stilistët kanë të drejtë, por nuk ka kohë që të vijnë të gabuarit, por të shkruajnë fletën e duhur.

Katerina Petrivna renditi me kujdes letrat me gëzof. Në pleqëri, ajo harroi që ne nuk dinim për qindarkat, sikur të ishin në duart e Nastya, dhe u dha që, duke parë qindarkat, ajo vinte erën e shpirtrave të Nastya.

Sikur, si një zhovtnya, natën, duke trokitur për një kohë të gjatë në rokiv kіlka hvіrtka tashmë të bllokuar në kopshtin e baltës.

Katerina Petrivna u bë e shqetësuar, për një kohë të gjatë lidhi një pallto të ngrohtë rreth kokës, e veshur me një pallto të vjetër dhe e mbështetur pas lumit të saj doli nga shtëpia. Dola siç duhet, në dotik. Në mot të ftohtë, më dhimbte koka. Zabutі zіrki u mrekullua në mënyrë depërtuese nga toka. Gjethja e zbehtë ishte xheloze për të shkuar.

Bilya Khvirtka Katerina Petrivna pyeti në heshtje:

- Kush po troket?

Ale, pas parkanit, nuk ka kush të shohë.

"Mabut, funksionoi," tha Katerina Petrivna dhe u kthye prapa.

Vaughn u mbyt, tronditi pemën e vjetër, kapi gjilpërën e ftohtë e të lagur dhe kuptoi: ishte një panje. Ajo mbolli Yogo-n e fituar shumë kohë më parë, me një të qeshur vajzërore, dhe në të njëjtën kohë venat në këmbë që fluturonin përreth, ngrinin, nuk rridhte askund në qendër të natës së pastrehë, me erë.

Katerina Petrivna i erdhi keq për pemën e panjës, u lëkund në stovbur të Shkurtër, u largua për në shtëpi dhe në mes të natës i shkroi Nastya Listës.

"I dashuri im," shkroi Katerina Petrivna. “Nuk do ta mbijetoj dimrin. Ejani për një ditë. Më lër të mrekullohem me ty, të prek duart. Jam plakur dhe dobësuar deri në atë pikë sa më ka rëndësi të mos eci, por të ulem e të shtrihem, - vdekja më ka zënë rrugën. Kopshti thahet - ne e quajmë jo ai - unë nuk bëj joga. Nina osin është e keqe. Kaq e rëndësishme; e gjithë jeta, me sa duket, nuk ishte aq e gjatë, si një vjeshtë.

Manyushka, duke rrudhur hundën, e solli fletën në postë, e futi në kutinë postare për një kohë të gjatë dhe nguli sytë nga brenda, çfarë kishte? Por asgjë nuk mund të shihej në mes - vetëm një pllakë e zbrazët.

Nastya punoi si sekretare në Unionin e Artistëve. Roboti "ishte i pasur, fuqia e ekspozitave, konkurseve - gjithçka kaloi nëpër duart e tij.

Fleta e Katerina Petrivna Nastya fitoi në shërbim. Vaughn vodhi çantën e Yogos pa lexuar, - u përpoq të lexonte pas robotëve. Gjethet e Katerina Petrivna i thirrën Nastya zіtkhannya lehtësim: meqenëse nëna shkruan, ajo është gjallë. Ale, në të njëjtën kohë, një shqetësim i mbytur filloi të shfaqej prej tyre, një gjethe lëkure nibi ishte një dokor i heshtur.

Pas punës së Nastya, ishte e nevojshme të pinte punën e mjeshtrit të skulptorit të ri Timofiev, të mrekullohej, sikur të ishte gjallë, të informonte për qeverinë e Unionit. Timofeev u tkur në të ftohtë në maisterna dhe ndezi ata që e fërkonin dhe nuk e lanë të rrotullohej.

Në një nga Maidanchiks, Nastya nxori një pasqyrë, u bë pluhur dhe qeshi, - ajo u bë menjëherë si vetvetja. Artistët e quajtën її Solveig për flokët e tij biondë dhe sytë e tij të ftohtë.

Vetë Vіdkriv Timofiev - i vogël, i guximshëm, i keq. Vіn boov në pallto. Duke e mbështjellë qafën me një shall madhështor dhe në këmbët e yogës, Nastya kujtoi çizmet e ndjera të grave.

"Mos u bëj i ngadaltë," mërmëriti Timofiev. - Do të ngrihesh. ju lutem!

Vіn provіvі Nastya pranë korridorit të errët, duke u ngjitur në kodër në kіlka e tubimeve dhe vіdchinі vіzkі vіzkі porі në dhomën e zotit.

Minierës i vinte era tymi. Në këmbët e fuçisë, me baltë të lagur, digjej gazi. Në stola kishte skulptura, të mbuluara me gançirë të zbukuruar. Jashtë dritares së gjerë, bora fluturoi pjerrët, duke mbuluar Neva me mjegull, të varur nga uji i errët. Era fishkëllente në kufij dhe plaçkiti gazetat e vjetra në tokë.

- Zot, çfarë ftohtësie! - tha Nastya, dhe doli që ishte më ftohtë në dhomën kryesore në pamje të relieveve të bardha të marmurit, të varur pa shpresë në mure.

- Oh, ki mëshirë! - Duke thënë Timofiev, podsuvayuchi Nastya zabrudnenno kolltuk balte. - Nuk e kuptova, sikur të mos kisha vdekur ende me kë Barloz. Dhe te Pershin, në pjesën kryesore, ka nxehtësi në ngrohës, si nga Sahara.

- Nuk te pelqen Pershin? - Nastya fjeti me kujdes.

- Viskoçka! Tha Timofiev me inat. - Remisnik! Figurat e jogës nuk kanë shpatulla, por varëse palltosh. Yogo Kolgospnitsa është një grua prej guri në një përparëse të mbyllur. Roboti Yogo është i ngjashëm me njerëzit e Neandertalit. Ngjiteni me një lopatë druri. Dhe dinake, dashuria ime, dinake, si një kardinal!

"Më trego Gogolin tënd," kërkoi Nastya të ndryshonte Rozmov.

- Lëviz! - Ndëshkimi i vrenjtur i skulptorit. - Jo, mos shko atje! Ai është në atë kut. Kështu që!

Vіn, pasi mori një nga figurat e gançirkës së lagur, duke i hedhur një vështrim të ashpër nga anët e tij, duke u mbështetur në pjesën e pasme të kokës, duke zhurmuar duart dhe duke thënë:

- Epo, nga vera, Mikolo Vasilovich! Tani te lutem!

Nastya u përkul. Duke qeshur, duke e njohur її nga brenda, duke u mrekulluar me të, njeriu i përkulur me hundë të mprehtë. Nastya bachila, si një venë e hollë sklerotike në gjoks.

"Dhe gjethja është në çantën e mosbisedave," u duk, thanë sytë e Gogolit. - Oh, harqe!

- Epo, çfarë? - pasi kishte pirë Timofiev. - Xhaxhi serioz, apo jo?

- E mrekullueshme! - E detyroi Nastya. - Është vërtet e mrekullueshme.

Timofiev qeshi ngrohtësisht.

- E mrekullueshme, - duke përsëritur verën. - Duhet të thuash: mrekulli. Unë Pershin, dhe Matyasch, dhe lloj-lloj njerëzish të famshëm nga komitetet e forta. Ç'kuptim ka? Këtu është mrekulli, por atje, duke demonstruar fatin tim si skulptor, atje i njëjti Pershin është vetëm në mënyrë të paqartë hmikne - dhe ju jeni gati. Dhe Pershin qeshi - kjo do të thotë, shkelm! Mos fle natën! - Duke bërtitur Timofeev dhe duke vrapuar në krye, marrëzi me bots. - Reumatizma në duart e argjilës së lagur. Tre herë lexon një fjalë për Gogol. Derrat donin të ngriheshin!

Timofiev ngriti një tufë librash nga tavolina, i tundi me radhë dhe u përplas me forcë. Nga tavolina e sharrave të suvasë fluturuese.

- Të gjitha për Gogolin! - Duke thënë verë dhe raptom qetësohen. - Çfarë? Mendoj se të kuptova? Vibachte, dashuri, përshëndetje, Zot, jam gati të luftoj.

- Epo, mirë, e rrahur menjëherë, - pasi tha Nastya, ajo u ngrit.

Timofeev, duke shtrënguar dorën e saj, dhe ajo shkoi me vendime të prera në virvati be-scho te një person i talentuar nga paaftësia.

Nastya iu drejtua Ndarjes së Artistëve, shkoi në kokë dhe foli me të për një kohë të gjatë, me zjarr, tha se roboti Timofeeva kishte nevojë për të fuqizuar ekspozitën menjëherë. Ai trokiti kokën me një ulli mbi tavolinë, pasi e vlerësoi për një kohë të gjatë dhe e priti.

Nastya u kthye në shtëpi, në dhomën e saj të vjetër në Miytsi, me një mur të praruar me llaç, dhe vetëm atje lexoi fletët e Katerina Petrivnya.

- Kudo aty përnjëherë їhati! - Ajo tha se u ngrit, - Khiba zvіdsi virveshsya!

Vaughn mendoi për ndryshimin e trenave, ndërrimin e trenave, tundjen e vagonit, kopshtin e thatë, lotët e pashmangshëm të nënës, lodhjen e rëndë e të pazbukuruar të ditëve të vendit - dhe ajo e shtriu çarçafin në ekran mbi tavolinë.

Dy ditë Nastya luftoi me autoritetet e ekspozitës së Timofiev.

Kilka razіv për gjithë orën e fituar u zie dhe u durua me skulptorin e pajetë. Timofeev e dërgoi punën e tij në ekspozitë me një pamje të tillë, në vend që t'i thërriste ato.

"Ti nuk shikon një ritëm, dashuria ime", duke thënë keqdashës për fajin e Nastya, ajo nuk vendosi jogën, por ekspozitën e saj. - Për një kohë kaloj vetëm një orë, fjalë nderi.

Nastya erdhi te vіdchai dhe pretendoi se doket nuk e kuptuan se të gjithë këta primi ishin goditur nga krenaria, se era e keqe ishte në buzë në thellësitë e shpirtit të Timoteut, për hir të ekspozitës së tij të ardhshme.

Ekspozita u hap në mbrëmje. Timofeev u zemërua dhe tha që nuk mund të mrekullohesh me skulpturën për elektricistët.

- Dritë e vdekur! - verë që rrënqethet. - Vbivça nudga! Gus dhe më pas më të shkurtër.

- Si të duhet drita, o tip i papjekur? - Nastya u zemërua.

- Duhen qirinj! Qirinj! - bërtiti me pasion Timofeev. - Si mund ta vendosësh Gogolin nën një llambë elektrike. Absurde!

Kishte skulptorë dhe piktorë në vіdkritti. Moskushtimet, pasi kanë ndjerë lëvizjen e skulptorëve, nuk fillojnë të hamendësojnë për asnjë moment, të lavdërojnë erën e keqe të robotëve të Timofeev, të lehin. Ale Timofeev rozumiv, se ekspozita shkoi në distancë.

Artisti me kokë gri, Pidishov te Nastya dhe spërkati її në duar:

- Dyakuyu. Chuv, se e ke marrë Timofiev në dritën e Zotit. Ata u prishën mrekullisht. Dhe pastaj tek ne, e dini, ka shumë folës për respektin e artistit, për turbota dhe chuynist, dhe si shkon djathtas, kështu që bie në sy bosh. Edhe një herë dyakuyu!

Një bisedë ka filluar. Ata folën me bollëk, lavdëruan, pushkatuan dhe mendimi i hedhur nga artisti i vjetër për respektin ndaj popullit, ndaj skulptorit të ri, të lënë pas dore të pamerituar, përsëritej me gjuhë lëkure.

Timofefiev u ul i vrenjtur, duke parë parketin, por gjithsesi, duke hedhur një vështrim anash altoparlantëve, duke mos ditur se si mund të thoshte se ishte ende herët.

Në derë u shfaq një pulë Spilki - mirësia dhe marrëzia Dasha. Vaughn grabiti Nastya si shenja. Nastya u ngjit tek ajo dhe Dasha, duke qeshur, i dha një telegram.

Nastya u kthye në vendin e saj, pa u penduar hapi telegramin, e lexoi dhe nuk kuptoi asgjë:

“Macja po vdes. Tikhin.

“Yaka Katya? Nastya mendoi me pikëllim. - Yaky Tikhin? Mund të të rrah, jo mua.

Vaughn u mrekullua me adresën: nі, telegrami Bula їy. Todіvona përkujtoi shkronjat e punuara hollë në rreshtin e letrës: "Gerdhi".

Nastya e shtypi telegramin dhe u vrenjos. Duke folur i pari.

- Në ditët tona, - duke thënë verë, pogoduyuchis dhe mbushje okulare, - turbota për një person bëhet një realitet i mrekullueshëm, pasi na ndihmon të rritemi dhe të praktikojmë. Jam i lumtur në mesin tonë, mes skulptorëve dhe artistëve, që kam treguar turbotin tim. E kam fjalën për ekspozitën e punës së shokut Timofiev. Kjo ekspozitë e gjithë strumës sime - nuk do t'i thuhet në një imazh qeramikës sonë - një nga plehrat e kryqëzuara të Unionit, e dashura jonë Anastasia Semenivna.

I pari u përkul para Nastya dhe të gjithë duartrokitën. Ata duartrokitën për një kohë të gjatë. Nastya u përlot deri në lot.

Htos përplasi її zzzadu nga dora. Ai buv artist i vjetër i zjarrtë.

- Çfarë? - duke pirë pëshpëritje vere dhe duke treguar sytë për dimër në duart e telegramit Nastya. - Asgjë e papranueshme?

"Përshëndetje," tha Nastya. - Tse kështu ... Siç dihet ...

– Aha! - pasi ka zbutur terrenin e vjetër dhe të ri të dëgjimit të Pershinit.

Të gjithë u mrekulluan me Pershin, pamjen e tij të kuqe të ndezur, të rëndësishme dhe depërtuese. Nastya e kaloi tërë orën duke ngulur sytë në vetvete dhe kishte frikë të lëvizte kokën. "Kush do të kishte qenë në një moment?" mendoi endacaki.

Vaughn ngriti sytë nga Zusillas dhe menjëherë i pa: Gogol, duke u mrekulluar me të, duke qeshur. Një venë e hollë sklerotike rrahu fort në anën e hundës. Nastya-s i ndodhi që Gogol tha qetësisht, duke shtrënguar dhëmbët: - Eh, ty!

Nastya u ngrit befas, u tund, u vesh shkurt në fund dhe u tund lart.

Ra borë e rrallë. Në Katedralen e Shën Isakut foli Sira pamoroz. Poohmura qielli zbriste gjithnjë e më poshtë në vendin, Nastya, Neva.

"E dashura ime," mendoi Nastya gjethen e vjetër. - E padukshme!

Nastya qëndroi në lavë afër kopshtit publik të Admiralty dhe qau me hidhërim. Snіg tanuv në maskë, zmіshuvavsya me lot.

Nastya u drodh nga të ftohtit dhe shpejt kuptoi se nuk e donte askënd ashtu, si një plakë, një plakë të hedhur nga gjithçka, atje, në Gardhin e lodhshëm.

“Pizno! Nuk do të kujdesem më për nënën time, "tha ajo me vete dhe pyeti veten se çfarë për pjesën tjetër të lumit ia harroi fillimisht fjalën "nënë" fëmijës së saj.

Vaughn u grumbullua, u fry me butësi kundër borës, duke u zhytur në maskim.

Çfarë ka, mami? Çfarë? - mendoi Vaughn, asgjë bachachi. - Nënë! Si mund të jetë kështu? Aje, nuk kam njeri në jetën time. Ne nuk do të pajtohemi. Kap Abi, Abi më fitoi, Abi më mundi.

Nastya shkoi në Nevsky Prospect, në stacionin hekurudhor të Moskës.

Vaughn hezitoi. Nuk kishte më Kvitkiv.

Nastya qëndroi duke rrahur Kasin, duke i prishur tremtilin e saj, ajo nuk mund të thoshte, me kënaqësi, se në fjalën e parë që thoshte, do të qante përbrenda.

Një nëpunës veror me okular shikonte në fund.

- Çfarë nuk shkon me ty, gromadyanko? – fitoi gjumi i pakënaqur.

"Asgjë," tha Nastya. - Nëna ime ... Nastya u kthye dhe psherëtiu shpejt deri në dalje.

- Si jeni? bërtiti arkëtari. - Duhej t'i thuhej Odrazu. Shikoni pushin.

Po atë mbrëmje Nastya shkoi. Gjatë gjithë rrugës, më dukej se “Chervona Strila” po tërhiqej ngadalë, ndërsa tërhiqej me shpejtësi, duke nxituar dhelprat e natës, duke u fryrë herë pas here dhe duke shurdhuar me një britmë të gjatë paralajmëruese.

... Tikhin erdhi në postë, duke pëshpëritur me fletën e Vasilit, duke i marrë fletën e telegrafit, duke e përdredhur rreth e rrotull, duke e fërkuar me mëngë, duke shkruar në formular me shkronja të ngathëta. Pastaj palosëm me kujdes formularin, vendosëm kapakun tonë dhe u endëm deri te Katerina Petrivnya.

Katerina Petrivna nuk u ngrit në ditën e dhjetë. Asgjë nuk i lëndoi, por një dobësi që nuk binte në sy i shtypi gjoksin, kokën, këmbët dhe ishte e rëndësishme të qetësohej.

Manyushka shosta dobu nuk hyri në formën e Katerina Petrivna. Natën, ajo flinte e patrazuar në divan. Ndonjëherë Manyushka e kuptoi që Katerina Petrivna nuk ishte më e tronditur. Todі vona filloi një pkhikati të egër dhe thirri: a është gjallë?

Katerina Petrivna ngatërroi qilimin me dorën e saj dhe Manyushka u qetësua.

Në kіmnatakh, nga vetë plaga, temryav që binte gjethe qëndronte në mbështjellje, por ishte ngrohtë. Manyushka e mbyti të ashpër. Nëse zjarri i gëzuar ndriçoi muret e thyera nga kuvertat, Katerina Petrivna me kujdes sithala - në zjarr, dhoma u përpoq e qetë, e vendosur, si shumë kohë më parë, madje edhe nën Nastya. Katerina Petrivna rrafshoi sytë, dhe prej tyre endej e prangosej në një mbulesë të verdhë, një ose një lot i vetëm humbi në flokët e saj gri.

Priyshov Tikhin. Vіn kollitje, fryrje hunde dhe, ndoshta, bov skhvilyovaniya.

- Çfarë, Tisha? Pyeti Katerina Petrivna e pafuqishme.

- Po bëhet më ftohtë, Katerino Petrivno! - i tha Badoro Tikhin dhe pa kapelën e tij me shqetësim. - Snig do të ikë së shpejti. Fitoi më mirë. Rruga është e ftohtë zib'є - do të thotë se do të jetë më e lehtë për të shkuar.

- Kujt? - Katerina Petrivna rrafshoi sytë dhe me një dorë të thatë filloi të përkëdhelte në mënyrë konvulsive tapetin.

- Po kush tjetër, nëse jo Nastasya Semenivna, - Vіdpovіv Tikhіn, duke qeshur shtrembër, dhe heroi nga kapelet e telegramit. - Kujt, nëse jo їy.

Katerina Petrivna donte të ngrihej, por nuk mundi, u rrëzua përsëri në jastëk.

- Bosht! - pasi tha Tikhin, pasi hapi me kujdes telegramin dhe prostagun її Katerina Petrivna.

Por Katerina Petrivna nuk e pranoi, por ajo prapë u mrekullua me Tikhon në një mënyrë kaq të mirë.

"Lexojeni," tha Manyushka me zë të lartë. - Gjyshja tashmë nuk di të lexojë. Ajo ka dobësi në sytë e saj.

Tikhin hodhi një vështrim përreth me ligësi, duke e drejtuar komirin, duke zbutur flokët e tij të vrazhdë dhe duke lexuar me një zë të shurdhër e të pakënduar: "Kontrollo, viikhala. Më mungon vajza juaj e dashur Nastya.

- Nuk ka nevojë, Tisha! - tha me qetësi Katerina Petrivna. - Nuk ke nevojë për të, dashuri. Zoti është me ju. Dakoy ju për një fjalë të mirë, për mirësi.

Katerina Petrivna u kthye me forcë në mur, më pas pothuajse ra në gjumë.

Tikhin u ul në pjesën e përparme të ftohtë në stol, duke pirë duhan, duke ulur kokën, duke pështyrë dhe duke psherëtirë, derisa Manyushka doli dhe i bëri shenjë Katerina Petrivna në shtrat.

Tikhіn uvіyshov navshpinki dhe të gjitha pesë ditët e erës. Katerina Petrivna shtrihej e zbehtë, e vogël dhe më pas ra në gjumë të qetë.

- Nuk kontrollova, - u qetësua Tikhin. - Ish, pikëllim її gіrke, vuajtje e pashkruar! Dhe mrekullohu me ty, budalla, - i tha me inat Manyushtsy-t, - paguaj mirë për të mirë, mos u bëj sqep... Ulu këtu, dhe unë shkoj në silrada, hajde dopovim.

Win pishov, dhe Manyushka u ul në një stol, duke ngritur gjurin e saj, tremtila dhe u mrekullua nga Katerina Petrivna.

Lavdëroni Katerina Petrivna për ditën e ardhshme. Ajo ngriu. Vypav hollë snizhok. Dita ishte më e ndritshme, dhe qielli ishte i thatë, i ndritshëm, gri ale, nibi shtrihej mbi kokën tuaj, kanavacë ngriu. Shumë prapa lumit qëndronin ato gri. Në praninë e tyre, ne mikpritës jemi mikpritës dhe gëzohemi me erën e borës, të lopata nga bryma e parë e fruthit të shelgut.

Djemtë e vjetër shkuan në varrim. Tikhin, Vasil dhe dy vëllezërit Malyavini po mbanin trungun në tsvintary - të vjetër, nibi të tejmbushur me tufa të pastra. Manyushka dhe vëllai i saj Volodya mbanin kapakun e pluhurit dhe nuk u mrekulluan menjëherë para saj.

Tsvintar buv jashtë fshatit, mbi lumë. Në të renë u rrit e gjatë, e verdhë, në formën e shelgjeve lishaiv.

Lexuesi mori rrugën. Vaughn erdhi kohët e fundit nga rrethi rajonal dhe nuk njihte askënd tjetër në Zabor.

- Lexues shko, lexues! pëshpëritën djemtë.

Mësuesi ishte i ri, sorom'yazliva, jetim, vajzë e njohur. Vaughn foli në funeral dhe buzëqeshi me ndrojtje, duke e vështruar me ligësi gruan e vogël të moshuar me pantallona. Mbi fytyrën e plakut ra dhe nuk shkriu bora. Atje, në rrethin rajonal, mësuesja humbi nënën e saj - boshti është aq i vogël, i zbehur përgjithmonë nga turbat rreth donkës dhe po ashtu edhe grija.

Mësuesi qëndroi dhe povіlno ndoqi vargun. Të moshuarit e shikuan përreth, i pëshpëritën, se boshti, duke folur, ishte i qetë si një vajzë, dhe është e rëndësishme të jesh në kalli me djemtë - tashmë duhet të qelbësh në Gardhin e pavarësisë dhe beshketny.

Mësuesja e Nareshtit thirrej dhe ushqehej një nga të vjetrit, gjyshja Motrena:

- Samotnya, mabut, bula tsya gjyshe?

- I-i, e dashur, - Motrona menjëherë e zuri gjumi, - shty atë që vetëkuptohet. Unë jam shumë i sinqertë bula, aq bujar. Gjithçka dikur ulej dhe ulej vetëm në divanin tënd, as një fjalë për të thënë. Sa keqardhje! Në të në Leningrad, donka, ajo, ndoshta, fluturoi lart. Kështu vdiqa pa njerëz, pa të afërm.

Një varr i bardhë i freskët u vendos në vargun tsvintary. Të vjetrit u përkulën para torve, duart e tyre të errëta të shtyra për tokë. Mësuesja u përqesh, përqeshi dhe puthi Katerina Petrivna në dorën e saj të tharë. Pastaj ajo u ngrit menjëherë në këmbë, u kthye dhe shkoi te gardhi i rrënuar me rrasa.

Pas gardhit, në borën e lehtë, që pereparhuy, shtrihej i dashuruar, troç është i thes, tokë e dashur.

Lexuesi u habit për një kohë të gjatë, dëgjoi, sikur njerëz të një moshe të dobët lëviznin pas shpine, sikur toka po përplasej në çati dhe larg në oborre, zëra të ndryshëm pivni bërtisnin - duke profetizuar ditë të qarta. , ngrica të lehta, heshtje dimërore.

Nastya mbërriti në Gardh të nesërmen pas funeralit. Vaughn gjeti një varr të freskët në tsvintary - toka në të renë ngriu me gjoks - dhe në dhomën e ftohtë të errët të Katerina Petrivna-s, dukej sikur jeta kishte ikur shumë, shumë kohë më parë.

Në këtë dhomë, Nastya qau gjithë natën, derisa pas dritareve fatkeqësia dhe drita dinjitoze u bluan.

Nastya doli nga Gardhi në buzë të qoshes, duke bërë shumë zhurmë, në mënyrë që të mos fliste me askënd dhe të mos pinte për asgjë. Më dukej se askush, Krimeja e Katerina Petrivna, nuk mund të hiqte prej saj një faj të padrejtë, një barrë të padurueshme.

MBOU "Shkolla e Mesme Arsimore Nr. 27 nga Varri Vichenia i Lëndëve të Tjera" NMR RT

Shkrimtari i madh K. Paustovsky se yoga rozpovid "Telegram"

Lexues i gjuhës dhe letërsisë ruse: Bardina Svitlana Mikhailivna

Tema: Shkrimtari i madh K. Paustovsky dhe fjalimi i tij “Telegram”

Objektivat e orës së mësimit: 1. Të zgjojë interesimin e shkencëtarëve për specialitetin dhe krijimtarinë e K. Paustovsky;

mësoni për historinë e krijimit të mesazhit "Telegram".

Zhvilloni ëndrrën e të mësuarit, analizoni zgjuar tvir artistik, sillni mendimet tuaja.

Zhvilloni një interes për këtë temë, dërgoni atë dashuri tek të moshuarit, tek shokët e klasës.

Lloji i mësimit: një mësim në zhvillimin e materialit të ri.

Diskutimi "Çfarë lloj personi është Nastya?"

Gratë "Kush dëshiron të bëhet shkrimtar"

Metoda: gjallë rozpovid uchniv, dialog.

Pronësia: një portret i poetit, një shtesë për biografinë e shkrimtarit, historinë e krijimit të botimit të Telegramit, gra "Kush dëshiron të bëhet shkrimtar?".

MËSIMI I FSHIRË:

Momenti organizativ.

Ditë të mirë, shijoni bisedën e biznesit. Merrni vendin tuaj.

Të informuar nga ato synime të mësimit.

Këtë vit kemi të ftuar K. Paustovsky dhe këtë reportazh të “Telegramit”. Merreni me mend se çfarë keni lexuar autori?

Te lumte!

Vepra e epigrafit.

"Nuk ka asgjë në jetë që nuk mund të shprehet me një fjalë ruse"

K. Paustovsky.

Si i dini këto fjalë?

Njohja me biografinë e K. G. Paustovsky.

Julia O. Përgatit informacion për biografinë e shkrimtarit.

Bëhu i sjellshëm, fjala jote.

Julia, çfarë dinit, nëse po përgatitni mendimin tuaj.

Ushqimi? Dyakuyu, bravo! /vlerësim/

Çfarë do të thotë eksperti pasi ka dëgjuar raportin?

Njohja me historinë e krijimit të telegrameve.

Si funksionoi mesazhi i “Telegramit”. Të na njohin nga historia e krijimit...

Faleminderit.

Historia e krijimit të raportit "Telegram" të K. Paustovsky (përgatitja e studimeve)

Mіsce dії opovіdannya është një fshat i shurdhër Ryazan Zabor'ya. Këtu, në vjeshtë, jeta e Katerina Petrivna, kujdestare e shtëpisë së shenjtë përkujtimore, e themeluar nga babai i saj, artisti, shuhet në heshtje. Gjyshja është egoiste.

Vajza Nastya është në Leningrad, dhe rrallë nëse e merr me mend veten me një fletë qindarke. Vajza e Katerina Petrivna, Susida, Shevtsya Manyushka, nuk dështon kurrë të jetojë, dhe plaku Tikhon, rojtari në strehën e djegur, lind rrallë. Dy persona të dyanshëm zbukurojnë ditët e nxehta të mbetura të Katerina Petrivna. Nëse është mjaft e keqe, Tikhin bëhet dy telegrame: "Katya po vdes" - Qiu vin dërgoi Nastya në Leningrad. "Kontrollo. Vikhala. Vajza juaj e dashur Nastya është braktisur përgjithmonë, "i vjetri solli verë qiu.

E megjithatë Katerina Petrivna nuk e mori kohanoi donechki. Ajo gjeti vetëm një gungë të freskët varri në tsvintar. Dhe jo njeri i pashpirt, jo i pashpirt Nastya! Në Spіltsі artistsіv Leningrad, de va pratsyuє, її tsіnuyut vetë për chuynіstі atë respekt për njerëzit. Ni. Nastya nuk është zhorstok. Ale їhati për nënën kaq të gjatë dhe të jetojë në fshat, edhe për disa ditë, aq e lodhshme. Para saj do të vijë ndriçimi, pak më vonë.

Një psikolog delikate, Paustovsky, vrakhovu, që lexuesi mund të mësojë për një humor të ndryshëm, duke u shndërruar në një humor tjetër. Nëse vera depërtoi në thellësi të mendjes sime, shkrimtari krijon menjëherë në mbështetje të humorit të këndimit dhe përpiqet të porosisë lexuesin.

Yomu ishte 18 vjeç, nëse, pasi kishte fshirë pështymat e zoshitiv me vargje dhe mendime, vіn vyrishiv:

“Unë do të jem shkrimtar. Duke menduar për tsim, vin z zakhom zrozumov. Çfarë stoku i varfër yoga rojet e shpëtimit. Kjo i bëri njerëzit të pinin joga, në "Universitetet e Hirkiv".

Dhjetë fate verërash pa marrë një stilolaps nga dora, flakërojnë me buzë, daltë me njerëzit pa fytyrë, përthithin gjithçka që bezdiset menjëherë.

Ne folëm me ju në kallirin e fatit për origjinalitetin e letërsisë artistike si art. Gjithçka që mund të shkruajë artisti i fjalës, atëherë do ta shkruajmë në libra joga.

Analiza e njoftimit "Telegram".

Sot e dimë, si Nastya. Kush ka verë, kush ka bida.

Ne mrekullohemi me sytë e autorit mbi të në sytë e autorit.

/Sodopovidach, kundërshtar, ekspert, provokator, asistent/

Bëhu i sjellshëm, fjala dopovіdachu.

Fjala spіvdopіdachevі.

Kërkon një provokator.

Çfarë thonë ekspertët?

Cili është mendimi i ndihmësve tanë?

Bashkangjitur me materialin. Gra "Kush dëshiron të bëhet shkrimtar?" prapa skenës

K. Paustovsky "Telegram".

Catering për turneun:

Sa vjet jetoi K. Paustovsky?

A) 54 B) 76

B) 75 D) 78

Vіtaєmo..., bazhaєmo fat të mirë.

Rregullat e Gri: Tri nxitje, dy dyshe nga tjetra, ndihmojnë sallën.

Furnizimi i parë do t'ju ndihmojë të fitoni 1 pikë.

Zhanri i asaj që krijoj:

A/ opov_dannya, B/ kazka, C/ vizatoi, G/ histori?

Një ushqim tjetër do t'ju ndihmojë të fitoni 2 topa.

Peizazh mbi kalli:

A / shërbejnë për të përshkruar vendin e diy,

B/ në kontrast me kampin e Katerina Petrivna,

Në / chi spіvvіdnositsya z її kamp?

Ushqimi i tretë do t'ju ndihmojë të fitoni 2.5 topa.

Përshkrimi i dhomës së Katerina Petrivna për të folur për ata që:

Dhe / jeta e heroinës - në të kaluarën e largët,

B / sobat nuk ngrohen,

A ka dhoma shumë piktura?

Nëse përgjigjeni në tremujorin e katërt, mund të fitoni 3 topa.

Tikhin zbrehav Katerina Petrivna, më shumë:

A / vyrishiv rozіgrati її,

B/ duan të lehtësojnë її vuajtjet,

Në / mbështetur nga ardhja e Nastya?

P'yate pitanya për të ndihmuar në fitimin e 3,5 bali.

Nastya nuk shkoi te nëna e saj pasi hoqi fletën її, më shumë:

A / mungesë shpirti - її vіdminna oriz,

B / fitoi bula është e zënë nga aneksi i ekspozitës,

A vendosi turboti i zakonshëm planin e dytë të dashurisë me personin më të afërt?

Shoste ushqim që 4 topa.

Në skenën e funeralit të Katerina Petrivna, shkrimtari përshkroi një lexues të ri, duke thënë:

A / tregoni atyre që shohin sytë e një personi të tretë,

Vdekja B / tsya shërbeu si një mësim për të - ajo humbi nënën e saj në qytet, e vogël dhe siva.

Në / i japin kredibilitet krijimit?

Kostoja e të ushqyerit është 4.5 Bali.

Krijuesi i të cilit ka pozicionin e opozitës:

A/ është bashkangjitur,

B/ shprehet nga një nga personazhet,

Tetë vakte dhe 5 topa.

Në cilën anë është përfunduar.

USh. Një shënim për krijimet artistike të K. Paustovsky, përgatitur nga shkencëtarët.

Djema, kush dëshiron të shprehë një përmbledhje përpara opinionit?

9. Nënçantë për mësimin:

Këtë vit ne u kapëm përsëri me K. Paustovsky. Çfarë keni marrë me vete në mësim? Si një shkrimtar sinjalizues?

X. Detyrë shtëpie.

Përgjigja ndaj ushqimit: Duhet të tregoheni të mençur me atë që ju dha jetë.

Çfarë lloj pikash në zemër mbush një telegram?

Në postën e përparme, unë shkrova një histori për zustrich Marlene Dietrich
K. Paustovsky, çfarë mund të bëhet para njoftimit të "Telegram". Dhe boshti dhe vetë rozpovid - është më i zhurmshëm dhe koprrac dhe i kotë ...

K. Paustovsky - "Telegram"

Zhovten buv është krejtësisht i ftohtë, jo i shëmtuar. Tesovі dahi nxirë.
Bari në kopsht ka rënë i ngatërruar, dhe gjithçka ka lulëzuar dhe nuk ka lulëzuar kurrë dhe vetëm një fjetore e vogël ka fryrë parkan.
Përmbi livadhe zvarriteshin për shkak të lumenjve, cicëronin mbi shelgje për zymtësinë me gëzof. Prej tyre, dërrasat ishin të ngjirura shumë.
Nuk është më e mundur të kalosh rrugëve, as të kalosh, dhe barinjtë kanë pushuar së çuari kopetë e tyre në livadhe.
Lumi i bariut u qetësua deri në pranverë. Katherine Petrivna, u bë edhe më e rëndësishme të ngrihesh në mëngjes dhe të pish njësoj: kіmnati, ku ngeci aroma e nxehtë e sobave të pa ngrohura, "Visnik i Evropës" që pi duhan, gota të shtyra në tryezë, samovari që nuk kishte. ishte pastruar për një kohë të gjatë dhe fotografi në mure Ndoshta, ishte shumë e zymtë në dhoma, dhe në sytë e Katerina Petrivna u shfaq ujë i errët, i cili, ndoshta, fotografitë u errësuan në atë orë, por asgjë nuk mund të vizatohej mbi ta. Katerina Petrivna e dinte vetëm nga kujtesa se ajo ishte një portret i babait të saj dhe se ishte e vogël, në një kornizë të artë, një dhuratë nga Kramskoy, një skicë e jogës "E padukshme".
Katerina Petrivna jetoi jetën e saj në shtëpinë e vjetër, baba zbudovannuyu її - artist nіdomim.
Në pleqëri, milicia u kthye nga Petersburgu në fshatin e vet, i gjallë në paqe, duke u kujdesur për kopshtin. Nuk është një moment për të shkruar verëra: dora dridhej, ai ajri u dobësua, sytë ishin shpesh të sëmurë.
Budinok buv, siç tha Katerina Petrivna, "përkujtimore". Vіn perebuvav nën muzeun rajonal të funeralit. Mjerisht, çfarë do të jetë zim: një shtëpi, po të vdisni, pjesa tjetër e thesit të yogos, Katerina Petrivna nuk e dinte.
Dhe në fshat - quhej Zabor'ya - nuk kishte njeri me të cilin do të ishte e mundur të flitej për pikturat, për jetën në Shën Petersburg, për ato vera, pasi Katerina Petrivna jetonte me babain e saj afër Parisit dhe merrte pjesë në funeralin e Victor Hugo.
Ju nuk do të tregoni për Manyushtsy, vajzën e një susida, një kolgospny shevtsya, - vajza, sikur të kishte hyrë sot, të sjellë ujë nga pusi, të marrë një pidlog, të vendosë një samovar.
Katerina Petrivna dhuroi dorashka të rrudhura, gosti të strucit, rruaza qelqi pika të zeza për shërbime.
- Çfarë më duhet? Manyushka ushqehej me ngjirur dhe rrudhi hundën. - Unë jam gançirka, çfarë?
"Të shet, dashuri," pëshpëriti Katerina Petrivna. Boshti tashmë është rіk, sikur ajo ishte dobësuar dhe nuk mund të fliste me zë të lartë. - Shitet.
- Do t'ia jap bruhtit, - gënjeu Manyushka, mori gjithçka dhe u largua.
Roja hyri në derdhjen e zjarrit - Tikhin, i hollë, rudiy. Dhe mbani mend, si babai i Katerina Petrivna, ai erdhi nga Shën Petersburg, duke qenë një shtëpi, duke filluar një kopsht.
Tikhin ishte si një pambuk, por vshanuvannya e artistit të vjetër e shpëtoi atë për gjithë jetën. Duke u mrekulluar me fotot e jogës, duke shprehur zithav:
- Puna është e natyrshme!
Tikhin shpesh përzihej pa dobi, më vjen keq, por megjithatë ai ndihmoi gjatë mbretërimit: ai preu pemët e thara në kopsht, duke i sharruar, duke prerë dru zjarri. Unë shorazu, duke ecur, duke cicëruar në derë dhe duke ushqyer:
- Nuk është e çuditshme, Katerino Petrivno, Nastya, çfarë shkruan?
Mërmëriti Katerina Petrivna, e ulur në divan - e përkulur, e vogël - dhe renditi gjithçka si letra pranë çantës së saj ngjyrë mineral. Tikhin kishte fryrë hundën për një kohë të gjatë, duke e mpirë pragun.
- Epo, mirë, - tha vera, pa e kontrolluar vіdpovіdі. - Unë, ndoshta, po shkoj, Katerino Petrivno.
"Shko, Tisha," pëshpëriti Katerina Petrivna. - Shko - Zoti të bekoftë!
Vіn vivodiv, duke mbyllur me kujdes derën, dhe Katerina Petrivna filloi të qajë me zë të ulët. Era fishkëllente pas dritareve në qafat e zhveshura, duke trokitur pjesën tjetër të gjetheve. Broshura e gazit dridhej mbi tavolinë. Vіn buv, dukej, një gjallesë e vetme në një kabinë të braktisur - pa këtë zjarr të dobët, Katerina Petrivna nuk do të dinte të jetonte deri në plagë.
Netët tashmë ishin të vjetra, të rëndësishme, si pagjumësia. Svіtanok tingëllonte gjithnjë e më shumë, të gjithë zapіznyuvavsya dhe me ngurrim rrjedhin në dritaren e heshtur, kornizat de mіzh ende nga fati i kaluar shtriheshin në majë të leshit të pambukut kur vjeshta e verdhë, dhe tani gjethet e zeza.
Nastya, e bija e Katerina Petrivna, ajo një vendase, jetonte larg, afër Leningradit. Ngrihuni dhe ejani tre vjet më parë.
Katerina Petrivna e dinte që Nastya nuk ishte në dorën e saj tani, gjyshja. Ata, të rinjtë, bëjnë punët e tyre, interesat e tyre injorante, lumturinë e tyre. Mos u shqetëso më mirë. Për këtë Katerina Petrivna rrallë i shkruante Nastya-s, por mendonte për të gjithë ditët, e ulur në buzë të divanit të varur aq qetë, si një misha, e mashtruar nga heshtja, duke u tundur nga pas sobës, duke qëndruar në këmbët e saj të pasme dhe për për një kohë të gjatë, duke lëvizur hundën, duke nuhatur përreth.
Në Nastya nuk kishte gjethe, por një herë në dy ose tre muaj, posti i ri i gëzuar Vasil i solli Katerina Petrivna një porosi për dy karboventa. Vin e mori me kujdes Katerina Petrivna për dore, nëse ajo nënshkroi, ajo nuk nënshkroi atje, nuk ka nevojë.
Vasilishov dhe Katerina Petrivna u ulën, të rrënuar, me një qindarkë në duar. Pastaj veshi okularët dhe rilexoi planprogramin me porosinë me postë. Fjalët ishin të gjitha njësoj: stilistët kanë të drejtë, por nuk ka kohë që të vijnë të gabuarit, por të shkruajnë fletën e duhur.
Katerina Petrivna renditi me kujdes letrat me gëzof. Në pleqëri, ajo harroi që ne nuk dinim për qindarkat, sikur të ishin në duart e Nastya, dhe u dha që, duke parë qindarkat, ajo vinte erën e shpirtrave të Nastya.
Sikur, si një zhovtnya, natën, duke trokitur për një kohë të gjatë në rokiv kіlka hvіrtka tashmë të bllokuar në kopshtin e baltës.
Katerina Petrivna u bë e shqetësuar, për një kohë të gjatë lidhi një pallto të ngrohtë rreth kokës, e veshur me një pallto të vjetër dhe e mbështetur pas lumit të saj doli nga shtëpia. Dola siç duhet, në dotik. Në mot të ftohtë, më dhimbte koka. Zabutі zіrki u mrekullua në mënyrë depërtuese nga toka. Gjethja e zbehtë ishte xheloze për të shkuar.
Bilya Khvirtka Katerina Petrivna pyeti në heshtje:
- Kush troket?
Ale, pas parkanit, nuk ka kush të shohë.
- Mabut, funksionoi, - tha Katerina Petrivna dhe u largua prapa.
Vaughn u mbyt, tronditi pemën e vjetër, kapi gjilpërën e ftohtë e të lagur dhe kuptoi: ishte një panje. Ajo mbolli Yogo-n e fituar shumë kohë më parë, me një të qeshur vajzërore, dhe në të njëjtën kohë venat në këmbë që fluturonin përreth, ngrinin, nuk rridhte askund në qendër të natës së pastrehë, me erë.
Katerina Petrivna i erdhi keq për pemën e panjës, u lëkund në stovbur të Shkurtër, u largua për në shtëpi dhe në mes të natës i shkroi Nastya Listës.
"I dashuri im," shkroi Katerina Petrivna. - Nuk do ta mbijetoj dimrin. Ejani për një ditë. Më lër të mrekullohem me ty, të prek duart. Jam plakur dhe dobësuar deri në atë pikë sa për mua është e rëndësishme të mos eci, por të ulem e të shtrihem - vdekja më ka bllokuar rrugën. Kopshti thahet - ne nuk e quajmë atë, - se unë nuk bëj joga. Nina osin është e keqe. Kaq e rëndësishme; e gjithë jeta, me sa duket, nuk ishte aq e gjatë, si një vjeshtë.
Manyushka, duke rrudhur hundën, e solli fletën në postë, e futi në kutinë postare për një kohë të gjatë dhe nguli sytë nga brenda, çfarë kishte? Por asgjë nuk mund të shihej në mes - vetëm një pllakë e zbrazët.
Nastya punoi si sekretare në Unionin e Artistëve. Roboti ishte shumë i pasur. Fuqia e ekspozitave, konkurseve - gjithçka kaloi nëpër duart e tij.
Fleta e Katerina Petrivna Nastya fitoi në shërbim. Vaughn e futi jogën në çantën e saj, duke mos e lexuar, ajo e lexoi pas robotit. Gjethet e Katerina Petrivna i thirrën Nastya zіtkhanya lehtësim: meqenëse nëna shkruan, ajo është gjallë. Ale, në të njëjtën kohë, një shqetësim i mbytur filloi të shfaqej prej tyre, një gjethe lëkure nibi ishte një dokor i heshtur.
Pas punës së Nastya, ishte e nevojshme të pinte punën e mjeshtrit të skulptorit të ri Timofiev, të mrekullohej, sikur të ishte gjallë, të informonte për qeverinë e Unionit. Timofeev u tkur në të ftohtë në maisterna dhe ndezi ata që e fërkonin dhe nuk e lanë të rrotullohej.
Në një nga Maidanchiks, Nastya nxori një pasqyrë, u bë pluhur dhe buzëqeshi, menjëherë u bë si vetvetja. Artistët e quajtën її Solveig për flokët e tij biondë dhe sytë e tij të ftohtë.
Vetë Vіdkriv Timofeev - i vogël, i guximshëm, i keq. Vіn boov në pallto. Duke e mbështjellë qafën me një shall madhështor dhe në këmbët e yogës, Nastya kujtoi çizmet e ndjera të grave.
- Mos u tërhiqni, - mërmëriti Timofiev. - Do të ngrihesh. ju lutem!
Vіn provіvі Nastya pranë korridorit të errët, duke u ngjitur në kodër në kіlka e tubimeve dhe vіdchinі vіzkі vіzkі porі në dhomën e zotit.
Minierës i vinte era tymi. Në këmbët e fuçisë, me baltë të lagur, digjej gazi. Në stola kishte skulptura, të mbuluara me gançirë të zbukuruar. Jashtë dritares së gjerë, bora fluturoi pjerrët, duke mbuluar Neva me mjegull, të varur nga uji i errët. Era fishkëllente kornizave dhe plaçkiti gazetat e vjetra në shtrat.
- Zot, çfarë ftohtësie! - tha Nastya, dhe doli që ishte më ftohtë në dhomën kryesore, në pamje të relieveve të bardha të marmurit, të pikturuar në mënyrë të zymtë në mure.
- Oh, ki mëshirë! - Duke thënë Timofiev, podsuvayuchi Nastya zabrudnenno kolltuk balte. - Nuk e kuptova, sikur të mos kisha vdekur ende me kë Barloz. Dhe te Pershin, në pjesën kryesore, ka nxehtësi në ngrohës, si nga Sahara.
- Nuk te pelqen Pershin? - Nastya fjeti me kujdes.
- Viskoçka! Tha Timofiev me inat. - Remisnik! Figurat e jogës nuk kanë shpatulla, por varëse palltosh. Yogo Kolgospnitsya është një grua kam'yana në një përparëse të mbyllur. Roboti Yogo është i ngjashëm me njerëzit e Neandertalit. Ngjiteni me një lopatë druri. Dhe dinake, dashuria ime, dinake, si një kardinal!
- Më trego Gogolin tënd, - pyeti Nastya, për të ndryshuar Rozmovin.
- Lëviz! - Ndëshkimi i vrenjtur i skulptorit. - Jo, jo mirë! Ai është në atë kut. Kështu që!
Vіn, pasi mori një nga figurat e gançirkës së lagur, duke i hedhur një vështrim të ashpër nga anët e tij, duke u mbështetur në pjesën e pasme të kokës, duke zhurmuar duart dhe duke thënë:
- Epo, nga vera, Mikolo Vasilovich! Tani te lutem!
Nastya u përkul. Duke qeshur, duke e njohur її nga brenda, duke u mrekulluar me njerëzit e saj të përkulur më të fundit. Nastya bachila, si një venë e hollë sklerotike në gjoks.
"Dhe gjethja është në çantën e jo-këshillave," u duk, thanë sytë e Gogolit. - Oh, harqe!
- Epo, çfarë? - pasi fjeti Timofiev. - Xhaxhi serioz, apo jo?
- E mrekullueshme! - bërtiti Nastya me forcë. - Është vërtet e mrekullueshme. Timofiev qeshi ngrohtësisht.
- E mrekullueshme, - duke përsëritur verën. - Duhet të thuash: mrekulli. Unë Pershin, dhe Matyash, dhe lloj-lloj njerëzish të famshëm nga komitetet e forta. Ç'kuptim ka? Këtu është mrekulli, por atje, duke demonstruar fatin tim si një skulptor, atje i njëjti Pershin vetëm qesh në mënyrë të pakuptueshme - dhe ju jeni gati. Dhe Pershin, duke qeshur, - oh, dreq! .. Nuk fle fare! - Duke bërtitur Timofeev dhe duke rrahur kryesorin, marrëzi me bots. - Reumatizma në duart e argjilës së lagur. Tre herë lexon një fjalë për Gogol. Derrat donin të ngriheshin!
Timofiev ngriti një tufë librash nga tavolina, i tundi me radhë dhe u përplas me forcë. Nga tavolina e sharrave të suvasë fluturuese.
- Të gjitha për Gogolin! - duke thënë verë dhe raptom qetësohen. - Çfarë? Mendoj se të kuptova? Vibachte, dashuri, përshëndetje, Zot, jam gati të luftoj.
- Epo, mirë, e rrahur menjëherë, - tha Nastya dhe u ngrit.
Timofeev, duke shtrënguar dorën e saj, dhe ajo shkoi me vendime të prera në virvati, qoftë për një person të talentuar nga paaftësia.
Nastya iu drejtua Ndarjes së Artistëve, shkoi në kokë dhe foli me të për një kohë të gjatë, me zjarr, tha se roboti Timofeeva kishte nevojë për të fuqizuar ekspozitën menjëherë. Ai trokiti kokën me një ulli mbi tavolinë, pasi e vlerësoi për një kohë të gjatë dhe e priti.
Nastya u kthye në shtëpi, në dhomën e saj të vjetër në Miytsi, me një mur të praruar me llaç, dhe vetëm atje lexoi fletët e Katerina Petrivnya.
- Kudo aty përnjëherë їhati! - tha ajo dhe u ngrit. - Heeba zhurmojnë yjet!
Vaughn mendoi për ndërrimin e trenave, ndërrimin e trenave, tundjen e vagonit, kopshtin e thatë, lotët e pashmangshëm të nënës, lodhjen e rëndë e të pazbukuruar të ditëve të fshatit - dhe e vendosi çarçafin në ekran në tavolinë.
Dy ditë Nastya luftoi me autoritetet e ekspozitës së Timofiev.
Kilka razіv për gjithë orën e fituar u zie dhe u durua me skulptorin e pajetë. Timofeev e dërgoi punën e tij në ekspozitë me një pamje të tillë, në vend që t'i thërriste ato.
"Ti nuk shikon një ritëm, dashuria ime", duke thënë keqdashës për fajin e Nastya, ajo nuk vendosi jogën, por ekspozitën e saj. - Unë kaloj një orë për një kohë të gjatë, fjalë nderi.
Nastya erdhi te vіdchai dhe pretendoi se doket nuk e kuptuan se të gjithë këta primi ishin goditur nga krenaria, se era e keqe ishte në buzë në thellësitë e shpirtit të Timoteut, për hir të ekspozitës së tij të ardhshme.
Ekspozita u hap në mbrëmje. Timofeev u zemërua dhe tha që nuk mund të mrekullohesh me skulpturën për elektricistët.
- Dritë e vdekur! - vin duke ankuar. - Vbivça nudga! Gus dhe më pas më të shkurtër.
- Si të duhet drita, o tip i papjekur? - Nastya u zemërua.
- Duhen qirinj! Qirinj! - bërtiti fort Timofiev. - Si mund ta vendosësh Gogolin nën një llambë elektrike. Absurde!
Kishte skulptorë dhe piktorë në vіdkritti. Moskushtimet, pasi kanë ndjerë lëvizjen e skulptorëve, nuk fillojnë të hamendësojnë për asnjë moment, të lavdërojnë erën e keqe të robotëve të Timofeev, të lehin. Ale Timofeev rozumiv, se ekspozita shkoi në distancë.
Artisti me kokë gri, Pidishov te Nastya dhe spërkati її në duar:
- Dyakuyu. Chuv, se e ke marrë Timofiev në dritën e Zotit. Ata u prishën mrekullisht. Dhe pastaj tek ne, e dini, ka shumë folës për respektin e artistit, për turbota dhe chuynist, dhe si shkon djathtas, kështu që bie në sy bosh. Edhe një herë dyakuyu!
Një bisedë ka filluar. Ata folën me bollëk, lavdëruan, pushkatuan dhe mendimi i hedhur nga artisti i vjetër për respektin ndaj popullit, ndaj skulptorit të ri, të lënë pas dore të pamerituar, përsëritej në gjuhën e lëkurës.
Timofeev u ul, duke u tallur, duke parë parketin, por gjithsesi, duke shikuar shtrembër altoparlantët, duke mos ditur se si mund të thoshte se ishte ende herët.
Në derë u shfaq pula e Spilkit - ata morën Dasha budallaqe. Vaughn grabiti Nastya si shenja. Nastya iu afrua dhe Dasha, duke qeshur, i dha një telegram.
Nastya u kthye në vendin e saj, pa u penduar hapi telegramin, e lexoi dhe nuk kuptoi asgjë:
“Macja po vdes. Tikhin"
“Yaka Katya? - mendoi Nastya e shkatërruar. - Yaky Tikhin? Ndoshta jo mua.
Vaughn u mrekullua nga adresa, jo, telegrami bula їy. Todіvona përkujtoi shkronjat e punuara hollë në rreshtin e letrës: "Gerdhi".
Nastya e shtypi telegramin dhe u vrenjos. foli Pershin.
- Në ditët tona, - duke thënë verë, pogoduyuchis dhe mbushje okulare, - turbota për një person bëhet një realitet i mrekullueshëm, pasi na ndihmon të rritemi dhe të praktikojmë. Jam i lumtur në mesin tonë, mes skulptorëve dhe artistëve, që kam treguar turbotin tim. E kam fjalën për ekspozitën e punës së shokut Timofiev. Kjo ekspozitë e gjithë strumës sime - nuk do t'i thuhet në një imazh qeramikës sonë - një nga plehrat e kryqëzuara të Unionit, e dashura jonë Anastasia Semenivna.
Pershin u përkul para Nastya dhe të gjithë duartrokitën. Ata duartrokitën për një kohë të gjatë. Nastya u përlot deri në lot.
Htos përplasi її zzzadu nga dora. Ai buv artist i vjetër i zjarrtë.
- Çfarë? - duke pirë pëshpëritje verë dhe duke treguar një telegram për dimër në duart e Nastya. - Asgjë e papranueshme?
- Jo, - tha Nastya. - Tse kështu ... Siç dihet ...
- Po! - pasi ka zbutur të vjetrën dhe ka rifilluar thashethemet e Pershinit.
Të gjithë u mrekulluan me Pershin, pamjen e tij të kuqe të ndezur, të rëndësishme dhe depërtuese, Nastya e nguli sytë veten gjatë gjithë orës dhe kishte frikë të ngrinte kokën: "Kush do të ishte momenti? Mendoi Vaughn. - Si mund ta kishte marrë me mend dikush? Yak është i paarsyeshëm. I pari u nda sërish.
Vaughn ngriti sytë nga Zusillas dhe menjëherë i pa: Gogol, duke u mrekulluar me të, duke qeshur. Nastya-s i ndodhi që Gogol tha në heshtje me dhëmbë të shtrënguar: "Oh, ti".
Nastya u ngrit befas, u tund, u vesh shkurt në fund dhe u tund lart.
Ra borë e rrallë. Në Katedralen e Shën Isakut foli Sira pamoroz. Poohmura qielli zbriste gjithnjë e më poshtë në vendin, Nastya, Neva.
"I dashuri im," mendoi Nastya një fletë të fundit. - E padukshme!
Nastya qëndroi në lavë afër kopshtit publik të Admiralty dhe qau me hidhërim. Snіg tanuv në maskë, zmіshuvavsya me lot.
Nastya u drodh nga të ftohtit dhe shpejt kuptoi se nuk e donte askënd ashtu, si një plakë, një plakë të hedhur nga gjithçka, atje, në Gardhin e lodhshëm.

“Pizno! Nuk do të kujdesem më për nënën time, "tha ajo me vete dhe pyeti veten se çfarë për pjesën tjetër të lumit harroi fjalën më të ëmbël të fëmijës - nënë.

Vaughn u grumbullua, u fry me butësi kundër borës, duke u zhytur në maskim.

“Çfarë është, mami? Çfarë? - mendoi Vaughn, asgjë bachachi. - Nënë! Si mund të jetë kështu? Aje, nuk kam njeri në jetën time. Ne nuk do të pajtohemi. Kap Abi, Abi më fitoi, Abi më mundi.
Nastya shkoi në Nevsky Prospect, në stacionin hekurudhor të Moskës.
Vaughn hezitoi. Nuk kishte më Kvitkiv.
Nastya qëndroi duke rrahur Kasin, duke i prishur tremtilin e saj, nuk mund të fliste, duke parë, që në fjalën e parë që thoshte, do të shpërthente në lot përbrenda.
Një nëpunës veror me okular shikonte në fund.
- Çfarë nuk shkon me ty, gromadyanko? - Vaughn po flinte i pakënaqur.
- Asgjë, - tha Nastya, - Nëna ime ... Nastya u kthye dhe eci me shpejtësi drejt daljes.
- Si jeni? bërtiti arkëtari. “Odrazu duhet ta thotë këtë. Shikoni pushin.
Po atë mbrëmje Nastya shkoi. Gjatë gjithë rrugës, më dukej se “Chervona Strila” po tërhiqej ngadalë, ndërsa tërhiqej me shpejtësi, duke nxituar dhelprat e natës, duke u fryrë herë pas here dhe duke shurdhuar me një britmë të gjatë paralajmëruese.

...Tikhini mbërriti në postë, duke pëshpëritur me fletën e Vasilit, duke i marrë fletën e telegrafit, duke e përdredhur rreth e rrotull, duke e fërkuar me mëngë, duke shkruar në formular me shkronja të ngathëta. Pastaj palosëm me kujdes formularin, vendosëm kapakun tonë dhe u endëm deri te Katerina Petrivnya.
Katerina Petrivna nuk u ngrit në ditën e dhjetë. Asgjë nuk i lëndoi, por një dobësi që nuk binte në sy i shtypi gjoksin, kokën, këmbët dhe ishte e rëndësishme të qetësohej.
Manyushka shosta dobu nuk hyri në formën e Katerina Petrivna. Natën, ajo flinte e patrazuar në divan. Ndonjëherë Manyushka e kuptoi që Katerina Petrivna nuk ishte më e tronditur. Todі vona filloi një pkhikati dinak dhe thirri:
- Gjyshja? Dhe gjyshja? A je gjalle?
Katerina Petrivna ngatërroi qilimin me dorën e saj dhe Manyushka u qetësua.
Në kіmnatakh, nga vetë plaga, temryav që binte gjethe qëndronte në mbështjellje, por ishte ngrohtë. Manyushka e mbyti të ashpër. Nëse zjarri i gëzuar ndriçoi muret e thyera nga kuvertat, Katerina Petrivna me kujdes sithala - në zjarr dhoma u përpoq të qetë, të banueshme, si shumë kohë më parë, madje edhe nën Nastya. Katerina Petrivna rrafshoi sytë, dhe prej tyre endej e prangosej në një mbulesë të verdhë, një ose një lot i vetëm humbi në flokët e saj gri.
Priyshov Tikhin. Vіn kollitje, fryrje hunde dhe, ndoshta, bov skhvilyovaniya.
- Çfarë, Tisha? Katerina Petrivna flinte e pafuqishme.
- Po bëhet më ftohtë, Katerino Petrivno! - i tha Badioro Tikhin dhe pa kapelën e tij me shqetësim. - Snig do të ikë së shpejti. Fitoi më mirë. Rruga është e ftohtë zib'є - kjo do të thotë, dhe їy sdastsya їhati.
- Kujt? Katerina Petrivna rrafshoi sytë dhe me një dorë të thatë filloi të përkëdhelte në mënyrë konvulsive tapetin.
- Po kush tjetër, nëse jo Nastasya Semenivna, - Vіdpovіv Tikhіn, duke qeshur shtrembër, dhe heroi nga kapelet e telegramit. - Kujt, nëse jo їy.
Katerina Petrivna donte të ngrihej, por nuk mundi, u rrëzua përsëri në jastëk.
- Bosht! - tha Tikhin, duke hapur me kujdes telegramin dhe prostagun për її Katerina Petrivna.
Por Katerina Petrivna nuk e pranoi, por ajo prapë u mrekullua me Tikhon në një mënyrë kaq të mirë.
"Lexojeni," tha Manyushka me zë të lartë. - Gjyshja nuk di të lexojë më. Ajo ka dobësi në sytë e saj.
Tikhin hodhi një vështrim përreth me ligësi, duke e drejtuar komirin, duke zbutur flokët e tij të vrazhdë dhe duke lexuar me një zë të shurdhër e të pakënduar: "Kontrollo, viikhala. Më mungon vajza juaj e dashur Nastya.
- Nuk ka nevojë, Tisha! - tha me qetësi Katerina Petrivna. - Nuk ke nevojë për të, dashuri. Zoti është me ju. Dakoy ju për një fjalë të mirë, për mirësi.
Katerina Petrivna u kthye me forcë në mur, më pas pothuajse ra në gjumë.
Tikhin u ul në pjesën e përparme të ftohtë në stol, duke pirë duhan, duke ulur kokën, duke pështyrë dhe duke psherëtirë, derisa Manyushka doli dhe i bëri shenjë Katerina Petrivna në shtrat.
Tikhіn uvіyshov navshpinki dhe të gjitha pesë ditët e erës. Katerina Petrivna shtrihej e zbehtë, e vogël dhe më pas ra në gjumë të qetë.
- Nuk kontrollova, - u qetësua Tikhin. - O mjerë girka, vuajtja e pashkruar! Dhe mrekullohu me ty, budalla, - duke i thënë me zemërim Manyushtsi-t, - paguaj mirë për të mirën, mos u bëj veskë. Uluni këtu, dhe unë do të shkoj në ferr, le të shtojmë.
Win pishov, dhe Manyushka u ul në një stol, duke ngritur gjurin e saj, tremtila dhe u mrekullua nga Katerina Petrivna.
Lavdëroni Katerina Petrivna për ditën e ardhshme. Ajo ngriu. Vypav hollë snizhok. Dita ishte më e ndritshme, dhe qielli ishte i thatë, i ndritshëm, gri ale, nibi shtrihej mbi kokën tuaj, kanavacë ngriu. Shumë prapa lumit qëndronin ato gri. Në praninë e tyre, ne mikpritës jemi mikpritës dhe gëzohemi me erën e borës, të lopata nga bryma e parë e fruthit të shelgut.
Djemtë e vjetër shkuan në varrim. Tikhin, Vasil dhe dy vëllezërit Malyavini mbanin trungun në tsvintar, ishin të moshuar, por tani ishin të tejmbushur me tufa të pastra. Manyushka dhe vëllai i saj Volodya mbanin kapakun e pluhurit dhe nuk u mrekulluan menjëherë para saj.
Tsvintar buv jashtë fshatit, mbi lumë. Në të renë u rrit zhovtі e lartë në formën e shelgjeve lishaїv.
Lexuesi mori rrugën. Vaughn erdhi kohët e fundit nga rrethi rajonal dhe nuk njihte askënd tjetër në Zabor.
- Lexues shko, lexues! pëshpëritën djemtë.
Mësuesi ishte i ri, sorom'yazliva, jetim, vajzë e njohur. Vaughn foli në funeral dhe buzëqeshi me ndrojtje, duke e vështruar me ligësi gruan e vogël të moshuar me pantallona. Mbi fytyrën e plakut ra dhe nuk shkriu bora. Atje, në qytetin rajonal, nëna humbi mësuesin e saj - boshti është vetë aq i vogël, i zbehur përgjithmonë nga turbotë për donka dhe një siva të tillë.
Mësuesi qëndroi dhe povіlno ndoqi vargun. Të vjetrit e shikuan përreth, i pëshpëritën, se boshti, duke folur, ishte i qetë si një vajzë, dhe është e rëndësishme të jesh me djemtë - tashmë erëra në Gardhin e pavarësisë dhe beshketnysë.
Mësuesja e Nareshtit thirrej dhe ushqehej një nga të vjetrit, gjyshja Motrena:
- Samotnya, mabut, bula tsya gjyshe?
- I-i, dashuri, - Motrona menjëherë e zuri gjumi, - lëviz, çfarë është vetëdija. Unë jam shumë i sinqertë bula, aq bujar. Gjithçka dikur ulej dhe ulej vetëm në divanin tënd, as një fjalë për të thënë. Sa keqardhje! Në të në Leningrad, donka, ajo, ndoshta, fluturoi lart. Kështu vdiqa pa njerëz, pa të afërm.
Një varr i bardhë i freskët u vendos në vargun tsvintary. Të vjetrit u përkulën para torve, duart e tyre të errëta të shtyra për tokë. Mësuesja u përqesh, përqeshi dhe puthi Katerina Petrivna në dorën e saj të tharë. Pastaj ajo u ngrit menjëherë në këmbë, u kthye dhe shkoi te gardhi i rrënuar me rrasa.
Pas gardhit, në borën e lehtë, që pereparhuy, shtrihej i dashuruar, troç është i thes, tokë e dashur.
Lexuesi u mrekullua për një kohë të gjatë, dëgjoi, sikur të moshuarit i flisnin pas shpine, sikur toka po rrahte në çatinë e dheut dhe larg në oborre, pivni me zëra të ndryshëm bërtisnin - profetizonin qartë. ditë, ngrica të lehta, heshtje dimërore.
Nastya mbërriti në Gardh të nesërmen pas funeralit. Vaughn gjeti një varr të freskët në tsvintary - toka në të renë ngriu me gjoks - dhe dhoma e ftohtë e errët e Katerina Petrivnya, siç dukej, jeta kishte shkuar shumë, shumë kohë më parë.
Në këtë dhomë, Nastya qau gjithë natën, derisa pas dritareve fatkeqësia dhe drita dinjitoze u bluan.
Nastya doli nga Gardhi në buzë të qoshes, duke bërë shumë zhurmë, në mënyrë që të mos fliste me askënd dhe të mos pinte për asgjë. Më dukej se askush, Krimeja e Katerina Petrivna, nuk mund të hiqte prej saj një faj të padrejtë, një barrë të padurueshme.

Kostyantyn Paustovsky punonte në fabrika, ishte shofer tramvaji, infermiere, gazetare dhe peshkatar ... Me çfarëdo që një shkrimtar nuk merrej, kudo që nuk e dinte, nuk e njihte - gjithë jetën më shpejt ose më vonë u bënë temë e krijimeve të tij letrare.

“Vargjet e të rinjve” dhe proza ​​e parë

Kostyantyn Paustovsky lindi në 1892 në Moskë. Kjo familje kishte katër fëmijë: Paustovsky kishte dy vëllezër dhe një motër. Plaku shpesh zhvendosej në punë, familja e tij lëvizte shumë, era e keqe u vendos në Kiev.

Në 1904, Kostyantyn u bashkua këtu në Gjimnazin e Parë Klasik të Kievit. Nëse vin kalon në klasën e gjashtë, babai pishov іz sіm'ї. Për të paguar shkollimin e shkrimtarit të ardhshëm, ai pati një shans për të qenë tutor.

Në rininë e tij, Kostyantyn Paustovsky e mbyti punën e Oleksandr Hryn. Unë shkrova në mendjen time: “Kampi im mund të shënohej me dy fjalë: i mbytur përpara dritës së dukshme dhe i fortë për shkak të pamundësisë për të drejtuar joga. Qi dy gati e kapërceu në vargjet e mia rinore atë prozën e parë të papjekur. Më 1912, almanaku Kievan "Vogni" doli përpara botimit të "Për ujë" të Paustovsky.

Në 1912, shkrimtari i ardhshëm u bashkua me Fakultetin e Historisë dhe Filologjisë të Universitetit të Kievit. Pas veshit të luftës së parë të lehtë, hardhitë u zhvendosën në Moskë: këtu jetonin nënat Yogo, ajo motër ishte një nga vëllezërit. Sidoqoftë, në orën e luftës, Paustovsky nuk mund të pengohej: pasi kishim punuar në shoferin e tramvajit, atëherë ishim në trenin sanitar.

"Në vjeshtën e vitit 1915, kalova trenin nga treni në paddokun sanitar fushor dhe kalova prej tij një rrugë të gjatë nga hyrja në Lublin afër Polonisë në qytetin Nesvizh në Bjellorusi. Në korridorin e një gazete të yndyrshme, të cilën po e haja, kuptova se në të njëjtën ditë, dy nga vëllezërit e mi u çuan në fronte të ndryshme. Jam vetëm në emrin e nënës sime, motra e kuqe e dehur dhe e sëmurë.

Kostyantyn Paustovsky

Pas vdekjes së vëllezërve Kostyantin u kthye në Moskë, por jo për një kohë të gjatë. Vіn їzdiv іz іz mіsta to міsta, duke punuar në fabrika. Në Taganroz, Paustovsky u bë peshkatar në një nga artileritë. Me kalimin e kohës, ai tregoi se Yogo ishte shpuar nga deti me një shkrimtar. Këtu Paustovsky filloi të shkruante romanin e tij të parë "Romanca".

Në orën e udhëtimeve të tij, shkrimtari u njoh me Katerina Zagorskaya. Nëse ajo jetonte në Krimu, gratë e fshatit tatar e quanin її Khatidzhe, duke e quajtur kështu її i Paustovsky: "Unë i dua më shumë se nënat, më shumë se veten time ... Khatidzhe - tse poriv, ​​pragu i hyjnores, gëzimit, shtrëngimit, sëmundjes, nuk e arriti kurrë atë mundim ..." Në vitin 1916 çifti u martua. Djali i parë i Paustovsky - Vadim - lindi pas 9 vjetësh, në 1925 Roci.

Kostyantyn Paustovsky

Kostyantyn Paustovsky

Kostyantyn Paustovsky

"Professia: të gjithë e dinë"

Në prag të grushtit të shtetit në Zhovtnevoy, Kostyantyn Paustovsky qëndroi në Moskë. Kam kaluar një orë verë duke punuar këtu si gazetar, por jo pa vonesë përsëri kam dhunuar për nënën time - herën e parë para Kievit. Pasi i mbijetoi këtu një grusht shteti të vogël të luftës së Gromadyan, Paustovsky u transferua në Odessa.

“Në Odessa, fillimisht kalova deri në mes të shkrimtarëve të rinj. Ndër zëdhënësit e "Marinari" ishin Kataev, Ilf, Bagritsky, Shengeli, Lev Slavin, Babel, Andriy Sobol, Semyon Kirsanov dhe kujtojmë shkrimtarin e vjetër Yushkevich. Në Odessa, unë jam gjallë nga vetë deti dhe shkruaj me bollëk, por ende nuk kam bërë miq, vvazhayuchi, nuk kam arritur ende në pikën për të kuptuar nëse ka ndonjë material dhe zhanër. Nezabara përsëri më thirri "muza e mandrivokut të largët". Unë shkova nga Odessa, jetoj afër Sukhumit, afër Batumit, afër Tbilisit, por në Jerevan, Baku dhe Julfi, tani për tani, kam ardhur, pa u kthyer në Moskë.

Kostyantyn Paustovsky

Në vitin 1923, shkrimtari u kthye në Moskë dhe u bë redaktor në Agjencinë Ruse Telegrafike. Në qarqe, Paustovsky shkroi me bollëk, përshkrimet dhe vizatimet e jogos ishin miq aktivisht. Përzgjedhja e parë e autorit të "Zustrichni korabli" u botua në vitin 1928, duke shkruar në të njëjtën kohë romanin "Zymtësia vezulluese". Kostyantyn Paustovsky në qarkullim flet me shumë periodikë: ai punon në gazetën Pravda dhe në një numër revistash. Për raportin e tij gazetaresk, shkrimtari komentoi si më poshtë: “Profesioni: të gjithë e dinë”.

"Svіdomіst vіdpovіdalnostі për milionni sіv, ritmi i shpejtë i punës, nevoja për të rregulluar me saktësi dhe pa mëshirë rrjedhën e telegrameve, të zgjidhni nga një duzinë fakte një dhe të kaloni jogën në të gjitha vendet - gjithçka po krijon atë "temperament" mendor nervor dhe të shqetësuar, unë jam gazetari”.

Kostyantyn Paustovsky

"Një histori për jetën"

1931 Paustovsky mbaroi tregimin "Kara-Bugaz". Pas botimeve її, shkrimtari shkruan shërbimet e tij dhe ia kushton të gjithë kohën letërsisë. Në fillimin e fateve të verërave, pasi u rritën në çmim me vendin, duke shkruar një vepër të pasur arti dhe vizatime. Në vitin 1936, Paustovsky u nda. Valeria Valishevska-Navashina u bë një tjetër skuadër e shkrimtares, pasi e dinte fajin e saj pas ndarjes.

Në fillim të luftës, Paustovsky Buv në front ishte korrespondent për Viysk, më pas ai u transferua në TARS. I udhëzuar nga puna në Agjencinë e Informacionit, Paustovsky shkroi romanin "Dim i Vychizni", shpjegim, p'esi. Evakuimi në Barnaul Teatri i Dhomës në Moskë organizoi një shfaqje pas krijimit të jogës "Deri sa zemra po rreh".

Paustovsky nga sinoma dhe vazhdimi i Tetyana Arbuzova

Skuadra e tretë e Kostyantin Paustovsky ishte aktorja e Teatrit me emrin Meyerhold Tetyana Єvtєєva-Arbuzov. Era e keqe u tërbohej, nëse të dy shndërroheshin në kapele dhe të dy humbnin miqësinë për të krijuar një familje të re. Paustovsky i shkroi Tetyanës së tij se "një kohanë ​​e tillë nuk ka qenë kurrë në botë". Erë e keqe u bënë miq në vitin 1950, dhe në të njëjtin fat ata lindi djalin Oleksiy.

Nëpërmjet një spërkatjeje gurësh, shkrimtari shkatërroi udhëtimin në Evropë. Rritja e çmimit, duke shkruar harta rrugore dhe përshkrime: "Zustri italiane", "Parisi i Krimesë", "Vognі English Channel". Libri "Trojana e Artë", kushtuar krijimtarisë letrare, doli në vitin 1955. Autori përpiqet të kuptojë "sferën e mrekullueshme dhe të bukur të veprimtarisë njerëzore". Në mesin e viteve 1960, Paustovsky përfundoi autobiografinë e tij "Një përrallë e jetës", në të cilën ai tregoi për rrugën e tij krijuese.

“…Të shkruarit është bërë si një punë për mua, si një robot, por kampi i një jete të mirë, kampi im i brendshëm. Shpesh e kap veten për faktin se jetoj si në mes të romanit të cilit shpjegim.

Kostyantyn Paustovsky

Në vitin 1965, Kostyantyn Paustovsky u nominua për Çmimin Nobel për Letërsinë, dhe gjithashtu mori Mikhailo Sholokhov në atë lumë.

Në pjesën tjetër të jetës së tij, Kostyantyn Paustovsky ishte i sëmurë me astmë, ai pati një goditje në zemër. 1968 u zhduk fati i shkrimtarit. Si rezultat i urdhërimit, joga u varros në tsvintar në Tarusa.